@book{publication-976,
  year = {2010},
  publisher = {Verlag Dr. Müller},
  isbn = {978-3-639-22160-2},
  edition = {1},
  url = {www.myspace.com/VocesGuineaEcuatorial},
  address = {Saarbrücken},
  title = {Äquatorialguinea: Entwicklung und Themen der spanischsprachigen Literatur Afrikas},
  author = {Mischa G. Hendel},
  note = {Die Diplomarbeit der Universität Wien aus 2006 wurde für die Publikation vom Verfasser 2010 – während seiner Arbeiten an der Doktorarbeit mit dem gleichen Rahmenthema – überarbeitet und ergänzt. Das Lektorat übernahmen Univ-Prof. Dr. Anna Gottschligg-Ogidan (Institut für Afrikawissenschaften, Universität Wien) und Mag. Martina Gimplinger (Doktorandin am Institut für Afrikawissenschaften der Universität Wien), letzte Korrekturen wurden von Dr. Sönke Hansen (Universität Hamburg) durchgenommen.},
  abstract = {Mischa G. Hendel liefert die erste umfassende deutschsprachige Studie zur hispanophonen Literatur aus Äquatorialguinea.
Äquatorialguinea ist der drittgrößte Erdölproduzent Afrikas südlich der Sahara und das einzige afrikanische Land mit Spanisch als Amtssprache. Ein Land, in dem sich weder Verlage noch Buchhandlungen finden und die Regierung kaum Interesse an Kunst und Kultur zeigt. Die Bevölkerung, und damit auch die Intellektuellen, leben unter schwierigsten Bedingungen und bleiben, auch mehr als 40 Jahre nach der Unabhängigkeit von Spanien, isoliert.
Der Verfasser erläutert die Zusammenhänge zwischen der literarischen Produktion und der historischen Entwicklung Äquatorialguineas. Er spannt einen Bogen von den ersten Texten während der spanischen Kolonialzeit bis zur Literatur nach der Unabhängigkeit unter autokratischen Regimes. Hendel gelingt es, die Entwicklung und Themen der Literatur Äquatorialguineas gut lesbar darzustellen.

===

1	VORWORT
1.1	ERLÄUTERUNGEN
2	EINFÜHRUNG
2.1	ALLGEMEINE INFORMATIONEN ZU ÄQUATORIALGUINEA
3	GESCHICHTLICHER ÜBERBLICK
3.1	LA PREHISTORIA: EINFÜHRUNG IN DIE FRÜHE GESCHICHTE ÄQUATORIALGUINEAS
3.2	LA INVASIÓN DE LOS EUROPEOS: EINDRINGEN DER EUROPÄER:
	SPANISCHE HERRSCHAFT UND KOLONIALZEIT
3.3	LA 1A DICTADURA: PRÄSIDENTSCHAFT VON FRANCISCO MACÍAS NGUEMA 
	1968 – 1979: MISSWIRTSCHAFT, TERROR UND „JAHRE DES SCHWEIGENS”
3.4	LA 2A DICTADURA: PRÄSIDENTSCHAFT VON TEODORO OBIANG NGUEMA
	AB 1979: NEUE REGIERUNG, FORTSETZUNG DER ALTEN POLITIK
4	ENTWICKLUNG DER LITERATUR IN ÄQUATORIALGUINEA
4.1	LA PRE-INDEPENDENCIA: LITERARISCHE PRODUKTION
	VOR DER UNABHÄNGIGKEIT
4.2	\_LA POST-INDEPENDENCIA: \_DIE JAHRE DES SCHWEIGENS
	VON DER UNABHÄNGIGKEIT 1968 BIS 1979
4.3	EL RENACIMIENTO CULTURAL: DIE KULTURELLE RENAISSANCE 1979 – 1990
4.4	LOS AÑOS DE ESPERANZA: DIE JAHRE DER HOFFNUNG SOWIE
	DIE AKTUELLE SITUATION
4.5	EL TEATRO
5	THEMEN DER LITERATUR ÄQUATORIALGUINEAS
5.1	UNA LITERATURA COSTUMBRISTA: LITERATUR ÜBER 
	TRADITIONEN UND GEWOHNHEITEN
5.2	UNA LITERATURA HISTÓRICA: LITERATUR MIT DER 
	ZENTRALEN THEMATIK GESCHICHTE UND POLITIK
5.3	UNA LITERATURA SOCIAL: LITERATUR, DIE SICH HAUPT-
	SÄCHLICH MIT SOZIALEN ANLIEGEN BEFASST	
5.4	EL EXILIO: EXIL UND DESSEN KONSEQUENZEN
5.4.1	El exilio en la poesía: Exil in der äquatorialguineischen Lyrik
5.4.2	El exilio en la narrativa: Exil in der äquatorialguineischen Prosa
6	KOMMENTIERTE BIO-BIBLIOGRAPHIE
6.1	VORSTELLUNG DER AUTORINNEN
7	CONCLUSIO
8	BIBLIOGRAPHIE
8.1	PRIMÄRLITERATUR	
8.1.1	Prosa
8.1.2	Poesie
8.1.3	Theater
8.2	SEKUNDÄRLITERATUR},
  keywords = {Äquatorialguinea,Literatur Äquatorialguineas,Afrikanische Literatur,Hispanische Literatur,Spanischsprachige Literatur,Hispanophone Literatur,Spanisch in Afrika,Exil,Exilliteratur,Literaturwissenschaft,Medien-/Kulturwissenschaft,Spanisch},
}
