Stadt: Basel, Schweiz

Beginn: 2017-10-05

Ende: 2017-10-07

URL: https://machinerlapoesie.wordpress.com/programme-2/

Organisers: Anne-Sophie Bories (Basel University), Hugues Marchal (Basel University), Gérald Purnelle (Liège University)

Confirmed plenary speakers: Franco Moretti (Stanford Literary Lab) & Valérie Beaudouin (Telecom-Paris-Tech)

Programme

Thursday, 5 oct. 2017 (Wildt’sches Haus. Petersplatz 13. 4051 Basel)

9:00-9:30 – welcome. accueil

9:30-10:30 – Grammar & Style . Grammaire & style:
- Clémence Jacquot (Montpellier 3), Le pari d’une « intelligence mécanique » : possibles et limites des outils textométriques pour une lecture stylistique des poèmes d’Apollinaire
- Elyse Graham (SUNY), ln Praise of Stop Words

11 :00-13:00 – Genre Issues . Questions génériques:
- Muriel Loûapre (Paris-Descartes) & Hugues Marchal (Basel), Modeling and Visualizing the Evolution of Modern French Scientific Poetry
- Véronique Montémont (ATILF-CNRS), Machiner la poétique
- Isabelle Parkinson (Queen Mary, London), A Poetics Defined in the Paratext: Significant Data in Against Expression: an Anthology of Conceptual Writing
- Levente Selàf (Budapest), Répertoires poétiques et poétiques performatives

14:30-15:30. Keynote Lecture . Conférence plénière:
Franco Moretti (Stanford Literary Lab), Totentanz. Operationaliziong Aby Warburg’ s Pathosformel

16:00-18:00. Metre & Meaning . Mètre & sens:
- Klemens Bobenhausen (lndependent) & Benjamin Hammerich (ETH Zürich), Analyzing poetry. Who’s better? Humans or machines?
- Anne-Sophie Bories (Basel), A Lens for Free Verse Metrics
- Peter Verhaar (Leiden), The Heresy of Quantification.
- Gérald Purnelle (Liège), En quête d’un calcul automatique de profil métrique.

Friday, 6 oct. 2017 (Wildt’sches Haus. Petersplatz 13. 4051 Basel)

9:30-11:00. Rhymes . Rimes:
- David J. Birnbaum (Pittsburgh) & Elise Thorsen (Novella), Exploring Inexact Rhyme in Russian Verse
- Natalie Houston (Massachusetts), Towards a Computational Historical Poetics: Encoding the Rules of Rhyme
- Petr Plechàc (Prague), Collocation-driven Method of Discovering Rhymes in a Corpus of Czech, English, and French Poetic Texts

11 :30-13:00. Topic Modeling:
- Roel Smeets (Nijmegen) & Lucas van der Deijl (Amsterdam), Reviving the Reader. An Empirical, Digital and Narratological Exploration of Character Centrality in Bonita Avenue
- Fabio Ciotti (Rome) & Daniele Silvi (Rome), Computer Aided Thematic Annotation vs Topic Modeling: a Comparison on Italian Vernacular Poetry
- Christiaan Erwich (Amsterdam), ldentifying Patterns of Participant Shifts in the Psalms

14:30-15:30. Keynote Lecture . Conférence plénière:
Valérie Beaudouin (Télécom Paristech), La machine : de l’analyse métrique à la génération de contraintes

16:00-18:00. Mapping Metrics. Repérages métriques:
- Numa Vittoz (Zurich), Pour une analyse qualitative d’éléments rythmiques et sonores dans la poésie d’Yves Bonnefoy
- Clara Martinez Canton (Madrid) & Pablo Ruiz Fabo (Paris) & Elena Gonzélez-Blanco (Madrid) & Thierry Poibeau (Paris) , Automatic Enjambment Detection as a New Source of Evidence in Spanish Versification
- Eliane Delente (Caen) & Richard Renault (Caen), Le Traitement automatique des formes métriques: résultats et limites

Saturday, 7 oct. 2017 (Room 105 . Maiengasse 51 . 4056 Basel)

9:30-11:00. Poetry aloud Poésie lue:
- Caroline Ardrey (Birmingham), Lectures et relectures numériques de la poésie de Baudelaire à travers la déclamation orale
- Burkhard Meyer-Sickendiek (Berlin) & Hussein Hussein (Berlin), Rhythm Detector. A digital Tool to ldentify Free Verse Prosody
- Christophe lmperiali (Bern), Structures du vers dit

11 :30-13:00. Historicity Historicité:
- Claus-Michael Schlesinger (Stuttgart), Reading Writing Machines. Text Analysis and Generative Aesthetics in Text Generators ( 1955-1970)
- Antonio Rodriguez (Lausanne), La machinerie lyrique ou l’incarnation empathique du support
- Christian Hënggi (Basel), The Pynchon Playlist: a Statistical Analysis

Beitrag von: Anne-Sophie Bories

Redaktion: Christof Schöch