Am Romanischen Seminar der Universität Zürich sind zum 1. August 2015

zwei Lektoratsstellen für Französisch (50 %)

zu besetzen.

Vorausgesetzt sind ein Universitätsabschluss in Französisch oder ein vergleichbarer Hochschul-Ausweis sowie muttersprachliche Kompetenz im Französischen. Erwartet werden allgemeine Kompetenzen in Sprach- oder Literaturwissenschaft sowie Deutschkenntnisse, für eine der beiden Stellen auch Kompetenzen in der Übersetzung Französisch-Deutsch.

Die Stellen beinhalten 7 Semesterwochenstunden Unterricht (Lektionen auf Sprachniveau B1 bis C2 nach dem europäischen Referenzrahmen, in den Bereichen grammaire, eventuell traduction, rédaction, expression orale, civilisation française, correction de travaux écrits), die Korrektur schriftlicher Arbeiten sowie die Mitarbeit bei Prüfungen und an der Schnittstelle mit den Kantonalsschulen (HSGym), jeweils auch während der vorlesungsfreien Zeit.

Nach einem Jahr ist eine Entfristung der Stelle möglich.
Bitte wenden Sie sich bei Rückfragen an: Christian Seidl, Adjunkt (+41 44 634 54 58, cseidl@rom.uzh.ch).

Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Verzeichnis der Publikationen und Lehrveranstaltungen, Motivationsschreiben) sind in Papier- und elektronischer Form bis zum 30.04.2015 zu richten an:
Frau Gabrielle Hess
Universität Zürich
Romanisches Seminar
Zürichbergstr. 8
CH-8032 Zürich
(ghess@rom.uzh.ch).

Ein etwaiges Hearing findet am 28. oder 29. Mai statt.