Am Fachbereich Neuere Philologien der Goethe-Universität Frankfurt am Main ist am Institut für Romanische Sprachen und Literaturen folgende Stelle im Beamten- oder Arbeitsverhältnis zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:

Professur (W3) für Romanische Literatur- und Kulturwissenschaft/ Neue Romania

Die Professur vertritt die spanischsprachige und französischsprachige Literatur und Kultur der Neuen Romania in Lehre und Forschung in ihrer ganzen Breite, besonders wünschenswert sind dabei die Frankophonie und Lateinamerikanistik. Von Vorteil sind zudem ein Forschungsschwerpunkt zu Gegenwartsliteraturen sowie ein Schwerpunkt zu literarischer Übersetzung/Literaturtransfer.
Die Professur beteiligt sich an den interdisziplinären Forschungsverbünden des Fachbereichs sowie an den Bachelor-, Lehramts- und Masterstudiengängen des Instituts (darunter insbesondere am Master „Moving Cultures") und wirkt an der Erarbeitung neuer Studiencurricula mit. Eine überdurchschnittliche Promotion, die Habilitation oder habilitationsäquivalente Leistungen werden vorausgesetzt. Erfahrungen in
der Einwerbung von Drittmitteln werden erwartet. Die Professur ist auch an der Lehrerbildung beteiligt; Erfahrungen und Konzepte zur Vermittlung der Fachinhalte an Schulen werden begrüßt. Im Sinne der Third Mission und des Wissenstransfers ist eine Zusammenarbeit mit den zahlreichen kulturellen Institutionen vor Ort erwünscht. Möglich ist ferner eine enge Zusammenarbeit im Rahmen der Rhein-Main Universitäten (RMU).
Es gelten die Einstellungsvoraussetzungen nach §§ 67 und 68 Hessisches Hochschulgesetz.
Die Goethe-Universität setzt sich aktiv ein für Chancengleichheit, Vielfalt und Inklusion. Sie begrüßt besonders Bewerbungen von qualifizierten Frauen und Menschen mit Migrationsgeschichte und legt großen Wert auf die familienfreundliche Gestaltung universitärer Arbeitszusammenhänge. Personen mit einer Schwerbehinderung oder diesen Gleichgestellte werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt
berücksichtigt; dies gilt auch für Frauen in den Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind.
Bewerbungen mit Lebenslauf und Publikationsliste, Übersicht über Ihre Forschungs- und Lehrtätigkeit, ein Lehr- und Forschungskonzept sowie Zeugnisse und eine Auswahl an aktuellen Lehrevaluationen sind webbasiert unter https://berufungsportal.uni-frankfurt.de bis zum 08.07.2025 erwünscht. Für Fragen steht
Ihnen Prof. Dr. Romana Radlwimmer zur Verfügung (service@lingua.uni-frankfurt.de). Weitere Informationen zu Berufungsverfahren, rechtlichen Rahmenbedingungen und Datenschutz: www.vakante-professuren.uni-frankfurt.de.

Goethe University of Frankfurt invites applications for the following position of

Professor (W3) of Romance Literary and Cultural Studies

in the Institute of Romance Languages and Literatures at the Faculty of Modern Languages. The appointment to this position as civil servant or public employee begins at the earliest convenience. The professorship represents Spanish-speaking and French-speaking literatures and cultures, covering their entire spectrum in teaching and research, but especially Francophone and Latin American Studies. A research focus on contemporary literatures and a focus on literary translation/literary transfer is also desireable.
The professorship participates in the interdisciplinary research networks of the department as well as in the institute’s Bachelor, teacher training and Master degree programmes (including particularly the Master ‘Moving Cultures’ and is involved in the development of new study curricula. An above-average doctorate, habilitation or habilitation-equivalent achievements are required. Experience in the acquisition of third-party funding is expected. The professorship is also involved in teacher training; experiences in and concepts for teaching the scientific contents in question in schools are welcome. Regarding third mission and knowledge transfer, cooperations with Frankfurt’s numerous cultural scientific institutions are a plus. A close collaboration within the Rhine-Main Universities (RMU) is possible.
The formal hiring requirements are defined in sections 67, and 68 of the Hessian Higher Education Act (Hessisches Hochschulgesetz).
Goethe University is actively committed to equal opportunities, diversity and inclusion. In particular, we are welcoming applications by qualified women and people with a migrant background. At Goethe University, a special emphasis is placed on creating and sustaining a family-friendly work and research environment. Where applicants are otherwise equally qualified, preference is given to candidates with disabilities or equivalent. The same applies to women in fields in which they are under-represented.
To apply, please send a CV, a list of publications, an overview of your research and teaching activities, a teaching and research statement as well as diplomas and certificates and a selection of recent course evaluations online at https://berufungsportal.uni-frankfurt.de by 08/07/2025. If you have any questions, please contact Prof. Dr. Romana Radlwimmer (service@lingua.uni-frankfurt.de). For further information about the appointment process, the legal framework and data protection: www.professorship-vacancies.uni-frankfurt.de.