Vielschichtigkeit des Raums und Brisanz seiner Ressourcen
Der Raum ist spätestens seit dem spatial turn zu einem Schlüsselparadigma der Kultur- und Literaturwissenschaft geworden. Er gilt nicht mehr als bloßes Gefäß oder Setting, sondern als dynamisches Feld von Relationen, Differenzen und Praktiken, in dem sich soziale, politische und ästhetische Prozesse einschreiben. Literarische Texte machen diese Dimensionen nicht nur sichtbar, sondern erzeugen Raum performativ: Sie strukturieren Wahrnehmung, eröffnen Möglichkeitsfelder und imaginieren alternative Ordnungen. Unter dem Titel Textuelles Territorium möchte die Sektion der Frage nachgehen, wie französische und frankophone Literaturen Raum als Ressource entwerfen – als bedrohte Lebensgrundlage, als gesellschaftlich umkämpftes Terrain, als Schauplatz von Mobilität und Ausschluss – und wie wiederum die Ressourcen des Raumes genutzt werden.
Drei miteinander verzahnte Schlüsselparadigmata unserer Zeit stehen im Zentrum: ökologische Perspektiven, Diversität und Intersektionalität sowie Migration und transkulturelle Räume.

Schwerpunkt 1: Ökologische Dimensionen
Im Zeichen der Klimakrise wird Raum zur prekären Ressource: Böden erodieren, Wasser wird knapp, Küstenstädte geraten durch den Anstieg der Meere in Gefahr. Literatur reflektiert diese Bedrohungen, klagt Verluste an und entwickelt zugleich neue Formen des Zusammenlebens von Mensch, Natur und Tierwelt. Besonders die frankophone Karibik- und Maghrebliteratur, aber auch zeitgenössische Texte aus Europa, inszenieren Räume, die zugleich naturalistisch, politisch und poetisch aufgeladen sind – von der Plantage als Ort kolonialer Ressourcenausbeutung bis zum urbanen terrain vague. Geopoetische Schreibweisen öffnen ästhetische Erfahrungsräume, in denen ökologische Ethiken und nachhaltige Zukunftsentwürfe erprobt werden. Von besonderem Interesse sind dabei u. a. Grenzlinien zwischen menschlichen und tierischen Lebensräumen sowie Visionen geteilter, hybrider Ökologien.

Schwerpunkt 2: Diversität und Intersektionalität
Räume sind nie neutral: Fragen nach Zugang, Sichtbarkeit und Ausschluss prägen ihre Nutzung. Literarische Texte zeigen, wie Gender, Klasse, Herkunft, Disability, Religion oder sexuelle Orientierung den Zugang zu Räumen strukturieren. Sie eröffnen Einblicke in Marginalisierungsprozesse – etwa in den Banlieues oder in „Nicht-Orten“ – und verhandeln zugleich Szenarien von Emanzipation. Autor:innen wie Annie Ernaux, Didier Eribon oder Leïla Slimani machen sichtbar, wie soziale Ungleichheit im Raum konkret wird: in Küchen und Bussen, in Bildungseinrichtungen oder in prekären Wohnverhältnissen. Zugleich erscheint der Körper selbst als Raum und Ressource, als Schauplatz sozialer Gewalt wie auch von Selbstermächtigung. Intersektionale Perspektiven verdeutlichen, dass sich Achsen der Ungleichheit überlagern und verstärken, wodurch neue Räume der Unsichtbarkeit, aber auch der Widerständigkeit entstehen.

Schwerpunkt 3: Migration und transkulturelle Räume
Migration, Postmigration und Diaspora markieren den Raum in besonderer Weise als Ressource. Sie werfen Fragen nach Grenzen, Transit und Zugehörigkeit auf und erzeugen hybride Zwischenräume, in denen kulturelle Identität neu ausgehandelt wird. Texte von Assia Djebar, Fatou Diome, Alain Mabanckou oder Scholastique Mukasonga verhandeln Enteignung, Erinnerung, Transitorte und Lager ebenso wie imaginative Wiederaneignungen von Raum. In diesem Kontext tritt auch die Dimension der Gewalt hervor: Achille Mbembe hat mit dem Begriff der Nekropolitik Zonen der Entrechtung beschrieben, in denen Migrant:innen dem Risiko des Verschwindens oder des Todes im Mittelmeer ausgesetzt sind. Literatur legt solche Räume offen und zeigt zugleich, wie neue, relationale Gemeinschaftsformen im Sinne von Glissants Poétique de la Relation entstehen können. Der literarische Text selbst wird zum „dritten Raum“, in dem Hybridität nicht Defizit, sondern Ressource ist.

