@book{publication-3493,
  year = {2016},
  publisher = {Edition tranvía - Verlag Walter Frey},
  isbn = {978-3-946327-01-1},
  series = {Kultur und Gesellschaft der katalanischen Länder},
  edition = {2},
  url = {http://www.tranvia.de/},
  address = {Berlin},
  title = {Die Katalanischen Länder: Geschichte und Gegenwart einer europäischen Kultur},
  note = {2., aktualisierte Auflage
Mit einem Vorwort von Tilbert Dídac Stegmann
Aus dem Katalanischen von Heike Nottebaum},
  abstract = {Isidor Marí i Mayans bietet in der aktualisierten Neuauflage seines Buches einen kompakten Überblick über die Geschichte der Katalanischen Länder – das Land València, Katalonien, Andorra, die Balearen, ein Teil Aragoniens und das in Frankreich gelegene Nordkatalonien – sowie über die katalanische Kultur und Sprache in Vergangenheit und Gegenwart. 
„Wir müssen Isidor Marí danken, dass er mit seinem Buch so einen wohldokumentierten und abgewogenen Baustein zum allmählichen Aufbau eines gemeinsamen Europa beigetragen hat“ (aus dem Vorwort von Tilbert Dídac Stegmann).

===

Vorwort (von Tilbert D. Stegmann)
Eine europäische Kultur kennen und anerkennen lernen
Der geographische Raum
Die Anfänge (Romanisierung, Westgoten, Muslime)
Das Wachsen und Werden einer Gemeinschaft
Glanz und Niedergang eines mediterranen Handelsimperiums
Renaissance oder Niedergang?
Absolutismus und Barock
Aufklärung und Neoklassizismus
Industrialisierung, Renaixença und Romantik
Der Kampf um die Institutionalisierung (Sprache und Kultur)
Die erdrückende Zeit nach dem Spanischen Bürgerkrieg
Der Übergang zur Demokratie, das Spanien der Autonomien und das neue Europa
April 2016: Bilanz und Perspektiven
Bibliographie und Glossar},
  keywords = {Medien-/Kulturwissenschaft,Katalanisch},
}
