19 de octubre, sala H306

11.30h: Llegada, bocadillos

12.30h: Bienvenida: Prof. Dr. Anne Kraume, Prof. Dr. Kirsten Mahlke, Dr. Sandra Rudman

13.00h – 14.15h: PANEL I: EXILIO
• Memorias del exilio a 50 años. Entre la dispersión y la dilución, Prof. Dr. Loreto Rebolledo, Universidad de Chile
• Producción cultural y familiar en las comunidades de exiliados y su importancia para la segunda generación en el exilio, PhD Candidate Leonor Quinteros, Universidad de Münster, Alemania

14.15h – 14.30h: Café

14.30h – 16.00h: PANEL II: TESTIMONIO Y VISUALIDAD
• LA NIÑA – Erinnerungen an das Exil und Solidarität mit Chile, Chris Hochstetter Toledo, documentalista, Universität Tübingen
• Operación Silencio. Todo lo que pudo durante estos 50 años, Dr. Cynthia Shuffer, USACH, Instituto de Estudios Avanzados
• Golpe de estado y arte contemporáneo: testimonios actuales de una tragedia, Prof. Dr. Carolina Pizarro, USACH, Instituto de Estudios Avanzados

16.00h – 16.15h: Cambio de sala

16.15h – 17.00h: ACTO DE CONMEMORACIÓN: El Mural de Konstanz como lugar de memoria del exilio chileno, Biblioteca, BA420
• Rectora Prof. Dr. Katharina Holzinger
• Embajadora de la República de Chile en la República Federal de Alemania: Magdalena Atria
• Testigo de la época: Prof. Dr. Benjamín Suárez

17.00h – 18.00h: Recepción con empanadas y vino

18.45h: Cena

20.45h: Preview DOCUMENTAL Muralismo Chileno en Exilio (2023)
Dir. Daniel Oblitas Baca, Sandra Rudman – ZEBRA Kino

20 de octubre, sala H306

09. 15h – 10.45h: PANEL III: REPENSAR LA TORTURA, REPENSAR LOS LUGARES DE MEMORIA
• Hilos enredados: sitios de memoria e historias multiescalares de violencia en Chile, Dr. Gruia Badescu, Universität Konstanz
• Lugares de memoria en Chile: debates en torno a un sitio conmemorativo en la ex Colonia Dignidad, PhD Candidate Evelyn Hevia, Freie Universität Berlin
• Del espectro de la tortura y el devenir torturador, Prof. Dr. José Santos, USACH, Instituto de Estudios Avanzados

10.45h – 11.15h: Café

11.15h – 13.15h – PANEL IV: NARRAR LA DICTADURA
• Paisajes y atmósferas desde la clandestinidad: narración y visualidad en la experiencia de Miguel Littin, Prof. Dr. Asef Antonio, Universidad de Concepción / PhD Candidate Bruno Jara, Universidad de Konstanz
• Memorias y subjetividades en La Ciudad de Gonzalo Millán, Prof. Dr. Paula Tesche, Universidad de Concepción
• Rememorar el pasado para imaginar el futuro: narr-acciones chilenas, Prof. Dr. Laura Scarabelli, Universidad de Milan

13.15h – 14.30h: Almuerzo y café

14.30h – 15.15h: CONVERSATORIO: Testigos de la Época
• Prof. Dr. Benjamín Suárez y Dr. Dagmar Schmieder

15.30h – 16-15h: CONVERSATORIO: Deudas históricas del Estado de Chile en Derechos Humanos
• Haydee Oberreuter

16.15h: Palabras de cierre