El congreso se propone enfocar la relación de diversidad y corporalidad en el espacio cultural hispánico de los siglos XX y XXI desde la perspectiva de las ciencias literarias, culturales e históricas. Queremos emprender un análisis paralelo –menos comparativo, sino más bien confluyente– de las categorías de “Queerness” y “Disability” tomando en cuenta, de esta manera, dos dimensiones de diversidad que se construyen, fundamentalmente, a través del cuerpo humano y por medio de la corporalidad.
En las ciencias sociales, el concepto de diversidad es analizado como resultado de actos diferenciales. (“Differenzhandlungen”; Riedmüller/Vinz 2007: 144) Entendiendo diversidad, además, como relación entre unidad y diferencia, tal como lo propone Hartwig (2018: 64), nos interesa indagar los actos y actuaciones corporales que modulan esta relación. ¿Cuáles son las prácticas corporales que se aplican? ¿En qué residen sus potenciales? ¿Cómo escenifican la diferencia? ¿Y qué estéticas e imaginarios de la diversidad aportan?
Un enfoque especial presentará la interrelación dialéctica entre normatividad y (auto-)empoderamiento. Así, surge la pregunta de cómo se articulan construcciones de normatividad corporal y formas de su subversión. En este contexto, se revelan procesos de exclusión e inclusión así como formas de la in/visibilización, resistencia y subjetivación de imaginarios corporales desviantes.

Programa

Jueves, 2.12.2021
14:15 – 14:30 Palabras de bienvenida e introducción
Panel 1 – Cuerpos diversos en la narrativa (gráfica)
14:30 – 14:50 Dieter Ingenschay (Berlin) “Pedro Lemebel – paradigma de la diversidad”
14:50 – 15:10 Adriana López-Labourdette (Zúrich) “Cuerpos extra/ordinarios: conceptos, discursos e interrogantes en la narrativa latinoamericana contemporánea”
Pausa
15:20 – 15:40 María Paula Salerno (La Plata) “’Seres imprevistos y perfectos’ como postura estética en las ficciones de Aurora Venturini”
15:40 – 16:00 Philipp Seidel (Berlín) “Des-identificaciones neobarrocas: Herbert Daniel y sus posibles novelas autocríticas”
16:00 – 16:20 Jasmin Wrobel (Berlín) “Cuerpos en movimiento: el tema de la migración en narrativas gráficas queer de Latinoamérica y España”
16:20 – 17:10 Discusión (Moderación Berit Callsen / Susanne Klengel)

Viernes, 3.12.2021
Panel 2 – Cuerpos diversos en el teatro y la danza
9:30 – 9:50 Julio E. Checa (Madrid) “Sueños reales de cuerpos posibles: El flamenco inclusivo de José Galán”
9:50 – 10:10 Susanne Hartwig (Passau) “La hiper-in-visibilidad del cuerpo discapacitado en el teatro inclusivo”
Pausa
10:20 – 10:40 Alba Gómez García (Passau/Madrid) “La política se hace en el baño. Una aproximación desde la danza inclusiva”
10:40 – 11:00 Mariana Simoni (Berlín) “Corporalidades del água: En escena el biotopo del río Xingu”
11:00 – 11:40 Discusión (Moderación Berit Callsen / Philipp Seidel)

Panel 3 – Cuerpos diversos en la poesía y el arte visual
16:00 – 16:20 Sergio Fernández (León) “Luis Miguel Rabanal y la poética del cuerpo postrado”
16:20 – 16:40 Adrián Herrera-Fuentes (Colonia) “Cuerpos queer en representaciones visuales de la lucha libre mexicana”
16:40 – 17:00 David Navarro Juan (Madrid) “Tras la estela de Lorenza Böttner”
17:00 – 17:30 Discusión (Moderación Ana Nenadovic)

Sábado, 4.12.2021
Panel 4 – Cuerpos diversos en el cine y el rap
9:30 – 9:50 Christian von Tschilschke (Münster) “La doble alteridad: ceguera y homosexualidad en Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014), de Daniel Ribeiro”
9:50 – 10:10 Mirjam Leuzinger (Passau) “¿La silla de ruedas y su cuerpo? Imaginarios de la diversidad funcional en el cine brasileño”
Pausa
10:20 – 10:40 Bernhard Chappuzeau (Berlín) “Cuerpos queer en el cine argentino y mexicano del siglo XXI”
10:40 – 11:00 Ana Nenadovic (Berlín) “Rap cuir latinoamericano. Subvertir los géneros normativos y explorar lo cuir”
11:00 – 11:40 Discusión (Moderación Adrián Herrera-Fuentes)

Panel 5 – Cuerpos diversos y realidades socio-políticas
16:00 – 16:20 Mauricio Zabalgoitia (Ciudad de México) “Pedagogías masculinas: escritura del cuerpo y biotextualidad en México. Vasconcelos, Torres Bodet y Novo”
16:20 – 16:40 Nerea Aresti (Bilbao) “El significado del cuerpo en debates queer/feministas en España desde la transición hasta la actualidad”
16:40 – 17:30 Discusión de las ponencias (Moderación Vera Wurst) / Discusión final y despedida

Organización y contacto:
b.callsen@fu-berlin.de
philipp.seidel@fu-berlin.de