Rundbrief abonnieren

Aktuelle Meldungen


Gefiltert nach: Italienisch

CfP: Sophonisbe. Die Renaissancen der frühneuzeitlichen Tragödie

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 19. Januar 2018, 15:15 Uhr

Journée d’études, Universität Paderborn, 6. – 7. Dezember 2018 Der aus der antiken Historiographie (Livius, Appian, Diodor) überlieferte Stoff um die kathargische Königin Sophonisbe, ihren Ehemann Syphax, ihren Geliebten Massinissa und den feindlichen römischen Feldherrn Scipio zeigt in der Kultur der Frühen Neuzeit eine bemerkenswerte Präsenz, die Malerei (Rembrandt, Tiepolo), Musik (Caldara, ...

Stadt: Paderborn | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Hendrik Schlieper | Redaktion: Christof Schöch


Zum Tod von Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Klaus Heitmann

Mitteilungen > Allgemeine Mitteilungen 19. Januar 2018, 15:09 Uhr

Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Klaus Heitmann ist am Ersten Weihnachtstag verstorben. Seit 1971 hatte er dem Romanischen Seminar der Universität Heidelberg angehört. Über drei Jahrzehnte hatten er und ich Seite an Seite gewirkt, ohne dass es je einen Misston gegeben hätte. Gegenüber dem sog. Akademischen Mittelbau kehrte er ebenso wenig wie gegenüber den Studenten den erhabenen Professor hervor. Ent...

Stadt: Heidelberg | Sprachen: Französisch, Italienisch, Rumänisch

Beitrag von: Till Stellino | Redaktion: Redaktion romanistik.de


Congresso internazionale: La traduzione orizzontale nella Romània medievale. Aspetti pragmatici e testuali.

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 11. Januar 2018, 17:39 Uhr

Programm: Giovedì, 18 gennaio 2018 9:30 – 10:00 Introduzione Raymund Wilhelm, Klagenfurt 10:00 – 10:45 Interpretatio, imitatio, aemulatio: Le roman courtois traduit en italien et en moyen haut allemand Jörn Albrecht, Heidelberg 10:45 – 11:15 Pausa caffè 11:15 – 12:00 Dare «uno piccolo nappuccio d’una grande acqua». I Moralium dogma philosophorum di Guillaume de Conches tra latino, antico france...

Stadt: Klagenfurt, Österreich | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Raymund Wilhelm | Redaktion: Marcel Schmitt


CfP: A conference on 'Women, Language(s) and Translation in the Italian Tradition' will be held at Clare College, Cambridge

Mitteilungen > CfA - Artikelausschreibung 02. Januar 2018, 19:17 Uhr

Key-note speaker: Professor Peter Burke, Emmanuel College, University of Cambridge Guest of honour: Dacia Maraini, internationally acclaimed novelist, essayist, playwright, and translator This conference intends to explore women’s roles in the circulation of ideas and the dissemination of knowledge in the Italian tradition, across the centuries, by means of translations. It focuses on the role ...

Stadt: Cambridge, England | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Anna-Luise Wagner | Redaktion: Marcel Schmitt


Extended CfP: Workshop on Preverbal Indefinite Subjects (SLE 2018)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 22. Dezember 2017, 12:19 Uhr

Extended CfP: Workshop on Preverbal Indefinite Subjects (SLE 2018) Workshop description In languages with Subject Verb word order, preverbal subjects tend to be definite rather than indefinite (e.g. Givón 1976, 1978; Prince 1981, 1992; Leonetti 1998). However, the acceptability and frequency of preverbal indefinite subjects (henceforth PIS) varies cross-linguistically. For instance, it is repor...

Stadt: Tallinn, Estonia | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Okzitanisch, Portugiesisch, Rumänisch

Beitrag von: Lena Karssenberg | Redaktion: Redaktion romanistik.de


Gastprofessur für Romanische Sprach- und Landeswissenschaften

Stellen > Professuren 22. Dezember 2017, 10:55 Uhr

Offen für Neues. Seit 1365. Als Forschungsuniversität mit hoher internationaler Sichtbarkeit und einem vielfältigen Studienangebot bekennt sich die Universität Wien zur anwendungsoffenen Grundlagenforschung und forschungsgeleiteten Lehre, zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses sowie zum Dialog mit Gesellschaft und Wirtschaft. Die Universität Wien trägt damit zur Bildung kommender Gene...

