Segundo Congreso Internacional
CINES Y LITERATURAS – LITERATURAS Y CINES:
LA TRANSDISCIPLINA EN LOS DISCURSOS AUDIOVISUALES CONTEMPORÁNEOS

BUENOS AIRES, ACADEMIA NACIONAL DEL TANGO | AVENIDA DE MAYO 833
8, 9 Y 10 DE NOVIEMBRE DE 2016

Organizadores: Grupo art-kiné Internacional (FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, Institut für Romanistik der Universität Wien)

El Comité́ organizador del Segundo Congreso Internacional Art-Kiné tiene el agrado de saludar a la comunidad académica mundial y de invitarla a participar en sus actividades.

El vínculo entre la literatura, el cine, las demás artes y disciplinas humanas y sociales cobran en la actualidad una dimensión central en lo referido a los distintos formatos narrativos. En ese sentido los diversos abordajes sobre el formato “historia” y sus lenguajes hacen posible, en el ámbito de la transdisciplina, establecer un espacio privilegiado a la hora de pensar el tema de las transposiciones y/o adaptaciones de narraciones literarias. Se suma a este encuentro de lenguajes cierta dinámica de la traductibilidad, en clave de códigos culturales, que se observa a la hora de narrar historias en un contexto diferente. Este Segundo Congreso pretende entonces, partiendo de esa idea de encuentro entre lenguajes artísticos y disciplinas humanas y sociales, y de la traducción como actividad creadora de sentido, analizar cómo la cinematografía mundial adaptó y/o se apropió de las literaturas y cómo las literaturas hicieron lo propio con los discursos audiovisuales contemporáneos.

LÍNEAS TEMÁTICAS
a. Cines: ficción, documental, experimental, cine transnacional.
b. Literaturas: análisis del discurso, literaturas transnacionales, teorías de la recepción.
c. Estudios históricos: historia clásica, moderna, contemporánea.
d. Estudios filosóficos: estéticas, ética y teoría del conocimiento.
e. Sociología: clásica, comparada, teoría de la representación.
f. Antropología: clásica, comparada, teorías de la cultura.
g. Ciencias de la comunicación: nuevas tecnologías, medios audiovisuales.
h. Estudios comparados: ciencia y arte, transdisciplinas, nuevos enfoques.
i. Plástica: pintura, escultura, arquitectura, diseño.
j. Música: historia, bandas de sonido, teoría y tecnología.
k. Estudios Teatrales: clásico, contemporáneo, de vanguardia.
l. Danza: danzas clásicas, folklóricas, teoría del movimiento.
m. Cultura de masas: producción, consumos, formas de exhibición y distribución.
n. Psicología del arte: psicoanálisis, teorías de la percepción.

SIMPOSIOS
1. “El canon en la narrativa literaria y su presencia en el cine artístico-experimental”,
coordinado por Dr. Jorg Türschmann (Universität Wien)
2. “Estudios de la memoria y cine latinoamericano: trayectorias, desafíos, futuros”,
coordinado por Dra. María Rosa Olivera Williams (University of Notre Dame)
3. “Los componentes nacionales en la filmografía histórica”,
coordinado por Dr. Francisco Salvador Ventura (Universidad de Granada).
4. “Cine y Pintura: cruces estéticos, ideológicos y éticos”,
coordinado por Dr. Álvaro Fernández Reyes (Universidad de Guadalajara)
5. “Psicoanálisis y el texto fílmico: identidad y género”,
coordinado por Dra. Brígida M. Pastor (Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid).
6. “El Tango en el Cine. Una pasión más allá́ de las fronteras”,
coordinado por Mtro. Gabriel Soria (Investigador, periodista y productor artístico) Presidente de la Academia Nacional del Tango de la República Argentina – Mónica Satarain, Presidente de Kiné Internacional.

OPCIONES DE PARTICIPACIÓN
PONENTES: Pueden presentar propuestas de trabajos (abstracs) sujetos a evaluación del Comité́ Científico en cualquiera de las áreas temáticas.
PONENTES EN SIMPOSIOS: Pueden presentar propuestas de trabajos (ponencia/comunicación) sujetos a evaluación de los coordinadores a cargo.
ASISTENTES AL CONGRESO QUE NO PRESENTAN TRABAJOS

FORMATOS
PARA LA PRESENTACIÓN DE ABSTRACTS
- Título (en mayúscula y no más de 15 palabras).
- Autor o autores (consignando las categorías científicas y docentes, institución a la que pertenecen, país de procedencia, cargos que poseen y correos electrónicos).
- Extensión máxima de 250 palabras o 1500 caracteres. Fuente Times New Roman, cuerpo 12.
- Interlineado 1,5. Cinco Palabras claves. En español e inglés.

PARA LA PRESENTACIÓN DE PONENCIAS
- Título (en mayúscula y no más de 15 palabras).
- Autor o autores (consignando las categorías científicas y docentes, institución a la que pertenecen, país de procedencia, cargos que poseen y correos electrónicos).
- Extensión máxima de 4500 palabras o 24000 caracteres. Fuente Times New Roman, cuerpo 12. (No más de veinte minutos de exposición).
- Interlineado 1,5. End Notes.
- El texto deberá́ incluir:
• Introducción (donde se precisen los objetivos del trabajo).
• Desarrollo (organizado por epígrafes).
• Conclusiones (donde se relacionen los aportes y resultados de la investigación).
• Referencias bibliográficas y citas según el sistema Harvard.
• Anexos (deben aparecer al final y con las debidas referencias en el texto).

PLAZOS DE PRESENTACIÓN
LUNES 28 DE JUNIO: Cierre de presentación de abstracts (tanto para mesas temáticas como para simposios)
SEGUNDA SEMANA DE JULIO: Notificación de los aceptados
LUNES 13 DE SEPTIEMBRE: Cierre de recepción de ponencias para publicar en actas (en castellano)

ARANCELES
INTERNACIONAL: 150 USD (ponentes), 100 USD (asistentes)
LATINOAMERICANO: 100 USD (ponentes), 80 USD (asistentes)
NACIONAL: 60 USD (ponentes), 40 USD (asistentes)

CONTACTO
artkinegrupo@gmail.com
www.art-kine.org