Stadt: Paderborn

Frist: 2018-04-06

Ende: 2019-10-31

Gehalt: TV-L E 13

Stellenumfang: 75%

In der Fakultät für Kulturwissenschaften – Institut für Romanistik – der Universität Paderborn ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als

wissenschaftliche Mitarbeiterin / wissenschaftlicher Mitarbeiter
(Entgeltgruppe 13 TV-L)

für Romanische Sprachwissenschaft/Spanisch im Umfang von 75 % der regelmäßigen Arbeitszeit zu besetzen. Es handelt sich um eine bis Projektende (31. Oktober 2019) wegen Drittmittelfinanzierung im Sinne des Wissenschafts-zeitvertragsgesetztes (WissZeitVG) befristete Tätigkeit. Die Befristungsdauer entspricht dem bewilligten Projektzeitraum

Projektbeschreibung und Aufgaben:

  • Forschungs- und wissenschaftliche Koordinationstätigkeit im Bereich Spanische Sprachwissenschaft im Rahmen des DFG-Projekts Diccionario del Español Medieval electrónico (DEMel) – Digitalisierung und Publikation des Datenarchivs des Diccionario del Español Medieval (DEM) in Form einer semantisch vorstrukturierten Online-Datenbank
  • Koordination der Projektabläufe und Abstimmung mit den Projektpartnern (UB Rostock, Institut für Romanistik der Universität Rostock)
  • Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des digitalen Archivs und der Datenerfassungsanwendung sowie bei der Konzeption der webbasierten
    Nutzeroberfläche
  • Wissenschaftliche Einarbeitung, Koordination, Anleitung und Betreuung der studentischen Hilfskräfte
  • Wissenschaftliche Kontrolle der Datenbankeinträge und (Nach-) Bearbeitung
  • Überarbeitung, Vervollständigung und Systematisierung der Bibliographie
  • Wissenschaftliche Vorbereitung von Arbeitstreffen und Tagungen
  • Mitarbeit an Publikationen

Einstellungsvoraussetzungen:

  • Wissenschaftlicher Hochschulabschluss / abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (Staatsexamen, Diplom, Master
    oder vergleichbarer Abschluss) mit Schwerpunkt im Bereich der Romanischen Sprachwissenschaft
  • sichere Kenntnisse der deutschen und spanischen Sprache
  • ausgeprägtes Interesse an lexikographischen Fragestellungen und/oder am Altspanischen
  • erweiterte EDV-/IT-Kenntnisse
  • ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie Organisationstalent
  • ausgeprägte Kompetenzen auf dem Gebiet des wissenschaftlichenTeammanagements

Bewerbungen von Frauen sind ausdrücklich erwünscht und werden gem. LGG bei gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt berücksichtigt, sofern nicht in der Person eines Mitbewerbers liegende Gründe überwiegen. Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich. Ebenso ist die Bewerbung geeigneter Schwerbehinderter und Gleichgestellter im Sinne des Sozialgesetzbuches Neuntes Buch (SGB IX) erwünscht.

Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden unter der Kennziffer 3314 bis zum 06.04.2018 erbeten an:
Prof. Dr. Jutta Langenbacher-Liebgott
Fakultät für Kulturwissenschaften
Universität Paderborn
Warburger Str. 100
D-33098 Paderborn

Beitrag von: Redaktion romanistik.de

Redaktion: Christof Schöch