@{publication-1853,
  year = {2013},
  url = {http://www.uni-goettingen.de/de/92181.html},
  title = {Pois é! Konversationsbuch Portugiesisch},
  author = {Joaquim Peito},
  month = {feb},
  abstract = {Mit «Pois é» liegt ein in seiner Art einzigartiges Lese- und
Konversationsbuch für Portugiesisch vor, das die Stufen B2
bis C1 des «Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens»
abdeckt und sich somit insbesondere für Fortgeschrittene
eignet.
Es basiert auf selbstverfassten sowie adaptierten Texten zu
aktuellen gesellschaftlichen, kulturellen und politischen Fragen.
So werden unter anderem Themen wie die Sprachentwicklung
im Portugiesischen, die Situation der portugiesischen
Jugend, die Stellung Portugals in Europa, Emigration
und Immigration sowie die neuen Medien, Musik, Traditionen
und Stereotypen behandelt. In einem zusätzlichen Kapitel
werden zudem alle lusophonen Länder der Erde anhand
von vielseitigen Texten einzeln vorgestellt.
Die Aufgaben erfragen die Inhalte der Texte und regen zu lebhaften
Diskussionen an. Das Vokabular erleichtert zudem das
Erschließen der Texte, die vorwiegend in portugiesischem Portugiesisch
gehalten sind, aber auch andere Portugiesisch-Idiome
– Afrikanischer Kontinent, Brasilien etc. – berücksichtigen.

===

Inhalt
Vorwort
I A Língua Portuguesa
1. Uma viagem plural pelo universo lusófono
2. Lusofonia
3. O passado do português
4. Regionalismos
5. O «brasilês»
6. Luís Vaz de Camões. O Príncipe dos Poetas
7. O Instituto Camões
8. CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa)
9. «Nobel» da Língua Portuguesa para José Saramago
10. Pessoas que falam português aumentarão
para 335 milhões em 2050
11. Embaixadores da língua portuguesa
12. Com o Programa Erasmus em Portugal
13. Uma espécie de Erasmus para a lusofonia
14. Multilingualismo
15. Ser em português, trabalhar em inglês
16. Novas Palavras
17. Linguagem sms. Kem (Quem) escreve assim…
18. O acordo ortográfico
II A sociedade portuguesa
1. Portugal sob o olhar de sete estudantes Erasmus
2. Música
2.1. Tudo isto é fado
2.2. Música Pimba. Génio Lusitano
2.3. A História do primeiro festival de verão em Portugal:
Vilar de Mouros.
2.4. Festivais de música
3. Futebol: o desporto rei
4. Fátima
4.1. A Religião em Portugal – Evolução
4.2. Sondagem: católicos a favor do aborto e eutanásia
5. Olhar Portugal
5.1. «Saudade»: o Bilhete de Identidade do Povo Português?
5.2. A lenda de D. Sebastião, o «Desejado»
5.3. O galo de Barcelos
5.4. Bacalhau
5.5. O Azulejo em Portugal
5.6. Terramoto de 1755
5.7. Junho, mês dos Santos Populares…
6. Hábitos
6.1 Vai um cafezinho?
A importância do café na vida quotidiana
6.2. O Martinho da Arcada é um café que tem uma
história para contar. O Café do poeta
6.3. À descoberta … da doçaria conventual
6.4. Nem felizes, nem deprimidos:
os portugueses «vão andando»
6.5. Campeões do lazer
6.6. Como passamos os nossos tempos livres?
6.7. Dormir a Sesta
6.8. Os portugueses são pontuais?
6.9. A crise obriga a mudar de vida
7. Realidades ou Utopias
7.1. Velhos são os trapos: Mito ou Realidade?
7.2. A evolução da família
7.3. Devíamos poder ser o que quiséssemos
7.4. Metade dos professores portugueses sofre de stress
7.5. A distribuição de homens e mulheres
no Ensino Superior em Portugal
7.6. Mulher executiva vs. Mãe de sucesso
7.7. Um recuo na história do feminismo em Portugal
III Ser jovem em Portugal
1. Ser jovem
2. Existe uma geração à rasca?
3. A geração à rasca está a conseguir desenrascar-se
4. Geração parva
5. Estudar ainda compensa?
6. Vida dupla. Trabalhador – estudante
7. Sem pressa de sair de casa
8. Consumistas e pouco letrados
9. Combater o desemprego
10. Começar de novo
11. Como encontrar um novo emprego
12. Entrar no mercado de trabalho
13. As doze (12) perguntas mais frequentes
numa entrevista de emprego
14. A evolução das profissões.
Umas desaparecem, outras nascem
IV O Portugal de hoje e as suas raízes
1. O fim da Monarquia
2. As conquistas republicanas
3. Os símbolos da República
4. O fim da 1a República
5. O golpe militar do 28 de maio
6. Salazar e o Estado Novo
7. A política colonial
8. E a canção estava na rua…
9. Histórias que fazem história
10. Antigas colónias
11. Os retornados
12. Portugal na União Europeia
13. A vida deles mudou, mas eles querem mais
V Lusofonia
Angola
Brasil
Cabo Verde
Guiné-Bissau
Moçambique
São Tomé e Princípe
Timor-Leste
VI Emigração e Imigração
1. Portugueses são 15 milhões
2. Por uma melhor qualidade de vida
3. Comunidade chinesa tem mais de 5000 lojas em Portugal
4. Racismo
VII Os Meios de Comunicação
1. Web – Milhares de revoluções
2. A Era Digital
3. A influência dos meios de comunicação
mais usados em Portugal
4. A Imprensa em Portugal
5. Efeitos culturais da globalização
6. Internet
7. Geração Y – A Geração das Redes Sociais
8. A internet e o amor virtual
9. O melhor amigo do homem
Abbildungsverzeichnis},
  keywords = {Sprachpraxis,Portugiesisch},
}
