http://www.romanistik.de/ Aktuelle New von Romanistik.de de http://www.romanistik.de/typo3conf/ext/tt_news/ext_icon.gif http://www.romanistik.de/ 18 16 Aktuelle New von Romanistik.de TYPO3 - get.content.right http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Wed, 16 May 2012 23:33:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/associate-lecturers-in-spanish-education-and-scholarship/ Associate Lecturers in Spanish (Education and Scholarship) University of Exeter - Department of... Nichtwissenschaftliche Stelle Sprachpraxis Spanisch Wed, 16 May 2012 23:33:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/associate-lecturer-in-italian-education-and-scholarship/ Associate Lecturer in Italian (Education and Scholarship) University of Exeter - Department of... Nichtwissenschaftliche Stelle Sprachpraxis Italienisch Wed, 16 May 2012 23:28:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lecturer-senior-lecturer-in-spanish-or-latin-american-studies/ Lecturer / Senior Lecturer in Spanish or Latin American Studies University College London - UCL... Wissenschaftliche Stelle Literaturwissenschaft Spanisch Wed, 16 May 2012 23:25:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/doktorandenstelle-und-plaetze-im-promotionsstudiengang-literaturwissenschaft/ Doktorandenstelle und Plätze im Promotionsstudiengang "Literaturwissenschaft" (E 13 TV-L,... Stipendium Literaturwissenschaft Sprachübergreifend Wed, 16 May 2012 23:22:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/wuerzburg-summer-school-for-cultural-and-literary-animal-studies-clas-2012-nature-culture-agen/ Mit den Cultural and Literary Animal Studies hat sich in den letzten Jahren ein neuer... Summer School 2012: Nature Culture, Agency Die Summer School 2012 möchte diesen Fragen nach einer Konzeptualisierung der Tiere mit Keynotes nachgehen, die die Frage nach dem „great divide“ zwischen Kulturalismus und Naturalismus und nach einer Kulturtheorie der Tiere stellen (Philippe Descola, Paris; Stefan Rieger, Bochum). Die Göttinger Primatenforscherin Julia Fischer debattiert mit dem Philosophen und Kulturwissenschaftler Markus Wild (Berlin). Der Schriftsteller Marcel Beyer stellt in einer Lesung und Diskussion mit Julika Griem (Frankfurt) eine Reihe von Texttieren vor und spricht über das Verhältnis von Kultur und Natur in seiner Literatur. Eine Tierspurensuche führt die TeilnehmerInnen am Exkursionstag an einen prominenten Ort der Tierforschung. Exemplarisch und theoretisch wird das Thema in Workshops bearbeitet. In Theorieworkshops (geleitet durch ausgewählte TeilnehmerInnen) lesen und diskutieren wir grundlegende theoretisch-methodische Positionen (etwa von Jacques Derrida, Philippe Descola, Bruno Latour und Donna Haraway). In drei parallel laufenden Themen-Workshops soll das Thema exemplarisch vertieft werden: „Natur/Geschichte“ (Aline Steinbrecher, Robert Suter) diskutiert die Wirkmächtigkeit der Tiere in historischen Prozessen; „Response/Responsibiltity“ (Herwig Grimm, Julia Bodenburg) fragt nach dem Subjekt- bzw. Objektstatus der Tiere und deren Konsequenzen für eine praktologische Tierethik, „Experiment/Performance“ (Roland Borgards, Esther Köhring) untersucht Fälle tierlichen Handelns im Grenzbereich zwischen naturwissenschaftlicher und künstlerischer Versuchsanordnung. Wir erwarten NachwuchswissenschaftlerInnen aus verschiedenen Disziplinen und Ländern und verstehen die Summer School als Labor für den Forschungsbereich. Es wird die Gelegenheit zur Vorstellung und Diskussion eigener Projekte ebenso geben wie Räume zur Vernetzung und Entwicklung. 3. Bewerbung Für die Summer School 2012 stehen 33 vollfinanzierte Stipendien zur Verfügung, die sowohl Reise- als auch Übernachtungskosten abdecken. Zur Bewerbung bitten wir NachwuchswissenschaftlerInnen (Doktoranden und PostDocs) aller einschlägigen Fachgebiete um ein zweiseitiges Motivationsschreiben, das sowohl Aufschluss gibt über das grundsätzliche Interesse an den CLAS (Forschungsanbindung, eigene Projekte), als auch über das Interesse an dem ausgewählten Workshop (Erstwahl). Der Bewerbung ist der ausgefüllte Bewerbungsbogen beizulegen, der zusammen mit dem Programm der Summer School 2012 auf unserer Homepage zum Download bereitsteht. Bewerbungen (ausschließlich per Email) können bis zum 15. Juni eingereicht werden. Die Einladungen werden Anfang Juli versendet. Angestrebt wird ein interdisziplinär und international ausgerichtetes Teilnehmerfeld, Arbeitssprachen sind Deutsch und Englisch. Im Interesse der intensiven gemeinsamen Arbeit können Stipendien nur an BewerberInnen vergeben werden, die sich die gesamte Summer School 2012 über in Würzburg aufhalten. Bewerbungen sind bis zum 15. Juni 2012 zu richten an: netzwerk-clas@germanistik.uni-wuerzburg.de . Bewerbungsbogen, Programm und weitere Informationen finden sich unter o.a. Internetadresse. Gefördert von der VolkswagenStiftung Leitung Prof. Dr. Roland Borgards, Alexander Kling und Esther Köhring Institut für deutsche Philologie Lehrstuhl für Neuere deutsche Literaturgeschichte Universität Würzburg Am Hubland 97074 Würzburg ]]> Tagungsausschreibung Medien/Kulturwissenschaft Literaturwissenschaft Sprachübergreifend Tue, 15 May 2012 16:05:47 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/planete-rousseau-zur-heteronomen-genealogie-der-moderne/ Interdisziplinäre Tagung am Institut Français, Mainz Rousseaus Einfluß auf die mit der... PROGRAMM: Donnerstag, 28.06.2012 10:00-10:15 Uhr Stephan Leopold, Gerhard Poppenberg, Isabelle Farçat: Begrüßung I. Heteronome Subjektivität 10:15-11:00 Uhr Rainer Warning (München): Heterotope Subjektivität. Rousseau – Stendhal – Proust 11:30-12:15 Uhr Gerhard Poppenberg (Heidelberg): Person und Paranoia. Rousseaus autobiographische Schriften 14:30-15:15 Uhr Jörg