H.-J. Lüsebrink: Perceptions coloniales de l’espace africain dans la littérature et les médias – A. Gouaffo: Rêver les paysages et décrire les lieu Topographie et constructions identitaires dans la littérature coloniale allemande. – A. Yemmafouo / F. Magelan Kenne: La cartographie coloniale: cartographie de discorde ou de paix? – M. Kuete: Discours topographique et politiques d‘aménagement du territoire: le cas de l‘Ouest du Cameroun – J. P. Nghonda / Z. Saha: Cartographie et colonialismes au Kamerun de 1884 à 1922 – A. Sow: Expérience de migration et construction identitaires. – H. Schwartz: Topographie und Identität Afrikas in neuen deutschen Fernsehfi lmen: Zwischen Wildlife-Romantik, Kolonialnostalgie und Dritte-Welt-Syndrom – L. Götze: Zeit und Raum in den Kulturen – E.-M. Siegel: Versuch über die Psyche, doppelt fremd. – G. Pommerin- Götze: Einladung zum literarischen Streifzug. Literatur der Fremde an ausgewählten Beispielen – S. Mbondobari: Espace, lieux et écriture de l’identité dans Le dernier des cargonautes de Sylvain Bemba – J. J. Rousseau Tandia Mouafou: Bipolarité spatiale et poétisation de l’imaginaire social dans les derniers romans de Mongo Beti – A. C. Pangop Kameni: Représentation des lieux de violences postcoloniales entre fi ction et non-fi ction. – I. Bazié: Lieux de mémoire, lieux de violence dans la littérature francophone d’Afrique: Le cas de Kossi Efou