FACE: (New) Facets of a Sociopragmatic Concept. (Sammelband)

xxx


Allgemeine Angaben

Herausgeber

Gudrun HELD

Verlag
Brill
Stadt
Leiden/ Berlin
Publikationsdatum
2025
Auflage
1
Reihe
Studies in Pragmatics 24
Weiterführender Link
https://brill.com/display/title/69982
Art der Publikation
978-90-04-70283-7 / E-book und Hardcopy
Thematik nach Sprachen
Französisch, Italienisch, Rumänisch, Latein, Chinesisch, Japanisch, Englisch
Disziplin(en)
Sprachwissenschaft
Schlagwörter
Sozio- und Pragmalinguistik

Exposé

Face has become a key-concept in current socio-pragmatics. By virtue of its metaphorical force, it enables researchers to explain universal
processes of human communication mostly re ected in language use. Yet being an English construct, in intercultural comparison, face
provokes critical debates putting in doubt namely its relation to im/politeness-theories. The 8 articles in this volume tie on these issues
putting face under linguistic scrutiny: With diferent approaches and methods, some re-consider the notion of face comparing labels and
expressions in lingua-cultures other than English; others explore the verbal enactment of face in selected speech acts, conversational moves
and interactional settings.

Inhalt

Contents
Foreword vii
List of Figures ix
Contributors x
1 Introduction: Revisiting the Concept of Face 1
Gudrun Held

part 1
Face: a Metaphorical Notion under Intercultural Scrutiny
2 Roman Notionsof Face: An Analysis of Latin persona 41
Luis Unceta Gómez
3 Amour-propre “Self-Love” and Flattery: Face Pessimism in Late-Modern French Sources 62
Annick Paternoster
4 Remarks on the Folk-Concept Face in Romanian 87
Mihaela Constantinescu
5 AValue-Construct Approach to Face Expressions in Chinese and Japanese Linguacultures 110
Xiao Qi and ZhouLing

part 2 Face in Interaction or Verbal Faces of Face 6 From Negative to Positive Face: Apologizing in the History of Italian 139 Chiara Fedriani and Chiara Ghezzi 7 Face in Italian Compliments 169 Giovanna Alfonzetti 8 Face(s) and Facework(s) in a Corpus of German and Italian Compliments 190 Marina Castagneto and Miriam Ravetto 9 “Face-work Night”: Representations of Self and Other(s) in the Presidential Concession Speech 210 Francesca Santulli Afterword: SomeThoughts on Face1 and Face2 233 Jim O’Driscoll

Verbundene Projekte / Publikationen

Anmerkungen

xxxx

Ersteller des Eintrags
Gudrun HELD
Erstellungsdatum
Montag, 20. Januar 2025, 11:04 Uhr
Letzte Änderung
Sonntag, 26. Januar 2025, 19:30 Uhr