Dünne (Erfurt): "Émile" und die Folgen: Negative Erziehung als Experiment II. Literatur als Modell: "La Nouvelle Héloïse" 15:15-16:00 Uhr Barbara Vinken (München): Clarens – Die klösterliche Ökonomie der Neuen Héloïse 16:15-17:00 Uhr Michel Delon (Paris): La méthode de Wolmar, la méthode de Juliette 17:00-17:45 Uhr Wolfgang Matzat (Tübingen): Der Bürger und die Frau von Stand: "La Nouvelle Héloïse" und die Folgen ab 19:00 Uhr, Öffentlicher Abendvortrag Béatrice Didier (Paris): Rousseau et l’autobiographie romantique Freitag, 29.06.2012 III. Europäische ‘Rousseauismen’ 9:00-9:45 Uhr Jean Louis Haquette (Reims): La nature en question: aspects de la réception de la pensée de Rousseau dans les premières œuvres de Chateaubriand 9:45-10:30 Uhr Dietrich Scholler (Bochum): Toskanische Konfessionen: Alfieris "Vita" 10:45-11:30 Uhr Roland Reuß (Heidelberg): Zu Hölderlins Rousseau-Ode IV. Politische Transkodierungen 11:30-12:15 Uhr Anne Deneys-Tunney (New York): Rousseau, nature et technique, ou l'invention d'une éthique écologique 14:30-15:15 Uhr Stephan Leopold (Mainz): Vom corpus politicum zur biopolitischen Körperschaft: Rousseau mit Sade 15:30-16:15 Uhr Eberhard Geisler (Mainz): Rousseau als Denker der Ökonomie 16:15-17:00 Uhr Xuan Jing (München): Rousseau und die Selbsterfindung Chinas in der Modernität 17:00-17:45 Uhr Martin Gessmann (Offenbach): Rousseaus arabischer Frühling Samstag, 30.06.2012 V. Transatlantische Heteronomoi 9:00-9:45 Uhr Vittoria Borsò (Düsseldorf): L’effet Rousseau – Glanz und Elend einer transatlantischen Rezeption 9:45-10:30 Uhr Robert Folger (Utrecht): Rousseau, Bolívar und Sarmiento: ein postkoloniales (Miss)verständnis 10:45-11:30 Uhr Bernhard Teuber (München): So fern von Gott und so nah an ... Genf. Rousseaus "Confessions" zwischen Augustins Bekenntnissen und José Lezama Limas kubanischer Autofiktion 11:30-12:15 Uhr Romuald Fonkoua (Strasbourg): Titre à préciser 12:15 Uhr Abschlussdiskussion ]]> Tagungsprogramm Literaturwissenschaft Weitere Teilbereiche Französisch Tue, 15 May 2012 10:58:10 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/workshop-politics-of-interpretation-context-and-power/ Workshop in Kooperation des Instituts für Romanistik der Universität Potsdam (DFG-Emmy... Programme Thursday, June 14 Room MB113G 930-1000 Otto Heim (Head of the School) Christopher M. Hutton, Markus Messling, Adrian Pablé Welcome Introduction, opening discussion 1000-1045 Philipp Krämer (University of Potsdam) The universal exception. Creoleness and creolization in language, culture, and text 1115-1200 Adrian Pablé (Hong Kong University) Deconstructing Rortian constructivism: against the ubiquity of language 1200-1245 Jérémie Wenger (University of Oxford) Destitution of language: Alain Badiou on Wittgenstein 1245-1330 Zhou Feifei (Hong Kong University) Garfinkel’s take on sociology: how is ‘social order’ produced and repaired? 1500 Professor Pheng Cheah (University of California, Berkeley) Lecture-cum-Seminar: “Of Other Worlds to Come” Friday, June 15 Room MB113G 915-1000 Christopher M. Hutton, Markus Messling Bruno Latour’s modernity. On (a)symmetrical anthropology and the language paradigm / Latour hanging out with the law and its objects 1000-1045 Zhuang Ruihan (Hong Kong University) When Evolution Theory Meets Marxism: Vygotsky's Psychology of Abstraction in Postwar Russia 1115-1200 Noel Christe (Hong Kong University) Discrepant norms: culture, ecology and indeterminacy in Victor Turner's anthropology of meaning 1245-1330 Markus Lenz (University of Potsdam) Umberto Eco’s epistemological paradox: Cultural references between bias and universal knowledge 1430-1515 Kimberly Tao Wei Yi (Hong Kong University) Structuring Foucault's Monstrousness in Transgendered People through Legal Classification 1515-1600 Wayne Cristaudo (Hong Kong University) Religion, Redemption, and Revolution: The New Speech Thinking of Franz Rosenweig and Eugen Rosenstock-Huessy 1630-1730 Concluding discussion]]> Tagungsprogramm Literaturwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Sprachübergreifend Mon, 14 May 2012 17:30:35 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lektorin-fuer-franzoesisch-8/ Am Seminar für Romanische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen ist zum 01.10.2012 die... Lektorin/Lektors für Französisch (100%) -Entgeltgruppe 13 TV-L- mit der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (zzt. 39,8 Stunden/Woche) unbefristet zu besetzen. Aufgaben: Sprachunterricht aller Stufen (Organisation und Durchführung), Bereitschaft zur Zusammenarbeit in den Bereichen Landeswissenschaft, Fachdidaktik, Literaturwissenschaft und Sprachwissenschaft. Mitwirkung an den Prüfungen in den Studiengängen Französisch. Dienstleistungen im Bereich der allgemeinen Aufgaben des Seminars, insbesondere Mitwirkung bei der Organisation der Austauschbeziehungen mit dem französischsprachigen Ausland. Das Lehrdeputat umfasst nach der derzeit gültigen Lehrverpflichtungsverordnung (LVVO) 18 Lehrveranstaltungsstunden. Voraussetzungen: Muttersprache in Französisch, abgeschlossenes Hochschulstudium in Romanistik oder Germanistik, Zusatzqualifikation in Français langue étrangère (F.L.E), möglichst mehrjährige Lehrerfahrung mit Französisch als Fremdsprache; hervorragende Deutschkenntnisse, Bereitschaft zu interdisziplinärer Zusammenarbeit. Erwünscht sind Kenntnisse im Umgang mit multimedialen Systemen. Die Universität Göttingen strebt in Bereichen, in denen Frauen unterrepräsentiert sind, die Erhöhung des Frauenanteils an und fordert daher qualifizierte Frauen nachdrücklich zur Bewerbung auf. Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt berücksichtigt. Bewerbungen werden innerhalb von 4 Wochen nach Erscheinen dieser Anzeige mit den üblichen Unterlagen erbeten an die Kommission: Mélanie Gagnant Kommission Lektorin/ Lektor für Französisch Seminar für Romanische Philologie Georg-August-Universität Göttingen Humboldtallee 19 37073 Göttingen Reichen Sie bitte die Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein. Die Unterlagen werden nach einer Aufbewahrungsfrist von fünf Monaten vernichtet. Eine Rücksendung erfolgt nur bei einem beigefügten, ausreichend frankierten und adressierten Rückumschlag. ]]> Nichtwissenschaftliche Stelle Sprachpraxis Französisch melanie.gagnant@phil.uni-goettingen.de Mon, 14 May 2012 14:56:04 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/italian-food-fact-fiction/ In this the one hundred and fiftieth year of Italian unification, there has been much discussion of... Programme Thursday, June 7th 18:15 Registration 19:00 Welcome Aperitivo (Caffè di Perugia) Friday, June 8th 8:15-10 Registration 10-11 Morning Keynote (Ken Albala—at the University of Perugia) 11-11:30 Coffee Break 11:30-12:45 Session I a,b,c Changes in Consumption and Production (Scarpellini—Aula 2) Mariani Mariagiulia — Il paradosso dell’autenticità del cibo italiano prodotto da lavoratori immigrati Prosperi Laura — Beyond common places: Criminal Power and the Italian Food Chain Scarpellini Emanuela — Qualità e quantità: il miracolo economico sulle tavole degli italiani Food and Politics (Ponze—Aula 3) LeJeune Ponze Elisabetta— Sicilian Traditions in Southeast Louisiana Tebben Maryann — Semiotics of Sauce: National Identity and Naming of Pasta Sauces Avieli Nir — Italian Food in Israel: Stuffing Up in an Imagined Mediterranean Stories told by Cookbooks (Cappellini—Aula 6) Cappellini Benedetta — Land of History and Romance: Representations and Consumption of Italian Food through the British Italian Cookbooks De Feo Daniele — Paolo Mantegazza’s Pedagogic Gourmandism: A Gastrosophy for the Nation 12:45–15:00 Lunch Break 15-16:00 Afternoon Keynote (Allen Grieco—at the Ranieri Foundation) 4 16:30 – 17:45 Session II a,b,c,d Clara Sereni—Special Session, An Encounter with the Author (Livorni—Aula 2) Clough Cinzia — Food & Politics in Clara Sereni’s Casalinghitudine Livorni Ernesto — Casalinghitudine: Recipes for Political History Mangi ciò che sei (Borghini—Aula 3) Bolasco Marco — Cucina popolare Borghini Andrea — Indicazioni geografiche e tipicità dei prodotti Perullo Nicola — Alta cucina Food perceptions and issues for American Universities in Italy (Merli—Aula 6) Massari Sonia — Complicity and Complexity: Intercultural and Media Education through Food Culture in Italy Merli Pier Alberto — The Missing Identity of the Food Culture in Italy: A Critical Approach in Food Studies Sasson Lisa — Italy as a Case Study: Increasing the American Students’ Level of Awareness of the Historical, Cultural, Political, and Culinary Significance of Food Food in the Nets (Adamoli— Seminar Room) Adamoli Ginevra — Slow Food Movement and Facebook: The Paradox of Advocating Slow Living through Fast Technology Probyn Elspeth & Johnston Kate — Global Fish, Local Production: Italian fishers in the trade flows of Bluefin Tuna Nowak Zachary — The Origins of the Pizza Margherita: Royal Propaganda or 19th Century Marketing? 18:00–19:15 Session III a,b,c Authenticity and Sustainability (Nowak—Aula 2) Cecchini Dario — Il mito del cibo locale Counihan Carole — Tradition, Territory, and Identity in the Italian Alternative Food Movement Valgenti Robert — Terroir and Terror of Soil Addiction Mutazioni e contaminazioni (Pettinotti—Aula 3) Massari Sonia — Esperienza: la natura duale del cibo Pettinotti Paola — Unità italiana gastronomica Ravera Alessandro — Il disagio dell’opulenza: La rivoluzione borghese nel passaggio dai salotti ai caffè Post 1968 (Valoroso—Aula 6) Del Puppo Dario — Italian Food Culture of the 1970’s: Quality vs. Quantity in the Age of Consumerism Garvin Diana — O mangi questa minestra: Food as a Cite of Coercion Valoroso Antonella — A Kitchen with a View: Famiglia e relazioni di genere nella comunicazione pubblicitaria della Barilla 20:30 Gala Dinner (Ristorante ‘Il Sole’) Saturday, June 9th 10-11 Morning Keynote (Massimo Montanari—Oratorio S.Cecilia) 11-11:30 Coffee Break 11:30-12:45 Session IV a,b Critical Studies on Food (Massari—Aula 2) Carbone Elena — The Art and Science of Food: Where Culture, Nutrition and Health Meet Dorato Valentina — Language of Food: Between Literature, History and Arts Parente Andrea & Guadagno Gianfilippo — Making Food Video Projects: Where Curious Truths and Uncommon Minds Meet Wine—Vino (Eckert—Aula 3) Castriota Stefano — Inside the Black Box of Collective Reputation Machetti Sabrina — Il testo “enogrammatico” e la sua funzione identitaria: Spunti per una riflessione Vaquero Piñeiro Manuel — Il vino in Umbria: la lunga marcia verso la qualità 12:45–15:00 Lunch Break 15:00–16:30 Session V a,b,c,d Tradizioni/ Traditions (Guigoni—Aula 2) Guigoni Alessandra — Risignificazione del castello di croccante (gattò) in Sardegna: da prodotto dell’alta pasticceria europea a manufatto vintage Orlic Ivona & Zaborski Tanja Kockovic — Truffles and brodet (fish stew) in Istria: Italian fact/Croatian Fiction Black Rachel — Il mercato dei contadini di Porta Palazzo: Cultivating Tradition at the Market Marovelli, Brigida — The Production of Landscape and Locality: The Use of Space in a Historical Food Market, Catania, Sicily Food in Cinematic Representation (Orsitto—Aula 3) Boylan Amy & Salvio Paola — At the Center of the Table: Alimentary Pedagogies in the Culinary Space of Ferzan Ozpetek’s Films Cannizzaro Angela — Il cibo e gli italiani raccontati dal cinema italiano Naccarato Peter — There’s a Mobster in the Kitchen: Cooking, Eating, and Complications of Gender in Mafia Movies and Television Orsitto Fulvio — Il cinema italo-americano a