@book{publication-82,
  year = {2009},
  volume = {38-39},
  number = {134-135},
  title = {Lendemains},
  month = {nov},
  note = {Dossiers: Trente ans de poésie française; Camus et l’Algérie; Die deutschsprachige Romanistik im Bologna-Prozess},
  abstract = {===

Trente ans de poésie française

Caroline Andriot-Saillant: Poésie-pensée. Questions sur trente ans
de poésie française, 8

Michel Collot: Lyrisme et littéralité, 14

Jean-Claude Pinson: Nouveaux amers (Fragments d’un alphabet lyrique), 25

Béatrice Bonhomme: La revue Nu(e), 32

Arnaud Buchs: Yves Bonnefoy: trajectoires d’un poète (1978-2008), 39

Entretien avec Jude Stéfan (19 février 2008). Propos recueillis par Alain Quesnel, 49

Thomas Vercruysse: La peau et le pli. Bernard Noël: pour une poétique de la
réversibilité, 54

Jean-Michel Espitallier: Ce qui tient lieu de… Entretien avec Jérôme Game, 65

Cahier d’inédits:
Yves Bonnefoy: Frissons d’automne, 72
Béatrice Bonhomme-Villani: Acquis par la lumière, 73
Gérard Engelbach, 75
Jude Stéfan: Thanasies, 77
Jean-Claude Pinson: Alphabet cyrillique, 78
Jean-Michel Espitallier: L’ibiscus n’est pas un animal (extrait), 81
suivi de: 62 propositions sur la vie et la mort, 83

Dossier
Mustapha Trabelsi (ed.)

Camus et l’Algérie

Mustapha Trabelsi: Préface, 86

Préliminaires

Christiane Chaulet Achour: Camusie: Chroniques… algériennes, 89

L’Intertexte algérien

Alison Rice: „La célébration d’une terre-mère“. Albert Camus et
l’Algérie dans les écrits des femmes, 101

Ieme van der Poel: L’Interculturel chez Albert Camus: un dialogue de sourds?, 109

Amina Azza Bekkat: Des hommes et des lieux, 117

Afifa Bererhi: Camus et l’Algérie: la tentation de la signification mythologique, 124

L’Algérie au carrefour des mots

Allan Diet: L’Algérie, du gris et de l’obscur: Albert Camus à l’âge de
La Maison mauresque, 134

Lila Ibrahim-Lamrous: L’Exil et le Royaume d’Albert Camus.
L’Algérie comme chair de la poésie, 147

Mustapha Trabelsi: Le premier homme d’Albert Camus
ou le retour au „style“ algérien, 157

Martine Mathieu-Job: Petit abécédaire algérien de l’œuvre d’Albert Camus, 169

Dossier
Maximilian Gröne, Florian Henke, Frank Reiser (eds.)

Die deutschsprachige Romanistik im Bologna-Prozess.
Bestandsaufnahme und Positionen

Maximilian Gröne, Florian Henke, Frank Reiser: Bologna im Fokus, 184

Gerda Haßler: Chancen und Risiken des Bologna-Prozesses, 188

Wolfgang Raible: Qualitätssicherung, Evaluation und
Akkreditierung neuer Studiengänge, 197

Lüsebrink/Vatter: Interkulturelle Bachelor- und Master-Studiengänge in der
Romanistik zwischen Praxisbezug und Wissenschaftlichkeit:
Konzeptionelle Herausforderungen und Erfahrungen aus
integrierten deutsch-französischen Studiengängen, 207

Kai Nonnenmacher: Kulturwissenschaftliche Perspektiven der
Italienischen Philologie unter Bologna-Bedingungen, 221

Eva Scholz: Modularisierung in den romanistischen Studiengängen.
Zwei Modulkonzepte im Vergleich, 237

Nadine Gerspacher, Anja Hartmann, Robert Hild, Frank Reiser:
Romanistisches B.A.-Studium aus der Absolventenperspektive.
Drei Erfahrungsberichte, 244


Arts \&amp;amp; Lettres

Martin von Koppenfels: Captatio malevolentiae.
Infame Ich-Erzähler bei Céline und Littell, 252

Stephanie Bung: „Penser la voix“: Das Hörbuch in Frankreich, 268


In memoriam

Wolfgang Asholt: Jürgen Grimm (1935–2009), 286


Comptes rendus

M. von Koppenfels: Immune Erzähler (J. Dünne), 289
J.-C. Flückiger/C. Leroy (eds.): Sous le signe de Moravagine (B. Ochsner), 291
C. Daudin: Dieu a-t-il besoin de l’écrivain? Péguy, Bernanos, Mauriac (B. Sändig), 295
C. Goldenstedt: Les femmes dans la Résistance (H. Bories-Sawala), 298
B. Hurch (ed.): Leo Spitzers Briefe an Hugo Schuchardt (J. Klare), 301},
  keywords = {Literaturwissenschaft,Medien-/Kulturwissenschaft,Französisch},
}
