Investigar el lugar que ocupó la revista poesía buenos aires en el campo artístico argentino de la década de 1950 implica el acercamiento a un ambiente de rabioso vanguardismo en un contexto político autoritario. Pese a ocupar un lugar periférico y subalterno en relación al concepto oficial de lo que debía ser la literatura, o quizá cabría decir que gracias a ello, poesía buenos aires pudo desarrollarse en el campo literario de aquel tiempo, sirviendo de inspiración a los poetas de su misma generación y también, de orientación para los poetas de las subsiguientes.

Inke Gunia es profesora de Literaturas española e hispanoamericana del Instituto de Filología Románica de la Universidad de Hamburgo. En Iberoamericana Editorial Vervuert ha publicado ¿”Cuál es la onda”? La literatura de la contracultura juvenil en el México de los años sesenta y setenta (1994) y De la “poesía” a la “literatura”. El cambio de los conceptos en la formación del campo literario español del siglo XVIII y principios del XIX (2008).