Zusammenführung: Die Ressource Raum im Spiegel literarischer Arbeit
Die drei Schwerpunkte sind eng verflochten. Umweltzerstörung erzeugt Fluchtbewegungen, ungleicher Zugang zu Ressourcen verschärft soziale Ungleichheiten, Diversitätsfragen stellen neue Anforderungen an räumliche Teilhabe. Literatur reagiert auf diese Verflechtungen, indem sie Räume nicht nur beschreibt, sondern erzeugt: als Bühne, als Konfliktfeld, als Reservoir von Zukunftsentwürfen. Sie macht erfahrbar, dass Raum stets umkämpft und verhandelbar ist, zugleich aber das Potenzial birgt, neue Formen sozialen, ästhetischen und politischen Lebens zu imaginieren.
Die Sektion möchte Beiträge versammeln, die sich mit dem Raum als Ressource in französischen und frankophonen Literaturen auseinandersetzen. Willkommen sind Analysen, die ökologische, soziale und migrationsbezogene Fragestellungen verbinden, ebenso wie Beiträge zu angrenzenden Feldern. Ziel ist es, das textuelle Territorium als gegenwartsbezogenes Forschungsfeld sichtbar zu machen und die Diversität räumlicher Ressourcen literaturwissenschaftlich zu erschließen.

Wir bitten um Vortragsvorschläge in dt. oder frz. Sprache mit einer Länge von höchstens 500 Wörtern (zzgl. Bibliographie) bis zum 31. Januar 2026 an die folgenden Adressen: florian.luetzelberg@uni-bamberg.de, wiemer@uni-wuppertal.de

Für die Einreichungen bitten wir die Vorlage zu nutzen, die Sie auf https://francoromanistes.de/literaturwissenschaft-sektionen-kassel/ finden. Über die Annahme der Beiträge wird bis zum 28. Februar 2026 informiert.

---

La complexité de l’espace et l’importance cruciale de ses ressources
Depuis le spatial turn, l’espace est devenu un paradigme clé des sciences culturelles et littéraires. Il n’est plus considéré comme un simple réceptacle ou décor, mais comme un champ dynamique de relations, de différences et de pratiques dans lequel s’inscrivent des processus sociaux, politiques et esthétiques. Les textes littéraires ne se contentent pas de rendre ces dimensions visibles, ils créent l’espace de manière performative : ils structurent la perception, ouvrent des champs de possibilités et imaginent des ordres alternatifs. Sous le titre Territoire textuel, la section souhaite explorer la manière dont les littératures française et francophone conçoivent l’espace comme une ressource – en tant que base de vie menacée, terrain socialement disputé, lieu de mobilité et d’exclusion – et comment, à leur tour, les ressources de l’espace sont utilisées.
Trois paradigmes clés interdépendants de notre époque sont au centre de cette réflexion : les perspectives écologiques, la diversité et l’intersectionnalité, ainsi que la migration et les espaces transculturels.

Thème 1 : Dimensions écologiques
Sous le signe de la crise climatique, l’espace devient une ressource précaire : les sols s’érodent, l’eau se raréfie, les villes côtières sont menacées par la montée des eaux. La littérature reflète ces menaces, dénonce les pertes et développe en même temps de nouvelles formes de coexistence entre l’homme, la nature et le monde animal. La littérature francophone des Caraïbes et du Maghreb, mais aussi les textes contemporains européens, mettent en scène des espaces à la fois naturalistes, politiques et poétiques, allant de la plantation comme lieu d’exploitation coloniale des ressources au terrain vague urbain. Les écritures géopoétiques ouvrent des espaces d’expérience esthétiques dans lesquels sont expérimentées des éthiques écologiques et des projets d’avenir. Les frontières entre les habitats humains et animaux ainsi que les visions d’écologies partagées et hybrides présentent ici un intérêt particulier.

