Colère – force destructive et potentiel créatif. L’émotivité dans la littérature et le langage. Wut – zerstörerische Kraft und kreatives Potential. Emotionalität in Literatur und Sprache (Sammelband)


Allgemeine Angaben

Herausgeber

Lydia BauerKristin Reinke

Verlag
Frank & Timme
Stadt
Berlin
Publikationsdatum
2012
Auflage
1
Weiterführender Link
http://www.frank-timme.de/
ISBN
978-3-86596-386-4 ( im KVK suchen )
Thematik nach Sprachen
Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch
Disziplin(en)
Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Sprachwissenschaft
Schlagwörter
Rap, colère, émotions, cinéma de banlieue, audiodescription, sous-titrage, écriture de la colère, colère en politique, perte de contrôle

Exposé

Die Wut ist in unserer heutigen Welt sowohl auf den Straßen als auch in den Medien und Künsten omnipräsent. Obwohl während der letzten Jahre zahlreiche Arbeiten zu diesem Thema entstanden sind, fehlt immer noch eine Publikation, die Untersuchungen des Ausdrucks von Wut in verschiedenen Genres und Textsorten in den romanischsprachigen Ländern zusammenführt. Der vorliegende Sammelband enthält literatur- und sprachwissenschaftliche, philosophische und musikwissenschaftliche Beiträge und möchte damit dieses Desideratum
der kulturwissenschaftlichen und interdisziplinären Forschung erfüllen.

La colère est omniprésente de nos jours aussi bien dans les rues que dans les médias et les arts. Bien que de nombreuses études de ce sujet aient vu le jour pendant les dernières années, il manque toujours une publication réunissant des analyses de l’expression de cette émotion dans différents genres et types de texte dans les pays de langues romanes. Le présent volume répond à ce desideratum de la recherche culturelle et interdisciplinaire en rassemblant des contributions issues des études littéraires, de la linguistique, de la philosophie et de la musicologie.

Inhalt

Introduction

Beate Kern – Rage et colère vs. rabia et cólera – une comparaison lexicale en français et en espagnol

Kristina Bedijs – La colère des cités: Ausdruck von Wut im cinéma de banlieue

Ramona Schröpf – Modalpartikeln als Emotionsmarker in der Filmuntertitelung

Kristin Reinke – L’expression de la colère dans l’audiodescription du film _La Haine. _Une étude multimodale

Theresa Maierhofer-Lischka – La colère en tant qu’outil d’analyse pour le processus de communication dans le rap

Paola Giacomoni – Morphologie de la colère

Margot Brink – La colère dans le processus de la civilisation: transformations d’une passion héroïque dans la littérature du XVIIème siècle

Marita Rainsborough – Literarische und filmische Inszenierungen von weiblicher Wut und Macht im Roman Memorial de Maria Moura (1992) von Rachel de Queiroz und in seiner Verfilmung (1994)

Lydia Bauer – La colère des femmes: comportement hystérique ou force créatrice? Angot, Despentes, Ernaux

Solveig Kristina Malatrait – L’écriture de la colère: Julia Kristeva, Le Vieil homme et les loups

Jutta Emma Fortin – «Etre dans le cri»: la colère dans l’oeuvre de Camille Laurens

Caroline Mannweiler – La non-absence de colère: Mercier et Camier de Beckett

Sven Thorsten Kilian – Alte neue Wut: Affektbearbeitungsstrategien in Eros e Priapo und Quer pasticciaccio brutto de via Merulana von Carlo Emilio Gadda

Ibou Coulibaly Diop – La colère comme moteur de l’action politique dans la littérature noire de Césaire à Senghor

Diane Vincent, Olivier Turbide, Marty Laforest – La colère, de la perte de contrôle au droit démocratique. Émeutes, colère et violence à Tottenham (R-U)

Olivier Turbide – Les risques de la colère en politique


Anmerkungen

keine

Ersteller des Eintrags
Kristin Reinke
Erstellungsdatum
Montag, 03. März 2014, 10:02 Uhr
Letzte Änderung
Montag, 03. März 2014, 10:02 Uhr