tavola Literature and Food (La Trecchia—Aula 6) La Trecchia Patrizia — Identity in the Kitchen: Reading Italian Identity Through the Narratives of Food Eckert Elgin — Inspector Montalbano a tavola: Andrea Camilleri’s meta-discourse Gardenghi Francesco — Sapere e sapore in Italo Calvino Calamita Francesca — Starving to Express their Deepest Feelings, Cooking to Nourish their Families: the Double Meaning of Food in Neera’s L’indomani and in Matilde Serao’s La virtù di Checchina Question of Authenticity (Ankeny—Seminar Room) Ankeny Rachel & Cammarano Tania — Leggo’s not-so-Autentico: Toward an Alternative Account of 20th Century Italo-Australian Foodways Colia Anna — Il concetto di Tipicità e Tradizione nel tempo e le sue testimonianze Wong Aliza — Authenticity, Health, and Hygiene: Food Discourses, Diasporas, and the Limits of Cuisine in Contemporary Italy Bagna Carla — Il ruolo dei menu nella diffusione dell’italiano nel mondo 19:30 Informal pizza dinner Sunday, June 10th 10-12 Optional Tour of Perugia (meet at Fountain in P.IV Novembre) 3 12-12:45 Optional Tour of the Casa Museo Ranieri 14 Optional Artisanal Chocolate Workshop ]]> Tagungsprogramm Medien/Kulturwissenschaft Literaturwissenschaft Weitere Teilbereiche Italienisch Mon, 14 May 2012 12:54:23 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/europaeische-sommeruniversitaet-leipzig-kulturen-technologien/ Wir freuen uns mitteilen zu können, dass die Bewerbungsfrist für die Europäische Sommeruniversität... Tagungsausschreibung Literaturwissenschaft Sprachwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Französisch Italienisch Portugiesisch Spanisch Sprachübergreifend Mon, 14 May 2012 10:58:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/cfp-raconter-la-theorie-dans-le-roman-dimensions-thematiques-structurelles-et-metareflexives/ Congrès de l’AILC, du 18 au 24 juillet 2013 à Paris Groupe de travail présidé par Manfred... Congrès de l’AILC, du 18 au 24 juillet 2013 à Paris Groupe de travail présidé par Manfred Schmeling et Christiane Solte-Gresser (Université de la Sarre) Les théories de la Littérature Comparée se comprennent presque toujours comme des démarches critiques : la comparaison en soi peut déjà être considérée comme une activité critique. Viennent ensuite les approches théoriques telles que le poststructuralisme, la théorie du gender, la traductologie, l’intertextualité, la psychanalyse, le postcolonialisme ou l’interculturalité qui portent également un regard critique, soit sur l’oeuvre littéraire, soit sur la réalité dans ou derrière le texte. Enfin, la littérature en tant que telle peut comporter une dimension subversive que la critique littéraire cherche à révéler. Ce potentiel critique semble se multiplier dans les cas où la théorie est fictionalisée dans le roman. Notre groupe de travail se propose d’examiner et de comparer de tels romans dans lesquels la théorie devient l’objet de la narration. Au centre de notre intérêt se trouvent donc des textes qui ne présentent pas la théorie scientifiquement, mais en tant que récit littéraire. Les questions qui guideront nos débats seront les suivantes: 1) A quel niveau du roman la théorie se manifeste-t-elle? (Thème de l’action, motif, forme et structure textuelle, dimension autoréférentielle ou métaréflexive, discours du personnage, objet de réflexion philosophique ou commentaire ironique du narrateur, le théoricien comme personnage fictif, ...) 2) Quelle fonction occupe la théorie fictionalisée dans le roman ? (Illustration, confirmation, remise en question, réflexion, mise en pratique, expérience ludique ou esthétique, ...) 3) Peut-on procéder à une typologie et une systématisation du phénomène en littérature (p. ex. genre littéraire, époque, région culturelle/nation, ...) ? Et quels sont les procédés méthodologiques qui permettent d’analyser cette dimension théorique de la narration (sujet ponctuel ou central, explicite ou implicite, formes de la médiation, niveau d’énonciation, ...) ? 4) Et enfin: Existe-t-il des romans narrant des théories littéraires ou culturelles qui se révèleraient être particulièrement importantes ou fructueuses pour la Littérature Comparée? Seront bienvenues des propositions qui prennent comme objet d’étude des romans et/ou d’autres textes narratifs – peu importe l’époque, la nationalité ou l’aire culturelle –, dans lesquels la théorie (littéraire ou culturelle) se fait narration. Il ne s’agit donc pas simplement de lire un roman dans une perspective théorique (à cet égard chaque roman se prêterait plus ou moins bien au jeu de la théorie), mais de trouver des textes narratifs dans lesquels la théorie est elle-même le sujet de la narration. Veuillez nous indiquer brièvement de quelle théorie il s’agit et dans quelle mesure celle-ci constitue une dimension essentielle du texte. Quelques exemples : Philip Roth, "The Humain Stain" (mythocritique, théorie postcoloniale), Patricia Duncker, "Hallucinating Foucault" (analyse du discours, gender), Gilbert Adair, "The Dead of the Author" (déconstruction, théorie du sujet, biographisme) et pour donner un exemple plus classique : André Gide, "Les Faux-Monnayeurs" (théorie du genre, théorie de la fiction). Il est également possible de choisir un problème théorique particulier et d’examiner de quelle façon il est traité dans des textes différents. Nous vous prions de déposer votre proposition par le site du Congrès AILC Paris 2013 (http://icla-ailc-2013.paris-sorbonne.fr/) avant le 1er juin 2012. Choisissez Main Topic numéro 21 Raconter la théorie dans le roman.]]