Chers amis de la littérature allemande et de la langue française,

Le Club franco-allemand d’Offenbach/M. vous propose de découvrir le portrait de Bettina von Arnim (1785-1859), femme de lettres allemande du XIXème siècle.
Née à Francfort/Main et décédée à Berlin, vous découvrirez une femme pleine d’ambition et de volonté qui a su faire entendre sa voix grâce à ses très nombreuses interventions auprès du roi Frédéric Guillaume IV entre autre. Cette conférence tenue en français aura pour objectif de vous faire découvrir une femme fascinante. Aucune notion de littérature allemande n’est nécessaire.
De nationalité française, Dr. Patricia Bigdely vit en Allemagne depuis maintenant 30 ans et a écrit sa thèse sur le sujet : “L’implication de Bettina von Arnim dans les débats politiques et sociaux au travers de ses correspondances (1838-1849)”.

---

Liebe Freunde der deutschen Literatur und der französischen Sprache,

Bettina von Arnim (1785-1859), geboren Brentano, war eine bedeutende Schriftstellerin der Romantik. Sozial und politisch engagiert scheute sie sich nicht, die Missstände ihrer Zeit anzuprangern. Über zehn Jahre lang korrespondierte sie darüber mit dem preußischen König Friedrich Wilhelm IV.
Bettina von Arnim wird am 4. April 1785 in Frankfurt am Main als Catharina Elisabetha Ludovica Magdalena Brentano geboren. Die aus Norditalien stammenden Brentanos gehören zu den großen Familien der deutschen Kulturgeschichte. Bettinas Vater, Peter Anton Brentano, war Resident des Kurfürsten von Trier. Die Mutter Maximiliane, geborene La Roche, war eine Jugendfreundin Goethes. Nach dem frühen Tod der Eltern lebt Bettina vom zwölften Lebensjahr an bei der Großmutter, der Schriftstellerin Sophie von La Roche, in Offenbach.

Bettina von Arnim stirbt am 20. Januar 1859 in Berlin. Begraben ist sie in Wiepersdorf. Ihr soziales Engagement und weltoffenes Denken, ihre Arbeit als Herausgeberin der Werke ihres Mannes und nicht zuletzt die eigene schriftstellerische Tätigkeit machen sie zu einer der großen Frauengestalten des 19. Jahrhunderts.

Dr. Patricia Bigdely, Französin und Germanistin mit dem Schwerpunkt Bettina von Arnim, stellt diese faszinierende Frau vor.

Bitte beachten Sie: Der Vortrag wird in französischer Sprache gehalten. Conférence en français.

19.30-21.00 Uhr
Kostenlose Teilnahme
Um Anmeldung wird gebeten: pbigdely@yahoo.com