Universidad de Bremen
Universitäts-Boulevard 13
Edificio GW 2, Sala A 3.570
28359 Bremen

Conferencia internacional en la Universidad de Bremen (29-31 de marzo de 2023)
La participación de oyentes en el Congreso está abierta al público interesado. Se ruega a los oyentes que quieran asistir que envien un mail con su nombre completo y en el asunto “PARTICIPACIÓN OYENTE” a la siguiente dirreción: CongresoBremen2023@uni-bremen.de.

Organizadoras: Julia Borst (Universität Bremen) y Danae Gallo González (JLU Giessen)

En la Península Ibérica prevalece la idea de que la migración africana es un fenómeno reciente. Seguramente, una de las preguntas que más a menudo recibe una persona afroespañola o afroportuguesa sea: ¿De dónde eres? No obstante, las representaciones de las personas africanas/afrodescendientes/negras en la literatura y el arte prueban la presencia de este grupo demográfico no solo en las colonias ibéricas, sino también en las metrópolis europeas desde sus orígenes. En este contexto y en contra del discurso de la homogeneidad cultural y “racial” de la Península Ibérica, esta conferencia se propone examinar las huellas literarias, artísticas y otras estéticas de esta presencia, que abarcan desde los medios utilizados por las personas implicadas en el trato con las personas racializadas para representarlos hasta los textos redactados por las propias personas racializadas y/o colonizadas en la era colonial hasta el boom de activismo afro en la actualidad.

Programa:

29 de marzo de 2023

09:30-10:00 Apertura

10:00-11:00 KEYNOTE: Antumi Toasijé (NYU Madrid)
« La hipertrofia de la identidad Europea en España, blanqueamiento y desafricanización: 1516-1992 »
(Moderación: Danae Gallo González)

11:00-11:30 Pausa

11:30-13:30 SESIÓN 1
Huellas y archivos de la presencia africana en la historia y la literatura española – desde la prehistoria hasta el siglo XX (I)
(Moderación: Diana Arbaiza)

Gonzalo Baptista (Morgan State University)
« Prehistoria negroafricana en (lo que hoy es) España »

Reyes Lazaro (Smith College)
« El entremés Los negros de Simón Aguado (1602): relevancia didáctica y oralidad »

Amelia de Paz de Castro (UCM)
« El corpus de letrillas guineas de Góngora »

Diana Berruezo-Sánchez (U Oxford/U Barcelona)
« Formas de creatividad negra en la España de los siglos XVI y XVII »

Discusión

13:30-15:00 Pausa
15:00-16:30 SESIÓN 2
Huellas y archivos de la presencia africana en la historia y la literatura española – desde la prehistoria hasta el siglo XX (II)
(Moderación: Gonzalo Baptista)

Diana Arbaiza (U Antwerpen)
« Los ecos del archivo: africanos en la España decimonónica »

Sergio Manuel Rodríguez Lorenzo (U Sevilla)
« Negritudes hispánicas: elite y marginalidad de las poblaciónes afrodescendientes en Castilla y la América Española (siglos XVI y XVIII) »

Yolanda Aixelà-Cabré (CSIC, Barcelona)
« Krió fernandinas y sirvientes en Barcelona: una nota de prensa de 1911 »

Discusión

16:30-17:00 Pausa

17:00-18:30 SESIÓN 3
Representaciones e imaginaciones de personas africanas en la literatura y el cine
(Moderación: Lennie Amores)

Mar García (U Autónoma Barcelona)
« Figuras intermedias en la producción cinematográfica portuguesa y española durante la dictadura »

Harman Kamwa
Kenmogne (U Yaoundé I)
« Del Hombre a la bestia. Dispositivo racial y deshumanización del africano: lectura imagológica de Ahlán de López Mozo »

Raoul Ngouna Lendira (U Omar Bongo)
« Candida “La negra” en Cachita, La esclavitud borrada de Álvaro Begines: una figura de la esclavitud negra en España »

Discusión

30 de marzo

9:00-10:30 SESIÓN 4
Voces del exilio (guineoecuatoriano) y de la comunidad migrante en España
(Moderación: Harman Kamwa Kenmogne)

Elisa Rizo (Iowa State)
« Guinea Ecuatorial en el imaginario del Hispanismo postimperial: el proyecto “Picasso Negro” »

Guillermo Millán Arana (U Duisburg-Essen)
« El motivo del migrante virtuoso en la narrativa de Donato Ndongo-Bidyogo »

