Auf Einladung von Prof. Dr. Hans-Jürgen Lüsebrink und in Kooperation mit dem Programm “Deutsch-Französischer Diskurs” des Frankreichzentrums der Universität des Saarlandes hält Frau Prof. Dr. Silvia Sebastiani (Paris, EHESS) einen Vortrag über das Thema “A la recherche de l’humanité dans les dispositifs encyclopédiques des Lumières: le cas de l’Encyclopaedia Britannica”. Der Vortrag steht in Verbindung mit dem DFG-Projekt “Übersetzungsdimensionen des französischen Enzyklopädismus im Aufklärungszeitalter (1680-1800)”, das im Rahmen des DFG-Schwerpunktprogramms “Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit” (SPP 2130) von Frau Prof. Dr. Susanne Greilich (Universität Regensburg) und Prof. Dr. Lüsebrink geleitet wird. Der Vortrag (in französischer Sprache) findet online auf MS-Teams statt. Im Anschluß an den Vortrag ist eine Diskussion vorgesehen.

Anmeldung bitte bei: florian.lisson@uni-saarland.de.

Termin: 19. Januar 2024, 14,00 Uhr (bis ca. 15,30 Uhr)

Résumé des Vortrags:
L’objectif de cette communication est d’identifier, dans les textes à vocation encyclopédique de la seconde moitié du 18e siècle, la présence, la fonction et les enjeux des savoirs sur l’anatomie comparée dans les articles consacrés à la question de l’être humain et de sa définition. Il s’agira non seulement de prendre la mesure de l’importance prise par cette nouvelle discipline centrée sur la connaissance des corps, humains et d’animaux, mais aussi d’approfondir une réflexion au long cours sur les “hommes sauvages” et sur les “races” humaines. L’"Encyclopaedia britannica" servira de laboratoire à cette recherche. Elle permettra d’éclairer les spécificités du traitement de cette question dans le monde britannique et sur les deux rives de l’Atlantique.

Die Vortragende:
Frau Prof. Silvia Sebastiani ist Historikerin und Directrice d’Etudes am Centre de Recherches Historiques an der École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS) in Paris. Sie ist Spezialistin für die Kultur- und Ideengeschichte der Aufklärungsbewegung des 18. Jahrhunderts in Europa und in Nordamerika. Ihre neueste Buchpublikation ist: (zus. mit Jean-Frédéric Schaub): Race et histoire dans les sociétés occidentales (XVe – XVIIIe siècles). Paris, Albin Michel, 2021, 512 S.