Tout au long de son œuvre, Pasolini n’aura cessé de s’adresser à la France, de l’interpeller, et la France lui a répondu. De quelle France a-t-il parlé ou a-t-il rêvé ? Quels écrivains et cinéastes, quelle poésie, quelle langue et quelle théorie entrèrent dans sa vie, dans ses vers et dans ses images ? D’autre part, de quel Pasolini la France a-t-elle parlé et parle-t-elle encore ? De quoi est fait son rêve de Pasolini ? En interrogeant les formes de ce dialogue entre Pasolini et la France, qui fut et qui est encore aujourd’hui à la fois intellectuel, sensuel et résolument intranquil, ce volume montre l’étrange et inextinguible actualité de Pasolini.

Préface / MARCO ANTONIO BAZZOCCHI, PAOLO DESOGUS, MANUELE GRAGNOLATI, HERVÉ JOUBERT-LAURENCIN, DAVIDE LUGLIO
Pasolini et Stendhal, de Bologne à Rome: Étapes d’une cristallisation romanesque / DAVIDE MESSINA
Il Proust di Pasolini: Qualche appunto / SILVIA DE LAUDE
Le « Panthéon du Grand Cirque de France »: Présences françaises dans la fable d’ Uccellacci e uccellini / PIERRE-PAUL CAROTENUTO
La ragione delle Erinni: Pasolini e la «scandalosa dialettica del Terzo Mondo» / FABIEN VITALI
Faut-il oublier Pesaro ? / CÉCILE SORIN
Pasolini e lo strutturalismo (francese) / PAOLO DESOGUS
Les Cahiers du cinéma face à Pasolini: Différends et embarras / PIERRE EUGÈNE
Pasolini en Afrique, 1958–69: Quelques figures et intertextes français d’une poétique africaine/ ANNE-VIOLAINE HOUCKE
Da Sartre «fascista» a Sartre «presente e morto»: «L’addio a Parigi» di Pasolini / GIAN LUCA PICCONI
La morte al futuro / ANDREA CORTELLESSA
Barthes lettore di Pasolini / DAVIDE LUGLIO
La vita sovrana, la parresìa: Tracce di un confronto tra il Pasolini estremo e Michel Foucault / MARCO ANTONIO BAZZOCCHI
La Bibliographie de Salò / HERVÉ JOUBERT-LAURENCIN
Soudain Salò (S.S.): Avec toi, contre toi Sade / JULIE PAQUETTE