Programm

Montag, 4. Oktober

Eröffnungsvortrag

15:40–16:00 Uhr
Lena Schönwälder, Christoph Groß: Begrüßung und Einführung

16:00-16:45 Uhr
Hans-Jürgen Lüsebrink (Saarbrücken): Interkulturelle Kommunikations- und Kulturkontaktsituationen in Literaturen der Frühen Neuzeit – ein theoretischer und methodischer Problemaufriss

Dienstag, 5. Oktober

9:00-9:30 Uhr
Jörn Steigerwald (Paderborn): Der König lädt ein oder kultivierte Kontakte im Premier Versailles (Les Plaisirs de l’île enchantée, Molière: La princesse d’Élide)

9:30-10:00 Uhr
Jenny Augustin (Düsseldorf): „Donnez-moi donc un petit baiser“ – Figurationen des gesellschaftlichen Kontakts in den Don Juan-Bearbeitungen von Tirso de Molina bis Molière

10:00-10:30 Uhr
Pause

10:30-11:00 Uhr
Eva Siebenborn (Bochum): Das Theater als affektiver Kontaktraum des höfischen Sozialraums (Ferrara 1486- 1505)

11:30-12:30 Uhr
Plenum

12:30-14:00 Uhr
Mittagspause

14:00-14:30 Uhr
Christoph Groß (Bochum): „Di mano d’un santo“: Tangenten spiritueller Wahrnehmung im Spannungsfeld von Ästhetik und Aszetik

14:30-15:00 Uhr
Johanna Abel (Berlin): „Abrázanse las dos“: Umarmung und Kontakt als kinästhetische Verfahren im hispanischen Geistlichen Spiel

15:00-17:00 Uhr
Pause

17h-20h
Eröffnungsveranstaltung online

Mittwoch, 6. Oktober

9:00-9:30 Uhr
Anita Traninger (Berlin): Transtemporale Kontaktpunkte: Wissen und Gelehrsamkeit in der novela bizantina des Siglo de Oro

9:30-10:00 Uhr
Lena Schönwälder (Frankfurt a.M.): Berührung mit dem Monströsen: Alterität und Hybridität im italienischen und französischen Märchen

10:00-10:30 Uhr
Pause

10:30-11:00 Uhr
Roger Friedlein (Bochum): Kontaktphänomene in der portugiesischen Asienepik: Malaca conquistada von Francisco Sá de Meneses (Vortrag entfällt)

11:30-12:30 Uhr
Plenum

12:30-14:00 Uhr
Mittagspause

14:00-14:30 Uhr
Romana Radlwimmer (Tübingen): Übersetzung als Kontaktzone der Entdeckung und Eroberung

14:30-15:00 Uhr
Dirk Brunke (Bochum): Zur Vertextung von Kontaktmomenten in der frühneuzeitlichen Chronistik

Donnerstag, 7. Oktober

9:00-9:30 Uhr
Sabine Narr-Leute (Saarbrücken): Berührungsräume zwischen Ost und West in Ariostos Orlando furioso

9:30-10:00 Uhr
Esther Schomacher (Friedrichshafen): No touching, please? Körper-, aber kein Kulturkontakt in Ludovico Ariostos Orlando Furioso

10:00-10:30 Uhr
Pause

10:30-11:00 Uhr
Jan Fischer (Berlin): Comment Pantagruel trouva Panurge lequel il ayma toute sa vie. Nähe, Distanz und Männerfreundschaft (?) bei François Rabelais

11:30-13:00 Uhr
Plenum der Nachwuchswissenschaftler:innen

Eine inhaltliche Übersicht zu den einzelnen Sektionsbeiträgen findet sich hier: https://assets.uni-augsburg.de/media/filer_public/83/9e/839e2f5f-0dff-445b-92f2-05a544d31923/gross_abstracts_romanistentag_2021_konfigurationen_des_kontakts.pdf