> Tagungsausschreibung Literaturwissenschaft Sprachübergreifend Sat, 12 May 2012 21:33:53 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/10-interdisziplinaere-sommer-akademie-die-jagd-im-mittelalter/ Die Heinrich-Heine-Universität und der Mediävistenverband e.V. veranstalten gemeinsam die 10.... Allgemeine Mitteilung Literaturwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Sprachübergreifend Sat, 12 May 2012 17:00:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/poste-de-post-doctorant-dictionnaire-etymologique-roman-derom/ Le laboratoire ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française), UMR 7118 (CNRS &... un poste de post-doctorant pour l’année 2012/2013. Mission : Participer, en particulier à travers la rédaction d’articles, à l’élaboration du Dictionnaire Étymologique Roman (DÉRom, cf. http://www.atilf.fr/DERom) en préparation par une équipe internationale sous la direction d’Éva Buchi (ATILF) et de Wolfgang Schweickard (Université de la Sarre). La rédaction d’un article se décompose en plusieurs étapes : dépouillement de la bibliographie de consultation obligatoire ; établissement des matériaux romans dans une perspective de métalexicographie critique ; reconstruction de l’étymon protoroman (signifiant, signifié, combinatoire) à partir des matériaux romans ; rédaction du commentaire étymologique ; intégration raisonnée des corrections proposées par le réseau de réviseurs du DÉRom. Conditions : (1) Avoir soutenu, entre le 31 août 2010 et le 30 juillet 2012, une thèse de doctorat en Linguistique ou en Sciences du langage, de préférence dans le champ de la linguistique historique romane. (2) Ne pas avoir préparé sa thèse ou exercé une activité de recherche au sein de l’ATILF, à moins d’avoir réalisé depuis un séjour d’au moins un an dans une autre institution. Financement et gestion : Ce post-doctorat est financé par l’ANR (Agence Nationale de la Recherche), dans le cadre de son soutien au projet DÉRom suite à l’appel à projets franco-allemand. La gestion du financement est assurée par la Délégation Centre-Est du CNRS. Durée du contrat : 1er septembre 2012–31 août 2013 Degré d’occupation : 100% Volume horaire : 152 heures/mois Salaire : 2 500 € bruts/mois (environ 2 100 € nets/mois) Dossier de candidature : - CV ; - liste de publications ; - rapport de soutenance (ou, si la soutenance n’a pas encore eu lieu, attestation du directeur de thèse précisant la date de la soutenance et fournissant une appréciation succincte sur la qualité de la thèse) ; - lettre de motivation. Dépôt de candidatures : Les candidatures sont à déposer avant le 30 juin 2012 auprès d’Éva Buchi (ATILF/CNRS, 44 av. de la Libération, B.P. 30687, 54063 Nancy Cedex ou eva.buchi@atilf.fr). ]]> Wissenschaftliche Stelle Sprachwissenschaft Französisch Italienisch Portugiesisch Spanisch Weitere Sprachen Sprachübergreifend eva.buchi@atilf.fr Fri, 11 May 2012 21:03:04 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/20-jahre-digitale-sprachgeographie-moeglichkeiten-methoden-implementation-und-anwendungen/ 20 Jahre digitale Sprachgeographie 2.-3. November 2012, Institut für Romanistik,... 20 Jahre digitale Sprachgeographie 2.-3. November 2012, Institut für Romanistik, Humboldt-Universität zu Berlin Vor nunmehr 20 Jahren wurden auf Sizilien die ersten Aufnahmen für den seit Mitte der 90er Jahre elektronisch verfügbaren akustischen Sprachatlas VIVALDI (Vivaio Acustico delle lingue e dei dialetti d'Italia) gemacht. Für die Konzeption des (ersten) online verfügbaren sprechenden Atlasses sind Roland Bauer (Salzburg) und Dieter Kattenbusch (Berlin) verantwortlich. Die technische Umsetzung wurde v.a. von Marcel Müller, Carola Köhler und später Fabio Tosques realisiert und weiterentwickelt. 20 Jahre Feldforschung, 10 Regionen, über 200 verschiedene Dialekte und zahlreiche Minderheitensprachen sind online hörbar, dokumentiert, transkribiert und weltweit verfügbar. Aus diesem Anlass möchten wir Sie herzlich einladen, an unserer Tagung „20 Jahre digitale Sprachgeographie – Möglichkeiten, Methoden, Implementation und Anwendungen“ teilzunehmen. Themenbereiche sind: - Vor- und Nachteile elektronischer Sprachatlanten; - Methodik der Datenverarbeitung im Bereich Geolinguistik; - elektronisches Publizieren und akustische Sprachatlanten; - Anwendungsbereiche im Schul- und Hochschulbereich; - technische Voraussetzungen; - Implementierung; - Zukunft von elektronischen Sprachatlanten; - Kosten und Nutzen elektronischer Sprachatlanten; - Präsentation des eigenen Sprachatlasprojekts; - vom gedruckten Sprachatlas zum elektronischen / vom elektronischen Sprachatlas zum gedruckten; - Sammeln, Klassifizieren und Verfügbarmachen von geolinguistischen Daten; - quantitative Verarbeitung von Sprachdaten, z.B. Dialektometrie. Das genaue Programm wird noch bekannt gegeben. Interessierte müssen sich bis spätestens 30. September 2012 per E-Mail anmelden. Kontaktdaten: Prof. Dieter Kattenbusch (dieter.kattenbusch@cms.hu-berlin.de), Fabio Tosques (tosquesf@cms.hu-berlin.de). ]]> Tagungsausschreibung Sprachwissenschaft Sprachübergreifend Thu, 10 May 2012 11:51:39 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lecturer-in-french-studies-4/ Lecturer in French Studies University of Portsmouth - School of Languages and Area... Wissenschaftliche Stelle Medien/Kulturwissenschaft Sprachpraxis Französisch Thu, 10 May 2012 11:05:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lector-in-french/ Lector in Modern Foreign Languages (French) University of Portsmouth - School of Languages and... Nichtwissenschaftliche Stelle Sprachpraxis Französisch Thu, 10 May 2012 11:02:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lecturer-senior-lecturer-in-spanish/ Lecturer / Senior Lecturer in Spanish Sheffield Hallam University - Department of... Wissenschaftliche Stelle Sprachwissenschaft Sprachpraxis Spanisch Thu, 10 May 2012 11:01:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/lecturer-senior-lecturer-in-french-1/ Lecturer / Senior