Deutscher Italianistentag 2016, Halle (Saale): Programme der Sektionen
Stadt: Halle (Saale)
Beginn: 2016-03-03
Ende: 2016-03-05
URL: http://www.italianistenverband.de/italianistentag/halle-2016/
Sektion Literaturwissenschaft
Leitung: Marc Föcking (Hamburg) / Barbara Kuhn (Eichstätt)
Ort (Sektionsarbeit): Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, SR 2
Donnerstag, 03.03.2016
14.00-16.00 Eröffnung in der Aula des Löwengebäudes, Universitätsplatz 11, Plenarvortrag (1)
Massimo Palermo (Siena): Appunti per una tipologia funzionale della ripetizione nella predicazione medievale
16.30-17.15 Ruedi Ankli (Basel): Drei Arten von continuazione im Ritterroman des Quattrocento
17.15.-18.00 Ida Campeggiani (SNS Pisa): Serialità e ossessione nella poesia di Michelangelo Buonarroti
Freitag, 04.03.2016
9.00-9.45 Marita Liebermann (Eichstätt): Einzigartigkeit und Serialität – Zur variatio als Strukturprinzip von Marinos Gedichten auf sein Bildnis in der Galeria
9.45-10.30 Dietrich Scholler (Mainz): Zyklisch-serielles Erzählen in Marinos Rime amorose
10.30-11.15 Ludger Scherer (Bonn): Serialität im Epochenumbruch des Settecento: Die Romane und Theaterstücke Pietro Chiaris
11.45-12.30 Plenarvortrag (2), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Gabriele Pallotti (Modena/Reggio Emilia): Insegnare la pragmatica dell’italiano: tra ripetizione e variazione
14.15-15.00 Michael Bernsen (Bonn): Die Serialität der Promessi sposi
15.00-15.45 Simone Magherini (Firenze): Le Poesie (1872) di Tommaseo: giacimento di forme, ritmi, immagini
16.15-17.00 Helmut Meter (Klagenfurt): Serialität als Torso. Giovanni Vergas unvollendeter Vinti-Zyklus
Samstag, 05.03.2016
9.00-9.45 Angela Oster (München): Zur Serialität des ‘Mythos Ferrara’ bei Giorgio Bassani
9.45-10.30 Cordula Reichart (München): Existenz und Serie. Alberto Moravias Racconti romani
10.30-11.15 Catharina Busjan (München): Zur Funktion der Serialität in Calvinos Se una notte d’inverno
11.45-12.30 Plenarvortrag (3), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Furio Brugnolo (Padova): Il testo e la serie, il tutto e le parti. Tipologia ed evoluzione dei canzonieri lirici e dei libri di rime nel Medioevo (XIII-XV sec.)
14.15-15.00 Christoph Oliver Mayer (Dresden): Historische Fortsetzungsromane aus Italien: Der Fall Monaldi & Sorti
15.00-15.45 Claudia Jacobi (Bonn/Florenz/Paris): Zur Serienstruktur von Walter Sitis Hyperrealität
16.15-17.00 Linda Menniger (Bochum): Triestiner Serien: Mauro Covacich und seine vernetzende ‘scrittura’ fraktaler Identität
Sektion Sprachwissenschaft
Leitung: Martin Becker (Köln) / Ludwig Fesenmeier (Erlangen)
Ort (Sektionsarbeit): Steintor-Campus, Emil-Abderhalden-Str. 25-28, HS III (1.31)
Donnerstag, 03.03.2016
14.00-16.00 Eröffnung in der Aula des Löwengebäudes, Universitätsplatz 11, Plenarvortrag (1)
Massimo Palermo (Siena): Appunti per una tipologia funzionale della ripetizione nella predicazione medievale
16.30-17.15 Eduardo Blasco Ferrer (Cagliari): Serialità linguistiche nei fumetti sardi
17.15.-18.00 Daniela Pietrini (Heidelberg): Dal dialetto al “fantadialetto”: la variazione diatopica come strumento creativo nelle convenzioni linguistico-espressive del fumetto seriale
Freitag, 04.03.2016
9.00-9.45 Rembert Eufe (Tübingen): Gli argomenti del dire: Zu Argumentstruktur und kombinatorischem Profil italienischer
Kommunikationsverben
9.45-10.30 Ramona Jakobs (Bochum): Höfische Sprechakte und ihre dialogkonstituierende Funktion im Libro del Cortegiano
10.30-11.15 Antje Lobin (Mainz): Paese che vai, bacio che non trovi: Serialität und Variation parömiologischer Konstruktionsmuster
11.45-12.30 Plenarvortrag (2), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Gabriele Pallotti (Modena/Reggio Emilia): Insegnare la pragmatica dell’italiano: tra ripetizione e variazione
14.15-15.00 Ulrich Wandruszka (Klagenfurt): Serialität der Sprache und des Modells
15.00-15.45 Barbara Wehr (Mainz): Noch einmal zu V-S im Italienischen: Problematische Fälle der Beschreibung
16.15-17.00 Ludwig Fesenmeier (Erlangen) / Laura Kersten (Erlangen): Funktion(en) von VS-Strukturen in Machiavellis Istorie fiorentine
Samstag, 05.03.2016
9.00-9.45 Klaus Grübl (München): Zur Geschichte der italienischen -mente-Adverbien: Diskurstraditionelle Aspekte der Herausbildung eines
morphologischen Paradigmas
9.45-10.30 Anja Mitschke (Kiel): It. porta- als reihenbildendes Element in Verb-Nomen-Komposita – eine kontaktbedingte Errungenschaft?
