@book{publication-3239,
  year = {2016},
  publisher = {Königshausen \&amp; Neumann},
  isbn = {978-3-8260-5775-5},
  edition = {1},
  url = {https://www.verlag-koenigshausen-neumann.de/product\_info.php/info/p8250\_Bilder---Texte---Bewegungen--Interdisziplinaere-Perspektiven-auf-Visualitaet-.html/XTCsid/ue7amhs76i8ev75b96aalo5ga6},
  address = {Würzburg},
  title = {Bilder-Texte-Bewegungen. Interdisziplinäre Perspektiven auf Visualität},
  editor = {Berit Callsen and Sandra Hettmann and Yolanda Melgar Pernías},
  note = {Akten der ersten DRV-Sommerschule an der Humboldt-Universität zu Berlin (Juli/August 2014)},
  abstract = {Wie treffen Texte und Bilder aufeinander? Der Band versammelt Beiträge, die vor einem romanistischen, musik- oder bildwissenschaftlichen Hintergrund neue Zugänge zum Themenkomplex “Visualität” schaffen. Sie erkunden das un/sichtbare Zusammenspiel von Bildern und Texten, widmen sich transmedialen Übergängen und stellen wechselwirksame Reflexionen an. Es kommt zu einem multiperspektivischen Austausch rund um die Aspekte Un/Sichtbarkeit, Wahrnehmungsprozesse und Bildaktivitäten. Insbesondere bildperformative Argumentationen und das Bewegungsmoment rücken als analytische Instrumente in den Fokus romanistischer Literatur- und Kulturwissenschaft. Damit leisten die Aufsätze gleichermaßen Bestandsaufnahmen und Impulsvermittlungen für eine neu ausgerichtete Visualitätsforschung.
Die Herausgeberinnen: Dr. Berit Callsen hat an der Humboldt-Universität zu Berlin promoviert. M.A. Sandra Hettmann promoviert an der Humboldt- Universität zu Berlin. Dr. Yolanda Melgar Pernías ist wissenschaftliche Mitarbeiterin für Spanische und Lateinamerikanische Literaturwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin.

===

Vorwort „Bilder und Texte in Bewegung“
Grußwort des DRV-Mittelbaubeauftragten
Literatur und bildende Kunst: Bild-Wissen schaffen
Christoph Behrens 
„Sehen und Gesehenwerden: Leopardis balcone zwischen Goya und Manet“
Vittoria Borsò
„Zwischen bewegten Schriftzeichen und handelnden Bildern: Zur impliziten Visualitätstheorie in Diderot, Balzac und Baudelaire“
Johanna Schiffler
„Victor Hugos Trugbilder: Vom Tintenfleck zum poetologischen Motiv“
Kai Schöpe
„Die Metapher ins Bild gesetzt: Titelkupfer zu italienischen und französischen Antiketravestien des 17. Jahrhunderts“
Schrift-Bilder: den Text (er-)sehen
Fabian Czolbe
„Dynamiken zwischen Text und Bild in der Werkgenese“
Teresa Hiergeist
„Ich sehe was, was da nicht steht. Zum Zusammenhang von Ikonizität und präsentischem Erleben an narrativen Texten“
Transmedialität: von Übergangsbewegungen
Mark Minnes
„Zwischen Spektakel und Prophetie: Das Schiff als bildliche Erscheinung“
Monika Raič
„¡Qué exactos son los cuadros! Filmbilder als transmediale Argumente in den Aguafuertes marroquíes von Roberto Arlt“
Fanny Romoth
„Zur Transmedialität von Guillaume Apollinaires Kalligrammen („Il pleut“, „Éventail des Saveurs“)“
Jörg Türschmann
„Die Denotation: Bildgebende Verfahren in der Metasprache der Bild- und Filmanalyse“
Schau-Spiele: Inszenierungen von Visualität
Ida Danciu
„Visualität der Krise und crisis im neobarocken Zusammenspiel von Malerei, Theatralität und Narrativität: Los palacios distantes (2002) von Abilio Estévez“
Anne Kern
„Frauenbild(er) in Juana Borreros „Berenice““
Dorothea Kraus
„Der Prozess der Sichtbarmachung im auto sacramental“
Anna Marcos Nickol
„[El espectador] llamado a filas – Visuelle und textuelle Wahrnehmung bei Juan Benet“
Christian Wehr
„Vom bildlichen zum rhetorischen trompe l´œil. Anamorphotische Repräsentationsverfahren in der Literatur des Siglo de Oro (Baltasár Gracián – Francisco de Quevedo)“
Foto-Texte: Fotografien in Aktion
Sandra Hettmann
„Die Fotogedichte von Susana Thénon“
Matthias Kern
„Im Wald der Zeichen: Vom fotografischen Dokument zu einem dokumentarischen Stil des Surrealistischen in den Narrativtexten André Bretons“
Valerie Kiendl
„Cortázar – Contax – Antonioni. Wie ein Foto den Text bewegt und den Film anhält“
Autor*innen},
  keywords = {Literaturwissenschaft,Medien-/Kulturwissenschaft,Französisch,Italienisch,Spanisch},
}