Lecturer in French Sheffield Hallam University - Department of... Wissenschaftliche Stelle Sprachwissenschaft Sprachpraxis Französisch Thu, 10 May 2012 10:58:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/universitaetsprofessur-fuer-kulturwissenschaft/ Kunstuniversität Linz An der Universität für künstlerische und industrielle Gestaltung Linz... Professur Medien/Kulturwissenschaft Sprachübergreifend Thu, 10 May 2012 10:56:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/polyphone-geschichten-schreiben-einschreiben-teilhaben-migration-und-geschichte-literatur/ Migration ist gegenwärtig eines der gesellschaftlich prägendsten und politisch meistdiskutierten... Programm Mittwoch, 20. Juni 2012 Ort: Die Bäckerei, Dreiheiligenstrasse 21a 18:00-20:00 Uhr Keynote Lecture Moderation: Dirk Rupnow Michael Rothberg: Migrant Archives and Multidirectional Memory in Contemporary Germany Donnerstag, 21. Juni 2012 Ort: Die Bäckerei, Dreiheiligenstrasse 21a 10:00-12:00 Uhr Panel 1: Migration und Geschichte Chair: Dirk Rupnow Wladimir Fischer: Desperately looking for the migrant subject. Südslaven in Wien, 1900 / 1970 Vida Bakondy: Fragmentarisch und marginalisiert. Migrationsgeschichte in Österreich nach 1945 12:00-13:30 Uhr Mittagspause 13:30-15:30 Uhr Panel 2: Migration und Literatur Chair: Birgit Mertz-Baumgartner Yasemin Yildiz: Postmonolinguale Verhältnisse. Deutsch-Türkische Sprachexperimente in Literatur und Film Gino Carmine Chiellino: Italienische Autoren in Deutschland und ihr Beitrag zur italienischen Sprache und Literatur 15:30-16:00 Uhr Kaffeepause 16:00-18:00 Uhr Panel 3: Medien & Politik Chair: Elisabeth Gensluckner Erna Appelt: Demokratie oder die Kunst der Grenzziehung Ljubomir Bratić: Selbstorganisierung und Medien MIT, FÜR und VON MigrantInnen in Österreich 19:30-21:00 Uhr Lesung Ort: Buchhandlung liber wiederin, Erlerstrasse 6 Moderation: Birgit Mertz-Baumgartner Gino Carmine Chiellino: Landschaft aus Menschen und Tagen. Gedichte (Hanser 2010) Kontakt: Priv.-Doz. Mag. Dr. Dirk Rupnow Institut für Zeitgeschichte Universität Innsbruck dirk.rupnow@uibk.ac.at ]]> Tagungsprogramm Literaturwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Italienisch Sprachübergreifend Thu, 10 May 2012 09:35:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/deutsch-italienische-hochschulkooperation-waechst-doppelmasterstudiengang-interkulturalitaet-und-i/ Die Pädagogische Hochschule Schwäbisch Gmünd und die Universität Kalabrien (UNICAL) in Cosenza in... Studium Italienisch Sprachübergreifend Literaturwissenschaft Sprachwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Sprachpraxis Wed, 09 May 2012 21:23:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/veranstaltungen-des-instituto-cervantes-in-hamburg-frieden-in-el-salvador-und-romanistik-und-zei/ Nach 12 Jahren Bürgerkrieg in El Salvador wurde am 16. Januar 1992 in Mexiko das Friendensabkommen... ehemalige salvadorianische Diplomat und Journalist José Napoleón Mariona im Instituto Cervantes Hamburg über den stattgefundenen Friedensprozess, der seiner Meinung nach einen außergewöhnlichen Modellcharakter hat und als Vorbild für Demokratieentwicklungen in anderen Ländern dienen kann. Vortrag: José Napoelón Mariona (Journalist, ehemaliger Diplomat aus El Salvador, Autor der Kolumne "Lazarus, steh auf... und gehe" der spanisch-deutschen Internetzeitung Hispanovisión) Eintritt frei. Anmeldung und weitere Informationen unter: 040 530 205 290 oder cultx1ham@cervantes.es Zeit und Ort: 14.05.2012, 19 Uhr Instituto Cervantes Chilehaus, Eingang B Fischertwiete 1 ----------- In Kooperation mit dem Institut für Romanistik der Universität Hamburg präsentiert das Instituto Cervantes Hamburg einen Vortrag des spanischen Künstlers Luis Vidal. Im Jahr 2010 wurde in der Universität Hamburg das interdisziplinäre Projekt „Romanistik und zeitgenössische Kunst“ ins Leben gerufen. In diesem Rahmen werden sich ab dem 30. Mai 2012 die Studenten mit dem spanischen Gegenwartskünstler Luis Vidal auseinandersetzen. Gemeinsam mit der Kuratorin Anne-Marie Melster präsentiert Vidal in einem Vortrag sein Werk. Mit seinen Skulpturen spricht er Themen wie die seelische und körperliche Verletzung in der Kindheit und die Frage nach Schuld und Unschuld an. Vortrag mit deutscher Übersetzung. Eintritt frei. Anmeldung und weitere Informationen unter: 040 530 205 290 oder cultx1ham@cervantes.es Zeit und Ort: 30.05.2012, 19 Uhr Instituto Cervantes Chilehaus, Eingang B Fischertwiete 1]]> Sonstige Veranstaltung Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Spanisch Wed, 09 May 2012 21:13:24 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/doktorandenstelle-im-promotionsstudiengang-literaturwissenschaft-1/ Der fächerübergreifende Promotionsstudiengang „Literaturwissenschaft“ der... Wissenschaftliche Stelle Literaturwissenschaft Sprachübergreifend wiefarn@lrz.uni-muenchen.de Wed, 09 May 2012 15:18:09 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/wissenschaftlicher-mitarbeiterin-im-bereich-literaturwissenschaft-franzoesisch-und-italienisch/ Am Institut für Romanistik der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Lehrstuhl für Romanische... wissenschaftlichen Mitarbeiters/-in im Bereich Romanische Literaturwissenschaft (Vollzeit) (Reg.