10.30-11.15 Daniela Marzo (München): Tra lessemi ‘fuori serie’ e testimoni di uno schema di nominalizzazione ‘fuori uso’: i sostantivi deverbali
in -a derivati dai verbi della seconda coniugazione
11.45-12.30 Plenarvortrag (3), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Furio Brugnolo (Padova): Il testo e la serie, il tutto e le parti. Tipologia ed evoluzione dei canzonieri lirici e dei libri di rime nel Medioevo (XIII-XV sec.)
14.15-15.00 Simone Pisano (Roma): L’importanza della ricorsività nella formazione di alcuni paradigmi verbali del sardo contemporaneo
15.00-15.45 Eva Remberger (Wien): Dice ha sentito dire che dicono… – Zur Serialität des Sprechens im Italienischen
16.15-17.00 Laura Sergo (Saarbrücken): Gli avverbi focalizzanti solo e appena e i loro possibili equivalenti in tedesco: analisi contrastiva di un paradigma
17.00-17.45 Marta Donazzan (Köln) /Martin Becker (Köln): Deissi e relazioni di coerenza testuale. Il caso di ora
Sektion Kulturwissenschaft
Leitung: Robert Fajen (Halle)
Ort (Sektionsarbeit): Steintor-Campus, Emil-Abderhalden-Str. 25-28, SR 7 (1.32)
Donnerstag, 03.03.2016
14.00-16.00 Eröffnung in der Aula des Löwengebäudes, Universitätsplatz 11, Plenarvortrag (1)
Massimo Palermo (Siena): Appunti per una tipologia funzionale della ripetizione nella predicazione medievale
16.30-17.15 Monica Biasiolo (Erlangen-Nürnberg): “dove finisce l’una, cominci l’altra: onde ambe doe vengano a dialogho l’una con l’altra”. Giochi sequenziali e serialità composte nei Paesi di Utopia
17.15.-18.00 Christoph Behrens (Rostock): “‘Il balcone, il balcone, questo balcone che sempre dite’” – Struttura architettonica tra topos e pattern socioculturale dell’innamoramento
Freitag, 04.03.2016
9.00-9.45 Iris Plack (Heidelberg): Kulturelle Grenzerfahrungen: Wechselwirkungen zwischen Übersetzung und Serialität
9.45-10.30 Ingo Pohn-Lauggas (Wien): Serialità e gusto popolare. I romanzi d’appendice e la cultura di massa contemporanea
10.30-11.15 Sabine Schrader (Innsbruck) / Daniel Winkler (Innsbruck): Maciste, ein italienischer Sonderfall? Serialität und Körperkultur im Italien der 1910er und 20er Jahre
11.45-12.30 Plenarvortrag (2), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Gabriele Pallotti (Modena/Reggio Emilia): Insegnare la pragmatica dell’italiano: tra ripetizione e variazione
14.15-15.00 Anke Auch (Halle): Serialität als Strukurprinzip in der Commedia all’italiana
15.00-15.45 Anna Grochowska-Reiter (Poznán): Serialità nel cinema: la maschera regionale nella commedia all’italiana degli anni 50 e 60 in chiave sociolinguistica
16.15-17.00 Sara Martin (Parma): L’ascetismo acrobatico del ragionier Fantozzi
Samstag, 05.03.2016
9.00-9.45 Vittorio Prada (Stuttgart/Tübingen): La serialità come elemento chiave della propaganda politica di ieri e di oggi
9.45-10.30 Francesca Bravi (Kiel): “Pubblicità come arte. Arte come pubblicità”. Carosello o l’educazione alla cultura e al consumo in episodi da 2’15’’
10.30-11.15 Dagmar Reichardt (Groningen): Transkulturelle Gewaltdiskurse im italienischen Comic: Die postmoderne Repräsentation der
afrikanischen Kolonialkriegserfahrung in Volto Nascosto (2007-2008) von Gianfranco Manfredi
11.45-12.30 Plenarvortrag (3), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Furio Brugnolo (Padova): Il testo e la serie, il tutto e le parti. Tipologia ed evoluzione dei canzonieri lirici e dei libri di rime nel Medioevo (XIII-XV sec.)
