Der Germanist Siegfried Gehrmann urteilt in seinem Aufsatz (2022): „Braucht Wissenschaft Mehrsprachigkeit? Sprachen- und gesellschaftspolitische
Anmerkungen zur Anglophonisierung der Wissenschaft in Zeiten der Globalisierung“, in: Zeitschrift für Kultur- und Kollektivwissenschaft, Vol. 7 (2), S.13-56:

“Der eigentliche Kontrahent anglophoner Neogemeinschaften in der bildungs- und wissenschaftspolitischen Arena sind nicht nationale Akteure, sondern international vernetzte Mehrsprachigkeitskollektive mit mehrsprachigkeitsorientierten Bildungs-, Wissenschafts-, Kultur- und Gesellschaftsvorstellungen. Diese gibt es aber derzeit nicht; sie müssen erst noch sprachenpolitisch auf breiter und nationenübergreifender Ebene entstehen und gebildet werden.“ (A.a.O., S. 50)

Angewandt auf die Romanistik ist zu ergänzen: Doch ohne eine die Lehrenden und Lernenden umfassende affektive Mehrsprachigkeit in Europa läuft Gehrmanns Vorschlag Gefahr, die globale Perspektive der anglophonen Neogemeinschaften zu imitieren.