Thème 2 : Diversité et intersectionnalité
Les espaces ne sont jamais neutres : les questions d’accès, de visibilité et d’exclusion influencent leur utilisation. Les textes littéraires montrent comment le genre, la classe sociale, l’origine, le handicap, la religion ou l’orientation sexuelle structurent l’accès aux espaces. Ils offrent un aperçu des processus de marginalisation – par exemple dans les banlieues ou les « non-lieux » – tout en négociant des scénarios d’émancipation. Des auteur.e.s tel.le.s que Annie Ernaux, Didier Eribon ou Leïla Slimani mettent en évidence la manière dont les inégalités sociales se concrétisent dans l’espace. Dans le même temps, le corps lui-même apparaît comme un espace et une ressource, comme le théâtre de la violence sociale mais aussi de l’autonomisation. Les perspectives intersectionnelles montrent clairement que les axes d’inégalité se superposent et se renforcent, créant ainsi de nouveaux espaces d’invisibilité, mais aussi de résistance.

Thème 3 : Migration et espaces transculturels
La migration, la post-migration et la diaspora marquent l’espace d’une manière particulière en tant que ressource. Elles soulèvent des questions sur les frontières, le transit et l’appartenance et créent des espaces intermédiaires hybrides dans lesquels l’identité culturelle est renégociée. Les textes de Assia Djebar, Fatou Diome, Alain Mabanckou ou Scholastique Mukasonga traitent de l’expropriation, de la mémoire, des lieux de transit et des camps, ainsi que des réappropriations imaginatives de l’espace. Dans ce contexte, la dimension de la violence apparaît également : Achille Mbembe a utilisé le concept de nécropolitique pour décrire des zones de privation de droits dans lesquelles les migrant.e.s sont exposé.e.s au risque de disparition ou de mort en Méditerranée. La littérature révèle ces espaces et montre en même temps comment de nouvelles formes de communautés relationnelles peuvent émerger, dans l’esprit de la Poétique de la relation de Glissant. Le texte littéraire lui-même devient un « troisième espace » dans lequel l’hybridité n’est pas un déficit, mais une ressource.

Synthèse : La ressource spatiale dans le miroir de l’œuvre littéraire
Ces trois thèmes principaux sont étroitement liés : la destruction de l’environnement génère des mouvements de fuite, l’accès inégal aux ressources aggrave les inégalités sociales, les questions de diversité posent de nouvelles exigences en matière de participation spatiale. La littérature réagit à ces interdépendances non seulement en décrivant des espaces, mais aussi en les créant : comme scène, comme champ de conflit, comme réservoir de projets d’avenir. Elle permet de comprendre que l’espace est toujours disputé et négociable, mais qu’il recèle en même temps le potentiel d’imaginer de nouvelles formes de vie sociale, esthétique et politique.
Cette section souhaite rassembler des contributions qui traitent de l’espace en tant que ressource dans les littératures française et francophone. Les analyses qui associent des questions écologiques, sociales et migratoires sont les bienvenues, tout comme les contributions issues de domaines connexes. L’objectif est de rendre visible le territoire textuel en tant que champ de recherche contemporain et d’explorer la diversité des ressources spatiales dans le domaine des études littéraires.

Nous demandons des propositions de contribution en allemand ou en français, les résumés n’excédant pas 500 mots (bibliographie exclue). La soumission des résumés se fait à l’aide du formulaire que vous trouvez ici: https://francoromanistes.de/literaturwissenschaft-sektionen-kassel/. Veuillez envoyer votre proposition jusqu’au 31 janvier 2026 (date limite) aux adresses suivantes : florian.luetzelberg@uni-bamberg.de, wiemer@uni-wuppertal.de
Les notifications d’acceptation seront envoyées avant le 28 février 2026.