14.15-15.00 Gianluigi Rossini (L’Aquila): Le qualità del terzo incomodo. Sky e la nuova serialità italiana
15.00-15.45 Judith Frömmer (München): Epische Fiktion und romaneske Wirklichkeit in der Fernsehserie Romanzo criminale
16.15-17.00 Birgit Wagner (Wien): Il Capo dei capi – il potenziale seduttore del racconto seriale
Sektion Fachdidaktik
Leitung: Ruedi Ankli (Basel) / Sabine Paffenholz (Boppard) / Sylvia Thiele (Mainz)
Ort (Sektionsarbeit): Steintor-Campus, Emil-Abderhalden-Str. 25-28, SR 5 (E.27)
Donnerstag, 03.03.2016
14.00-16.00 Eröffnung in der Aula des Löwengebäudes, Universitätsplatz 11, Plenarvortrag (1)
Massimo Palermo (Siena): Appunti per una tipologia funzionale della ripetizione nella predicazione medievale
16.30-17.15 Nicoletta Santeusanio (Perugia): L’Italia alla radio: analisi di alcune trasmissioni radiofoniche e presentazione di proposte didattiche
17.15.-18.00 Bernd Crößmann (Bad Säckingen): Radio Maria incontra Radio Radicale
Freitag, 04.03.2016
9.00-9.45 Sylvia Thiele (Mainz): La didattica del plurilinguismo – analisi didattico-linguistica di una serie di “grammatiche” pubblicate a
Venezia nel Cinquecento e nel Seicento.
9.45-10.30 Frank Schöpp (Würzburg): Internationalismen und Romanismen als Lernerleichterungen im Italienischunterricht
10.30-11.15 Johannes Kramer (Trier): Eine Serie zur Landesgeschichte für die drei Schulgemeinschaften Südtirols
11.45-12.30 Plenarvortrag (2), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Gabriele Pallotti (Modena/Reggio Emilia): Insegnare la pragmatica dell’italiano: tra ripetizione e variazione
14.15-15.45 Workshop: Gabriele Pallotti (Modena/Reggio Emilia): Analizzare le produzioni degli apprendenti di italiano seconda lingua: la
prospettiva dell’interlingua
16.15-17.00 Simona Bartoli Kucher (Graz): Non è m@i troppo tardi: attività cooperativa degli apprendenti nella didattica inclusiva del film in
lingua straniera
17.00-17.45 Domenica Elisa Cicala (Klagenfurt): Come gli italiani vedono se stessi. La cultura nella didattica tra serialità e innovazione
Samstag, 05.03.2016
9.00-9.45 Michaela Banzaf (Tübingen): Die graphic novel fen il fenomeno (Stefano Benni, Luca Ralli 2011) als ein Beispiel für Serialität im
Italienischunterricht
9.45-10.30 Béatrice Jakobs (Kiel): “C’era una volta una principessa molto bella” – Märchensammlungen als Ausgangspunkt für kreatives
Schreiben
10.30-11.15 Martin Blawid (Freigericht): “Colori e dolori dell’amore” ‒ Alessandro D’Avenias Roman Bianca come il latte, rossa come il
sangue (2010) als (Wieder-)Entdeckung Dante Alighieris im Italienischunterricht
11.45-12.30 Plenarvortrag (3), Steintor-Campus, Adam-Kuckhoff-Str. 35, HS 1
Furio Brugnolo (Padova): Il testo e la serie, il tutto e le parti. Tipologia ed evoluzione dei canzonieri lirici e dei libri di rime nel Medioevo (XIII-XV sec.)
14.15-15.00 Robert Mintchev (Dresden) / Susanne Zieglmeier (München): Il compito: Unterrichtsreihen anwendungsorientiert planen
15.00-15.45 Inka Keneder (Marburg): Kompetenzen ausbilden durch systematische, vernetzende und individualisierte Arbeit an den
sprachlichen Mitteln: Das Thema “La famiglia (Die Familie)” im spät beginnenden Italienischunterricht
Beitrag von: Robert Fajen
Redaktion: Christof Schöch