Stadt: Wien, Österreich | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch

Beitrag von: Redaktion romanistik.de | Redaktion: Christof Schöch


Professur (100%) für Italienische Literaturwissenschaft

Stellen > Professuren 15. Dezember 2017, 10:33 Uhr

Am Institut für Italienische Sprache und Literatur der Universität Bern (Philosophisch-historische Fakultät) ist zum 1. Februar 2019 eine Professur (100%) für Italienische Literaturwissenschaft (Nachfolge Prof. Dr. Stefano Prandi) open rank zu besetzen. Gesucht wird eine Persönlichkeit, die in der Lage ist, das ganze Fach in der Lehre hochqualitativ abzudecken und die in der Forschung folgender...

Stadt: Bern | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Lars Schneider | Redaktion: Lars Schneider


Ihre Anregungen für die zweite Projektphase des FID Romanistik – Befragung bis zum 20.1.2018

Mitteilungen > Allgemeine Mitteilungen 12. Dezember 2017, 14:54 Uhr

Der DFG-geförderte Fachinformationsdienst (FID) Romanistik stellt zum 1. Mai 2018 einen Fortsetzungsantrag für eine zweite Projektförderphase, die im Falle einer Bewilligung im Januar 2019 beginnt. Um dafür Ihre Anregungen und Wünsche gezielt einplanen zu können, haben wir auf unserer FID-Website ein Formular eingerichtet, das Ihnen die Möglichkeit gibt, sich schnell und einfach mit Ihren Vorsc...

Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Fachdidaktik | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Okzitanisch, Portugiesisch, Rumänisch, Spanisch

Beitrag von: Doris Grüter | Redaktion: Doris Grüter


Universitätsprofessur Translationswissenschaft Schwerpunkt Dolmetschwissenschaft

Stellen > Professuren 11. Dezember 2017, 12:02 Uhr

Am Institut für Translationswissenschaft der Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Leopold-Franzens-Universität Innsbruck ist die Stelle einer/ eines Universitätsprofessorin/ Universitätsprofessors für TRANSLATIONSWISSENSCHAFT mit dem Schwerpunkt Dolmetschwissenschaft in Form eines unbefristeten, privatrechtlichen Arbeitsverhältnisses mit der Universität zu besetzen. Aufgaben, Anst...

Stadt: Innsbruck | Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch

Beitrag von: . Academics.de | Redaktion: Pia Geißel


Wissenschaftliche(r) Mitarbeiter(in) für Romanische Sprachwissenschaft

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 06. Dezember 2017, 17:33 Uhr

An der Universität Passau sind am Lehrstuhl für Romanische Sprach- und Kulturwissenschaft (Lehrstuhlinhaberin Professorin Dr. Ursula Reutner) zwei befristete Stellen einer/eines wissenschaftlichen Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiters (50 %) zu besetzen (Dienstbeginn verhandelbar). Die Tätigkeit wird mit TV-L Entgeltgruppe 13 vergütet. Aufgabengebiete Zu den Aufgaben gehören die Übernah...

Stadt: Passau | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch

Beitrag von: Gabi Guadamillas | Redaktion: Marcel Schmitt


CfP: Italienisch-polnischer Kulturtransfer im europäischen Kontext

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 06. Dezember 2017, 17:32 Uhr

Im heutigen Europa, dessen Einigungsprozess mehr denn je brüchig erscheint, können binationale Beziehungen auf der Ebene der Hoch- und Populärkultur ein Vehikel von grenzüberschreitender Zusammenarbeit mit Zukunftsperspektive sein. Aus einem gemeinsamen Blickwinkel von Italianisten und Polonisten heraus erscheint die Frage nach dem Dialog der beiden Kulturen noch nicht hinreichend erforscht. Da...

Stadt: Dresden | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Fachdidaktik, Sprachpraxis | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Christoph Mayer | Redaktion: Marcel Schmitt


CfP: SILFI. Linguaggi settoriali e specialistici: sincronia, diacronia, traduzione, variazione

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 06. Dezember 2017, 17:31 Uhr

Il termine per l’invio delle proposte è stato differito, su richiesta, al 15 dicembre 2017. Il XVesimo Congresso della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana si svolgerà presso la Scuola di Scienze Umanistiche e Sociali dell’Università di Genova il 28, 29, 30 maggio 2018. TEMARIO 1. Variazione a) Dimensioni della variazione nei linguaggi settoriali e specialistici b) La dime...

