Die Herausgeberinnen und Herausgeber
Vorwort

Elton Prifti
Interview

Tim Christmann (Saarbrücken)
Grenzerfahrung, Grenzüberschreitung, Grenzüberwindung: Das Falkland/Malvinas-Trauma in Lola Arias’ Film Teatro de Guerra (2018)

Patricia de Crignis (München)
100 Jahre Vokalschwächung in den tierras altas: historische Perspektiven eines (zu) wenig beachteten Aussprachemerkmals

Lara A. Dittmann (Osnabrück)
Sprach- und Kommunikationsnuancen in literarischen Interspeziesbegegnungen – Juan Ramón Jiménezʼ Platero y yo
(1914/1917) und Thomas Manns Herr und Hund (1919)

Lars Thorben Henk (Landau)
«We’re on the road to nowhere» – Felwine Sarrs narrativer Weg in die Afrotopie

Malte Kneifel (Mainz)
Futur-Formen und ihre Funktionen im Português Arcaico

Yannic Klamp (Mainz)
Alma und ánima in spanisch-zapotekischen Evangelisierungswerken: die Translation des Konzepts Seele im kolonialen Missionskontext
(Neu-Spanien, 16.-18. Jh.)

Janek Scholz (Köln)
Sérgio Zimbas Covid-19-Karikaturen im Kontext öffentlicher Gesundheitsfürsorge in Mosambik