Editorial

Dossier
Wolfgang Asholt / Nicole Colin /Jürgen Ritte / Joachim Umlauf (ed.)
Literatur- und Kulturwissenschaften im deutschfranzösischen Feld der Gegenwart

Wolfgang Asholt / Nicole Colin / Jürgen Ritte / Joachim Umlauf:
Allmähliches Fremdwerden? Die Beziehungen zwischen den Literaturwissenschaften in Deutschland und Frankreich
im Zeichen der Globalisierung

Nicole Colin:
Zwischen Kritik und Analyse: Deutsch-französischer Wissenstransfer im Theaterfeld der Gegenwart

Ruth Florack:
Die Mühen der Ebenen. Anmerkungen einer ‚frankozentrischen‘ Germanistin

Michel Delon:
Petite comparaison caricaturale

Gundula Gwenn Hiller / Thomas Hippler:
‚Studieren‘ versus ‚étudier‘ – aktuelle und historische Perspektiven auf das deutsche und französische Hochschulsystem

Kirsten Kramer:
Des transferts culturels à la globalisation. Enjeux théoriques et perspectives heuristiques en vue d’une coopération entre Lettres modernes et Études romanes

Andreas Gelz:
L’histoire d’une fascination – bilan et perspectives de la franco-romanistique

Anne Isabelle François:
Littérature comparée, Weltliteratur, globalisation en France et en Allemagne. Enjeux et perspectives

Arts et Lettres

Wolfgang Adam:
„Faire revivre Montaigne“. Zur Rezeption von Montaignes Journal de voyage im 18. Jahrhundert

Martin Schieder:
„C’est seulement auprès des Français que j’ai appris à peindre“. Les voyages d’artistes allemands à Paris, 1945-1960

Comptes rendus

Nicole Colin / Corine Defrance / Ulrich Pfeil / Joachim Umlauf (ed.):
Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945
(Henning Hufnagel)

Wolfgang Asholt / Claudine Delphis:
Jean-Richard Bloch ou à la découverte du monde connu: Jérusalem et Berlin (1925-1928)
(Wolfgang Klein)

Anna Tüne:
Von der Wiederherstellung des Glücks. Eine deutsche Kindheit in Frankreich
(Thomas Keller)

Margarete Zimmermann (ed.):
„Ach, wie gût schmeckt mir Berlin.“ Französische Passanten im Berlin der zwanziger und frühen dreißiger Jahre
(Inka Zahn)

Rainer Riemenschneider / Evelyne Brandts (ed.):
Déchirures culturelles, expériences allemandes. Les rapports de civilisations dans l’oeuvre de Catherine Paysan
(Rainer Bendick)

Nicole Colin: Deutsche Dramatik im französischen Theater nach 1945. Künstlerisches Selbstverständnis im Kulturtransfer
(Wilfried Floeck)

Fritz Nies:
Kurze Geschichte(n) der französischen Literatur – für Deutsche
(Hans-Jürgen Lüsebrink)