Stadt: Genua, Italien | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Anna-Maria De Cesare | Redaktion: Marcel Schmitt


Lektor/Lektorin für Italienisch (100%, TV-L E13)

Stellen > Nichtwissenschaftliche Stellen 30. November 2017, 20:40 Uhr

Am Neuphilologischen Institut/Romanistik der Julius-Maximilians-Universität ist zum 1. April 2018 eine unbefristete Stelle als Lektor/Lektorin für Italienisch zu besetzen. Ihre Aufgaben: - Organisation und Durchführung von Lehrveranstaltungen in der Sprachpraxis und Landeskunde Italienisch Sprachniveau B1-C2 - Erstellen, Durchführung und Korrektur von mündlichen und schriftlichen Prüfungen in d...

Stadt: Würzburg | Disziplinen: Sprachpraxis | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Brigitte Burrichter | Redaktion: Marcel Schmitt


Workshop: "The Know[ing] How of Early Modern Italian Academies"

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 29. November 2017, 15:50 Uhr

Program, 11 December 2017 10.00 Ulrike Schneider (Freie Universität Berlin) Introduction – Academies, Knowledge & Aesthetics 10.30 Simone Testa (International Studies Institute, Florence) Italian Academies & Their Networks (1434-1700). From Local to Global Chair: Sebastian Strehlau 12.00 Lunch Break 14.00 Mira Becker-Sawatzky (Freie Universität Berlin) Discorsi Academici on Painting – D...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Mira Becker-Sawatzky | Redaktion: Marcel Schmitt


Internationales Kolloquium: L’Orlando furioso oltre i 500 anni: problemi aperti e prospettive. Modelli, interpretazione del testo e ricezione

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 26. November 2017, 21:52 Uhr

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg Ort: Alte Universitätsbibliothek, Sitzungssaal, Universitätsstraße 4, Erlangen PROGRAM Wednesday, December 6 14:00 Welcome and Opening Remarks 14:30-15:45 ROUNDTABLE I Rappresentazione della realtà, dimensione finzionale e caratteri romanzeschi Albert Russell Ascoli (University of California, Berkeley) L’Orlando furioso tra storia e immaginazi...

Stadt: Erlangen | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Christian Rivoletti | Redaktion: Marcel Schmitt


Il gattopardo: Sicily, Italy and the Supranational Cultural Imaginary

Stellen > Professuren 24. November 2017, 22:11 Uhr

Il gattopardo: Sicily, Italy and the Supranational Cultural Imaginary A symposium convened by Mark Nicholls, Gregoria Manzin and Annamaria Pagliaro November 12-14, 2018, The University of Melbourne As part of a week of events marking the 60th anniversary of the publication of Giuseppe Tomasi di Lampedusa’s Il gattopardo (1958, The Leopard 1960) we call for symposium papers on any aspect of the...

Stadt: Melbourne, Australia | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Redaktion romanistik.de | Redaktion: Christof Schöch


Volontär/in im Lektorat Internationale Literatur, Suhrkamp / Insel

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 24. November 2017, 22:08 Uhr

Der Suhrkamp Verlag ist einer der führenden deutschen Buchverlage mit umfangreichen Programmen in den Bereichen der Belletristik, des Sachbuchs und der Wissenschaft. Mit seinen Autoren und renommierten Buchreihen prägt der Verlag seit vielen Jahren das intellektuelle und kulturelle Leben in Deutschland. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt, frühestens zum 01.01.2018, ist eine Stelle als Volontär/in im...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Redaktion romanistik.de | Redaktion: Christof Schöch


Zone di contatto: spazio, interazione e trasformazione. 7. Graduiertenworkshop: Italianistik im kulturwissenschaftlichen Kontext

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 24. November 2017, 22:05 Uhr

Giovedì 30.11.2017 Universität Innsbruck Hauptgebäude, Senatssitzungsaal (1. Stock, neben Aula) Innrain 52, A-6020 Innsbruck Iscrizione / Accoglienza 9.15-9.30 Introduzione e saluti 9.30-9.40 Sabine Schrader (Univ. Prof. für Italienische Literatur- und Kulturwissenschaften) Apertura dei lavori 9.40-9.45 Alessandro Bosco / Stella Lange / Mattia Lento I – Zone di contatto, teatro e immaginario 9....

Stadt: Innsbruck, Österreich | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Stella Lange | Redaktion: Christof Schöch


CfP: SILFI 2018. LINGUAGGI SETTORIALI E SPECIALISTICI: SINCRONIA, DIACRONIA, TRADUZIONE, VARIAZIONE

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 15. November 2017, 10:18 Uhr

Il termine per l’invio delle proposte è stato differito, su richiesta, al 15 dicembre 2017. Il XVesimo Congresso della Società Internazionale di Linguistica e Filologia Italiana si svolgerà presso la Scuola di Scienze Umanistiche e Sociali dell’Università di Genova il 28, 29, 30 maggio 2018. TEMARIO 1. Variazione a) Dimensioni della variazione nei linguaggi settoriali e specialistici b) La dime...