-Nr.: 64/2012) zu besetzen. Die Stelle ist zunächst auf die Dauer von zwei Jahren befristet. Es besteht die Möglichkeit einer Verlängerung. Die Vergütung richtet sich nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L) entsprechend der persönlichen Voraussetzungen bis zu Entgeltgruppe E 13. Aufgabengebiet: -Lehrtätigkeit im Umfang von 4 Semesterwochenstunden im Bereich der französischen und italienischen Literaturwissenschaft (BM-Studiengang Romanistik) -Durchführung eines Habilitationsvorhabens im Bereich der französischen und/oder italienischen Literaturwissenschaft -Selbstständige Forschung sowie Mitarbeit an den Projekten des Lehrstuhls -Betreuung und Beratung der Studierenden -Prüfungstätigkeit (Klausuren, Fachgutachten, Prüfungen) -Mitarbeit in der Fach- und Studienorganisation -Gremienarbeit und Verwaltung Einstellungsvoraussetzungen: -Überdurchschnittliche Promotion im Bereich Romanische Literaturwissenschaft (Französische und Italienische Literaturwissenschaft) -Lehrerfahrung im Bereich der Romanischen Literaturwissenschaft (Französisch und Italienisch) -Sehr gute Kenntnisse im Französischen und Italienischen in Wort und Schrift, sowie Bereitschaft zur Lehre in französischer Sprache -Kenntnisse im Umgang mit der Standard-EDV/-Software -Englischkenntnisse Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Qualifikation bevorzugt berücksichtig. Bei Rückfragen können Sie sich an das Lehrstuhlsekretariat (Frau Claudia Brauer: Tel. 03641 944-610; E-Mail: claudia.brauer@uni-jena.de) wenden. Die Auswahlgespräche finden voraussichtlich in der Woche vom 9. bis 13. Juli 2012 statt. Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 18. Juni 2012. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Schriftenverzeichnis, Verzeichnis der Lehrveranstaltungen, Zeugniskopien) werden erbeten an: Friedrich-Schiller-Universität Jena Institut für Romanistik Lehrstuhl für französische und italienische Literaturwissenschaft Prof. Dr. Edoardo Costadura Ernst-Abbe-Platz 8 07743 Jena Für die Rücksendung der Bewerbungsunterlagen ist ein ausreichend frankierter Rückumschlag beizulegen, andernfalls werden nicht berücksichtigte Unterlagen nach einem Monat vernichtet. ]]> Wissenschaftliche Stelle Literaturwissenschaft Französisch Italienisch claudia.brauer@uni-jena.de Wed, 09 May 2012 14:36:26 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/frequenza-forme-e-funzioni-delle-costruzioni-scisse-nelle-lingue-romanze-e-germaniche/ Tagungsort: Università di Basilea, Linguistica italiana, Aula O105, Maiengasse 51, 4056... PROGRAMMA 09.30-09.45 Anna-Maria De Cesare (Basel), Saluti e apertura dei lavori 09.45-10.30 Anna-Maria De Cesare (Basel), "Les constructions clivées dans un corpus multilingue (it, fr, all, angl) de prose journalistique online : premier bilan" 10.30-10.45 Pausa caffè 10.45-11.30 Davide Garassino (Basel), "Le frasi scisse in italiano e in inglese in un corpus di testi giornalistici online: struttura informativa e funzioni testuali" 11.30-12.15 Rocío Agar Marco (Basel), "Le frasi pseudoscisse in italiano, spagnolo e tedesco in un corpus di testi giornalistici online: tra dati quantitativi e funzioni testuali" 12.15-14.15 Pausa pranzo 14.15-15.00 Daniel Jacob (Freiburg i. Breisgau), "Clivées, focalisation et rhétorique textuelle en français" 15.00-15.45 Andreas Dufter (München), "Motivations for pseudo-clefting in French" 15.45-16.00 Pausa caffè 16.00-16.45 Volker Gast (Jena), "W(h)-clefts in English and German. A cost-benefit analysis" 16.45-17.30 Elisabeth Stark (Zürich), "Frequency, form and function of cleft constructions in the Swiss SMS corpus" 17.30-17.45 Carlo Enrico Roggia (Basel), Chiusura dei lavori Organizzazione e conferma di partecipazione: Anna-Maria De Cesare (anna-maria.decesare@unibas.ch) ]]> Tagungsprogramm Sprachwissenschaft Italienisch Französisch Sprachübergreifend Wed, 09 May 2012 11:28:45 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/3-qualifikationsstellen-50-im-linguistischen-internationalen-promotionsprogramm-lipp-der-lmu-m/ Das Linguistische Internationale Promotionsprogramm (LIPP) der Ludwig-Maximilians-Universität... Wissenschaftliche Stelle Sprachwissenschaft Sprachübergreifend trautmann@lipp.lmu.de Tue, 08 May 2012 15:33:24 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/bibliotheksfachreferentin-im-rahmen-einer-elternzeitvertretung/ Am Ibero-Amerikanischen Institut – Preußischer Kulturbesitz ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die... Wissenschaftliche Stelle Weitere Teilbereiche Portugiesisch Spanisch Sprachübergreifend muehlschlegel@iai.spk-berlin.de Tue, 08 May 2012 14:08:03 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/ausschreibung-adaption-und-kreativitaet-in-afrika-technologien-und-signifizierungen-in-der-produkt/ Die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) fördert seit 2010 das Schwerpunktprogramm „Adaption und... Allgemeine Mitteilung Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Französisch Sprachübergreifend Tue, 08 May 2012 14:00:00 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/ma-mittelalterstudien-medieval-studies-in-bonn/ Bewerbungen für den MA Mittelalterstudien / Medieval Studies an der Universität Bonn sind jetzt... MA Mittelalterstudien / Medieval Studies an der Universität Bonn sind jetzt möglich! Informationen zum Studiengang Der Studiengang „Mittelalterstudien“ („Medieval Studies“), der derzeit zur Akkreditierung ansteht, zielt auf eine vorwiegend forschungsorientierte Ausbildung in geschichts-, kultur- und sprachwissenschaftlichen Fächern, denen zentrale Bedeutung für die Erforschung des Mittelalters zukommt. Er ist auf vier Semester ausgelegt und wird mit dem Grad „Master of Arts“ abgeschlossen. Er wendet sich an Studierende, die einen thematisch angrenzenden Bachelor-Studiengang abgeschlossen haben und die ihr Studium im Bereich der Mediävistik vertiefen wollen. Durch die transdisziplinäre Vernetzung wird aktuellen Entwicklungen in der modernen Mediävistik Rechnung getragen. Aufbauend auf Erfahrungen in der regen Forschungsarbeit am Bonner Mittelalterzentrum wird den Studierenden ermöglicht, Mittelalterstudien über das Einzelfach hinaus zu betreiben und ein vielseitiges und differenziertes Wissen zu erlangen. Die Studierenden sollen die Fähigkeit