La Cátedra de Lingüística Románica (Español) del Institut für Romanistik de la Humboldt Universität zu Berlin se complace en ofrecer una plaza de investigador/a postdoctoral vinculada al proyecto On the interplay between register and dialectal variation in Canarian Spanish morpho-syntax, un estudio en base al modelo tridimensional de variación diasistémica en la comunicación de P. Koch y W. Oesterreicher (1985/2012) que se centra en fenómenos lingüísticos típicos del español hablado en las Islas Canarias en una variedad de contextos que pueden clasificarse en un continuo que atraviesa desde lo más informal hasta lo más formal.

En concreto, este proyecto investiga la interacción entre la variación de registro y dialectal tal como se manifiesta en el uso (o ausencia) de tres rasgos morfosintácticos típicos del español hablado en las Islas: (i) la (no) concordancia del verbo existencial ‘haber’ con un sustantivo en plural (había muchas personas vs. habían muchas personas); (ii) la variación de complementos de adverbios locativos (enfrente de nosotros vs. enfrente nuestro/a); (iii) la variación en la expresión posesiva en entornos nominales (la casa nuestra/ nuestra casa/la casa de nosotros/as). Se pretende con ello verificar la posibilidad de que en las Islas Canarias se estén desarrollando una o varias variedades estándar, regionales y normas a la par que otras variedades intermedias, como sería lo esperado en un entorno diaglósico.
El proyecto se enmarca, a su vez, dentro del macro-proyecto Collaborative Research Centre (CRC) 1412 sobre Registro: Conocimiento de la Variación Situacional-Funcional de los Usuarios de la Lengua (Register: Language Users’ Knowledge of Situational-Functional Variation) financiado por la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG: https://sfb1412.hu-berlin.de/). Por lo tanto, la disponibilidad y confirmación de esta plaza postdoctoral dependen de la concesión de financiamiento por parte de la DFG para este proyecto. La resolución final se espera a finales de noviembre de 2023. Solo en caso de que se conceda la financiación, se procederá a ocupar la plaza.

Responsabilidades:

• Desarrollo de investigación y actividades científicas en el ámbito de la lingüística hispánica
• Análisis lingüístico en la variación morfosintáctica del español canario (variación diatópica, diastrática y de registro)
• Realización de actividades científicas vinculdas con la variación de registro
• Participación en las actividades del proyecto SFB Register y de la Cátedra de Lingüística Románica (Español)
• Ejecución de tareas para la cualificación como personal científico (elaboración de una habilitación/tesis postdoctoral)

Requisitos:

• Haber completado un máster universitario científico y contar con un doctorado
• Interés por la investigación en el ámbito de la Lingüística Hispánica e Iberorrománica
• Enfoque de investigación (en el contexto de una tesis postdoctoral) en torno a: la variación diatópica, diastrática y de registro en el español canario (con trabajo de campo e investigación experimental)
• Enfoque previo en la morfosintaxis del español
• Muy buen dominio de español e inglés.

Se valorará positivamente:

• El conocimiento del idioma alemán
• El conocimiento de otro(s) idioma(s) relevante(s) en el ámbito de la investigación y la docencia de nuestro Instituto (https://www.romanistik.hu-berlin.de/de)
• La experiencia en trabajo de campo.
• Las habilidades en estadística avanzada así como el manejo de programas como GIS (Geographinc Information System), Python, etc.

Por favor, envíe su solicitud en un único PDF (en la que incluya una carta de motivación, currículum vitae, lista de publicaciones, así como también una lista de su participación en conferencias y formación adicional, proyectos de investigación completados o en curso, experiencia docente, temas de investigación en el contexto de una tesis doctoral o postdoctoral) en un plazo de 4 semanas, haciendo referencia al número de registro DR/129/23 a la dirección: spanische.linguistik@hu-berlin.de. PLAZO PARA EL ENVÍO DE SOLICITUDES EXTENDIDO HASTA EL 10/12/2023