Stadt: Genua, Italien | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Anna-Maria De Cesare | Redaktion: Marcel Schmitt


Internationaler Workshop: Dante e la dimensione visionaria tra medioevo e prima età moderna

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 15. November 2017, 10:16 Uhr

Programm Donnerstag, 23. November 2017, 09:00 – 19:00 Uhr 09:00 Saluti e introduzione 09:15 Gian Luca Potestà (Università Cattolica di Milano) Carisma celeste. Voci, visioni, rivelazioni al tempo di Dante 10:00 Luigi Canetti (Università di Bologna_) Onirismo dantesco e oniromantica medievale 11:15 Giulio Busi (Freie Universität Berlin_) Viaggi oltremondani nella mistica ebraica 12:00 Pier Matti...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Sabine Greiner | Redaktion: Marcel Schmitt


Wissenschaftliche Mitarbeiterin/ wissenschaftlicher Mitarbeiter für französische und italienische Literaturwissenschaft

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 15. November 2017, 10:07 Uhr

Am Seminar für Romanische Philologie der Georg-August-Universität Göttingen ist bei der Professur Meier (französische und italienische Literaturwissenschaft) zum 01.04.2018 die Stelle einer/eines wissenschaftlichen Mitarbeiterin/wissenschaftlichen Mitarbeiters für französische und italienische Literaturwissenschaft mit 50 % der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit (zzt. 19,9 Stunden/Woche), b...

Stadt: Göttingen | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch

Beitrag von: Vânia Morais | Redaktion: Marcel Schmitt


Storytelling in the European and American Spectators - Storytelling dans les spectateurs européens et américains

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 13. November 2017, 13:30 Uhr

Location I Lieu Merangasse 70, 8010 Graz, Mehrzwecksaal, Ground Floor I Rez-de-chaussée Program I Programme Friday I Vendredi, 01.12.2017 9.00 OPENING I OUVERTURE Klaus-Dieter Ertler Head of the Institute of Romance Studies/ Directeur du Département d’Études romanes Michael Walter Dean of the Faculty of Humanities/Doyen de la Faculté des Sciences Humaines Hugo Kubarth (Graz) The Well-Temper...

Stadt: Graz, Österreich | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch

Beitrag von: Klaus-Dieter Ertler | Redaktion: Marcel Schmitt


150 Jahre Pirandello - Symposium in Zusammenarbeit zwischen dem Italienischen Kulturinstitut Köln und dem Bonner Italien-Zentrum

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 09. November 2017, 19:04 Uhr

Programm Freitag, 01. Dezember 2017 Italienisches Kulturinstitut Köln 09.15 Saluto del Console Generale, Pierluigi Giuseppe Ferraro, e della Direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura, Maria Mazza 09.25 Cora Rok, Bonn Pirandello a Bonn 10.00 Daniela Pirazzini, Bonn Il dottorato di ricerca di Luigi Pirandello all’Università di Bonn 10.45 Pausa caffè 11.15 Donatella Coppini, Firenze Il rapporto...

Stadt: Bonn; Köln | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Paul Geyer | Redaktion: Marcel Schmitt


Professor of Italian language (rank open)

Stellen > Professuren 08. November 2017, 17:04 Uhr

Founded in 1640, the University of Helsinki is one of the best multidisciplinary research universities in the world. The University of Helsinki is an international academic community of 40,000 students and staff members. It operates on four campuses in Helsinki and at 15 other locations. The high-quality research carried out by the university creates new knowledge for educating diverse speciali...

Stadt: Helsinki, Finland | Disziplinen: Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Redaktion romanistik.de | Redaktion: Christof Schöch


Nachwuchspreis des Deutschen Italianistenverbandes

Mitteilungen > Preise / Förderung 07. November 2017, 17:48 Uhr

Der Deutsche Italianistenverband wird im Rahmen des Italianistentags in Mainz (1.3.-3.3.2018) hervorragende Qualifikationsschriften (Dissertation oder Habilitationsschrift) mit einem Preis auszeichnen. Die Ausschreibung richtet sich an alle, die in den Jahren 2016 und 2017 eine hervorragende Qualifikationsschrift im Bereich der italianistischen Literatur- und Kulturwissenschaft, Sprachwissensch...

Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Fachdidaktik | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Ludwig Fesenmeier | Redaktion: Christof Schöch


Meldungen die von Februar 2010 bis Februar 2014 erschienen sind, sind im Archiv abgelegt.