Alain Bienvenu Atouba Edjeba (U Salamanca)
« De la invisibilidad a la conquista de nuevos espacios. Una lectura de Nativas (2008) de Inongo-vi-Makomé y En la frontera del agua (2021) de
Justo Bolekia Boleká »

Discusión

10:30-11:00 Pausa

11:00-12:00 KEYNOTE: Odome Angone (U Cheikh Anta Diop)
« Las nuevas caras del hispanismo académico: la narrativa afrodescendiente española en el ámbito universitario »
(Moderación: Julia Borst)

Discusión

12:00-13:30 Pausa

13:30-15:00 SESIÓN 5
La nueva generación “afroespañola” y el boom del activismo
(Moderación: Jeanne Rosine Abomo)

Elena García (Madrid)
« En el margen: una mirada al antirracismo en el Estado español »

Laura Wiemer (U Wuppertal)
« Literatura y activismo de mujeres afroespañolas: Agnès Agboton y Desirée Bela-Lobedde »

Nelson Sindze Wembe (U Bremen)
« Activismo y escritura activista negra en la literatura española: el caso de Moha Geherou y de Desirée Bela-Lobedde »

Discusión

15:00-15:30 Pausa

15:30-17:00 SESIÓN 6
Imaginaciones y posicionamientos entre España y Marruecos
(Moderación: Yolanda Aixelà Cabré)

Cristián Ricci (U California)
« Najat El Hachmi, más allá del patriarcado, el hijab y el multiculturalismo »

Juliane Tauchnitz (U Leipzig)
« ¿Marruecos africano? ¿Marruecos europeo? Reflexiones sobre pertenencia, anhelo y rechazo sociocultural en la literatura hispano-marroquí »

Laura Castillo Bel (UCM)
« Entre la cotidianeidad y el humor: la plasmación de la discriminación racial y la liminalidad intercultural en Sis dies corrents (2021) »

Discusión

17:00-18:15 Pausa

19:30 PROGRAMA CULTURAL
Presentación de la obra de teatro No es país para negras con Silvia Albert Sopale
(Moderación: Recaredo Silebo Boturu)

Theater am Leibnizplatz & Falstaff (Shakespeare Company Bremen)
Schulstraße 26, 28199 Bremen.

31 de marzo

9:30-10:00 Presentación y visita guiada a la exposición “Africanas en Europa. El caso krió fernandino entre Santa Isabel y Barcelona (1850-1992)”
(Moderación: Mar García)

10:00-12:00 SESIÓN 7
Racismo, antirracismo y resistencia en la cultura (afro)española
(Moderación: Elena García)

Mahan Ellison (Furman College)
« ‘Mi historia, nuestra historia’: la praxis y la estética antirracista de la nueva generación de autores jóvenes y afrodescendientes en España »

Jeanne Rosine Abomo (Washington U)
« Construcciónde la autoestima como respuesta al nanoracismo: lectura afrocentrada de AfroUtopía (Historia de un amor propio) de Deborah Ekoka »

Jeffrey Coleman (Northwestern U)
« El negro de WhatsApp: la política corporal racial en la cultura popular española »

Benita Sampedro Vizcaya (Hofstra U)
« Raquel Ilombé del Pozo Epita: producción literaria y activismo cultural en la España franquista y postfranquista »

Discusión

12:00-13:30 Pausa

13:30-15:00 Mesa redonda sobre activismo afro
Ponentes: Deborah Ekoka, Jeffrey Abé Pans
(Moderación: Nelson Sindze Wembe)

15:00-16:30 SESIÓN 8
Identidad y subversión en la obra de Lucía Mbomío Rubio
(Moderación: Jeffrey Coleman)

Ana Zapata-Calle (U West Georgia-Carrollton)
« La identidad femenina descentralizada en Hija del camino de Lucía Asué Mbomío Rubio »

Rebecca Kaewert (U Bremen)
« Construcciones identitarias en Las que se atrevieron (2017) e Hija del camino (2019), de Lucía Asué Mbomío Rubio — ¿Africana, española, afroeuropea? »

Lennie Amores (Albright College)
« Resistiendo a las estructuras narrativas racistas: voces negras en la narrativa española contemporánea »

Discusión

16:30-17:00 Pausa

18:30-20:00 PROGRAMA CULTURAL
Performance: La Cordobayangue. De Agnes Essonti Luque
(Moderación: Julia Borst & Danae Gallo González)

Beitrag von: Danae Gallo González

Redaktion: Ursula Winter