entwickeln, sich innerhalb des fächerübergreifenden Dialogs mit der Forschungslage kritisch auseinanderzusetzen und selbstständig wissenschaftliche Fragestellungen und Problemlösungen zu erfassen bzw. selbst zu entwickeln. Ergänzt wird die Forschungsorientierung durch breit gefächerte Praxisbezüge. In den verschiedenen Disziplinen wird die Forschung in enger Verbindung mit ihrer Anwendung durchgeführt. Dies gilt beispielsweise für die Historischen Hilfswissenschaften und die Archivkunde, bei denen ein enger Bezug zur Materialität des mittelalterlichen Schrifttums gegeben ist (Paläographie, Kodikologie), für die philologischen Fächer, die Kenntnisse in mehreren Sprachen inklusive älterer Sprachstufen erfordern, und für die Kunstgeschichte, in der eine enge Beziehung zwischen Wissenschaft und Museumspraxis sowie zwischen kunstgeschichtlicher Forschung und Restaurationstechniken besteht. Die vermittelten Fähigkeiten und Inhalte eröffnen Anwendungsfelder und Berufsperspektiven nicht nur im akademischen, sondern auch im kulturellen, organisatorisch-beratenden und im sprachlich-kommunikativen Bereich. Studienaufbau Die „Mittelalterstudien“ beinhalten zwei unterschiedliche Schwerpunktbereiche (Profile), aus denen die Studierenden im Laufe ihres Studiums ein Profil auswählen: „Mittelalterliche Sprachen und Literatur“ (Profil I) oder „Kultur und Geschichte des Mittelalters“ (Profil II). Im ersten Semester sind – unabhängig von der Wahl des Profils – zunächst zwei Pflichtmodule zu absolvieren: das „Studienportal“, in dem allgemeine Grundlagen vertieft werden, und das Modul „Mittellateinische Sprache und Literatur“, das die für das Studium der Mediävistik benötigten Lateinkenntnisse vermittelt. Alle weiteren Module werden aus dem Modulpool des bevorzugten Profils ausgewählt. Es ist möglich, ein Modul aus dem jeweiligen anderen Profil-Bereich zu belegen. Außerdem sollen mindestens zwei Module aus dem Fachbereich des erworbenen Bachelor-Grades stammen. Voraussetzung für den MA-Abschluss ist der Erwerb einer Mindestzahl an Leistungspunkten im Verlauf des Studiums (1. bis 3. Semester) und das Verfassen einer MA-Arbeit (4. Semester). Bewerbungsfrist 07.05.-20.05.2012 über das Online-Bewerbungsportal: https://masterbewerbung.uni-bonn.de/movein/hosted/online/move/movein/portal/studyportal.php Weitere Informationen zum transdisziplinären Master-Studiengang finden Sie hier: http://www.mittelalterzentrum.uni-bonn.de/master-studiengang-1 Beratung: Dr. Nicole Meier, Kustodin Institut für Anglistik, Amerikanistik und Keltologie Universität Bonn Regina-Pacis-Weg 5 53113 Bonn Tel. +49 (0)228 737621 Fax +49 (0)228 739510 Sprechstunde Di, Do 11-13 ]]> Studium Medien/Kulturwissenschaft Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft Sprachübergreifend Tue, 08 May 2012 13:56:48 +0200 http://www.romanistik.de/aktuelles/newsartikel/article/internationale-tagung-des-balkanromanistenverbandes-culinaria-balcanica-ess-und-trinkkultur-be/ Während jedem Betrachter einer Landkarte Südosteuropas die Vielfältigkeit und Unterschiedlichkeit... Programm Donnerstag, 17.05.2012 Anreise bis 17 Uhr 17:30 Prof. Dr. Thede Kahl, Präsident des BRV: Ghini vinit 17:45 Prof. Dr. Christina Vogel, Sv. Präsidentin des BRV: Inhalte und Zielsetzungen der Tagung Culinaria balcanica 18:00 Prof. Dr. Wolfgang Dahmen, Schriftführer des BRV, Dr. Victoria Popovici: Essen und Trinken in Rumänien – Von den ältesten schriftlichen Belegen bis zu den Speisekarten der Gegenwart 19:15 Kleiner Empfang Freitag, 18.05.2012 09:00 Dr. Elton Prifti: Italoalbanische “Sprachfrittata” in italoamerikanischen Kochrezepten 09:45 Dr. Peter Mario Kreuter, 2. Sv. Präsident des BRV: Zuckerwerk und zehn Bouteillen Wein. Der k.k. Agent Franz Baron von Metzburg und seine Informationen über das kulinarische Leben in Bukarest und Iași 10:30 Kathrin Krauße: Ciorba de perişoare auf dem Teller - Streifzüge durch rumänische Restaurants in Deutschland 11:15 Dr. Luminița Fassel: Haben die Rumänen eine eigene "nationale Küche"? Eine diachronische und nicht zuletzt moldauische Perspektive 12:00 Prof. Dr. Anton Sterbling: Die karge Banater Küche? Historische Entwicklungen zwischen rumänischen, ungarischen, serbischen, jüdischen, schwäbischen kulinarischen Wegen Pause 14:00 Dr. Anke Pfeifer: Nahrungsaufnahme als Element ethnischer und sozialer Identitätskonstruktionen in der rumänischen Literatur 14:45 Dr. Ioana Scherf: Die Sprache bittet zu Tisch! Ausdrücke und Redewendungen mit Lebensmittelnamen im Rumänischen 15:30 Prof. Dr. Jürgen Kristophson: Warum können Kebap und seine Ableitungen keine romanischen Erfindungen sein? Pause 16:30 Prof. Dr. Julia Kuhn und Dr. Holger Wochele: McPuisor und placinta mere. Sprachliche Aspekte des Angebots von Schnellrestaurants in Rumänien zwischen Lokaltradition und Globalisierung 17:15 Prof. Dr. Johannes Kramer: Erfolgsschlager Pizza und ihre balkanromanischen Bezüge 18:00 PD Dr. Petrea Lindenbauer: Cydonia oblonga – Zur Geschichte eines kaukasischen Gastes in den Küchen Südosteuropas 19:15 Diskussion und Abendessen Samstag, 19.05.2012 09:30 Prof. Dr. Gabriella Schubert: Wem gehört der/die/das Paprika? 10:15 Prof. Dr. Christina Vogel: Die ideale Nahrung: Das Verschlingen der Literatur in Texten von Urmuz et al. 11:00 Prof. Dr. Thede Kahl: Maya, Mais und Mămăligă. Zur Kulturgeschichte des Kukuruz 11:45 Prof. Dr. Wolfgang Schweickard: «Vrʼo capama, vrʼo paclava, vrʼo ciulama». Sprachliche Reflexe der osmanischen Küche in Europa 12:30 Prof. Dr. Thede Kahl und Prof. Dr. Christina Vogel: Abschließende Bemerkungen und Hinweise zur geplanten Veröffentlichung Abreise zwischen 14 und 15 Uhr ]]> Tagungsprogramm Literaturwissenschaft Sprachwissenschaft Medien/Kulturwissenschaft Weitere Teilbereiche Weitere Sprachen Tue, 08 May 2012 10:35:00 +0200