INDICE

Milena Crispoltoni – Prefazione 11

Antonio Lanza – Premessa 15

Matteo Martelli – Presentazione 19

PARTE PRIMA

LA VITA E LE RIME DI FRANCESCA TURINI BUFALINI

Paolo Bà

La vita, gli scritti, gli inediti 33

Laura Giangamboni

Il modello familiare e la trasformazione patrimoniale dei marchesi Bufalini nei secc. XV-XVI 47

John Butcher

Il petrarchismo nelle Rime (1628) 59

Francesco Giusti

Risonanze dell’io: forme liriche e sequenze narrative nelle Rime di Francesca Turini Bufalini 71

Adriana Chemello

Le Rime spirituali sopra i Misteri del Rosario e la scrittura spirituale delle donne a fine Cinquecento 95

Floriana Calitti

Un poema tra l’eroico, il religioso e il cavalleresco: il Florio di Francesca Turini Bufalini 111

INTERMEZZO FOTOGRAFICO

IL CASTELLO BUFALINI

PARTE SECONDA

FRANCESCA TURINI BUFALINI E LA “LETTERATURA DI GENERE”

Enrico Mercati

Francesca Turini Bufalini nei documenti dell’Archivio del Castello di San Giustino 155

Joan E. Borrelli

On Translating From the Madrigals of Francesca Turini Bufalini 163

Natalia Costa-Zalessow

Sull’«autobiografismo» nelle poesie di Francesca Turini Bufalini 177

Ilaria Rossini

La voce della vedova. Temi e motivi da Giovanni Boccaccio a Francesca Turini Bufalini 191

Anna Mario

Poesie religiose a confronto. Francesca Turini Bufalini e Chiara Matraini 199

PARTE TERZA

LA “LETTERATURA DI GENERE” DAL CINQUECENTO AL NOVECENTO

Maria Serena Sapegno

La letteratura di genere nel Rinascimento 217

Salvatore Ritrovato

«Vivere ardendo, e non sentir il male». Scrittura di genere o canone “al femminile”? 225

Luigi M. Reale

Le “rime spirituali” (1856-1867) di Maria Alinda Bonacci 239

Alfredo Luzi

Escursioni surrealiste nella poesia di Luisa Giaconi (1870-1908) 275

Laura Diafani

Fare al rovescio di Adamo. Il “canzoniere” di Sibilla Aleramo 281

Fabrizio Scrivano

Dolores Prato: una scrittura senza destinatario 287

Silvia Chessa

Maria Luisa Spaziani. Poeta in gara 293

APPENDICE

Diego Brillini

Legami tra due dinastie – Tracce dei rapporti tra i casati Bourbon di Sorbello e Bufalini tra XVI e XVII secolo nei rispettivi archivi di famiglia 323

BIBLIOGRAFIA GENERALE a cura di Gabriella Rossi 351

BIOBIBLIOGRAFIE 361

DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA a cura di Enzo Mattei 385