Editorial
LIZETTE JACINTO / FRANK LEINEN…4

Poemas
JUAN ARMANDO ROJAS JOO / JENNIFER RATHBUN
Selección de poemas…9

Estímulo
AMRAI COEN
No volver nunca más…12

Artículos
RALF MODLICH
Poblaciones fronterizas y cruces de límites en Moriremos como soles de Gabriel Trujillo Muñoz…19

SALVADOR C. FERNÁNDEZ
Violencia e identidad fronteriza en la narrativa policíaca mexicana a fines del milenio…32

JUAN ARMANDO ROJAS JOO
Género e identidad, elementos en la poesía comprometida de tres poetas chihuahuenses: Arminé Arjona, Susana Chávez y Micaela Solís…47

ANA GABRIELA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ
Ciudad Juárez, ‘ni exótica ni emocionante’: (Re)memoración de las víctimas desde los espacios de violencia en la poesía de Arminé Arjona y Carmen Julia Holguín Chaparro…61

ANDREA GREMELS
Transculturalidad y borderología: El arte fronterizo de Guillermo Gómez-Peña…76

LIZETTE JACINTO
Feminización de la transmigración irregular centroamericana en su paso por México: antecedentes y contexto actual…90

SAYAK VALENCIA
This is what the worship of death looks like. Capitalismo Gore, TLCAN y máquina feminicida…106

Reseñas
JENNY AUGUSTIN
Frauke Gewecke (2013): De islas, puentes y fronteras. Estudios sobre las literaturas del Caribe, de la Frontera Norte de México y de los latinos en EE.UU…119

FRIEDHELM SCHMIDT-WELLE
Thakkar, Amit (2012): The Fiction of Juan Rulfo. Irony, Revolution and Postcolonialism…122

MERYEM İÇIN
Tasis Moratinos, Eduardo (2014): El exilio en la poesía de Tomás Segovia y Angelina Muñiz Huberman…124

ZAIDA GODOY NAVARRO
Verena Dolle (Hrsg.) (2014): La representación de la Conquista en el teatro latinoamericano de los siglos XX y XXI…128