Fritz Nies verstarb nach langer Krankheit am 9. Oktober in Schweisweiler in der Pfalz.

Die romanische und französische Literaturwissenschaft verdanken ihm ein umfangreiches Oeuvre. Spuren hinterlässt auch sein organisatorisches Wirken, als Verbandsvorsitzender (DRV, 1983–1987), als Initiator des Studiengangs Literaturübersetzen und des Frankreichzentrums Freiburg. Für seine Verdienste wurde er mit zahlreichen renommierten Ehrungen und Preisen ausgezeichnet, u.a. dem Bundesverdienstkreuz am Bande (1989) und als Officier de l’Ordre des Arts et des Lettres (2009).

Die Romanistik und die Frankoromanistik bewahren Fritz Nies ein ehrendes Andenken. Gern verweisen wir auf den von Hans-Jürgen Lüsebrink verfassten Nachruf.

Jörg Dünne (DRV) und Annette Gerstenberg (FRV)