Rundbrief abonnieren

Aktuelle Meldungen



Double Degree "Fachübersetzen und Sprachtechnologien" Universität Heidelberg und Universität Bologna

Mitteilungen > Studium 08. Juli 2025, 08:20 Uhr

Das Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD) und der Fachbereich Deutsch des DIT pflegen seit Langem eine enge Verbindung, die über das gemeinsame Double Degree weiter gestärkt wird. Mit diesem gemeinsamen Studienangebot wird die erste gemeinsame Master-Studiengangsvariante der Universität Heidelberg und der Universität Bologna im Bereich der Geisteswissenschaften eingeführt. Der Campus Fo...

Stadt: Heidelberg/Bologna (Campus Forlì) | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Bettina Fetzer | Redaktion: Robert Hesselbach


Alejandra Pizarnik. Poetik der Schlaflosigkeit

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 06. Juli 2025, 16:10 Uhr

Symposium Dienstag­, den 22.07.2025 Veranstaltungsort: Instituto Cervantes, Alfons-Goppel-Str. 7 in 80539 München Die Autorin Alejandra Pizarnik (1936–1972), die oft als Rimbaud Argentiniens bezeichnet wird, ist bekannt für die existenzielle Unruhe ihres Werkes, die sich aus einer Poetik der Schlaflosigkeit und dem bedingungslosen Blick auf das Selbst der Sprache – deren Abgründe und Sehnsüchte...

Stadt: München | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch, Deutsch, Englisch

Beitrag von: Eleonore Zapf | Redaktion: Robert Hesselbach


El gabinete poético: la palabra extinta (cierre latinale.académica 2025 en Berlín)

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 06. Juli 2025, 16:07 Uhr

CIERRE DE LATINALE.ACADÉMICA 2025 10 de julio 2025 a las 18 hs Humboldt-Universität zu Berlin Hauptgebäude, Raum 2249a (Westflügel, 1. Zwischengeschoss) Unter den Linden 6, 10117 Berlin con: Mariana Eva Pérez, Óscar Daniel Campo, Jaime Escobar, María Verónica Machado Lectura, performance y debate sobre el arte de editar en tiempos de crisis y la escritura en tiempos...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Rike Bolte | Redaktion: Robert Hesselbach


Zwischenlager Zukunft – Die Zeitlichkeit des Atommülls (Poetiken der Kontamination)

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 06. Juli 2025, 16:02 Uhr

Gespräch mit der Philosophin Dr. Rosa Sierra (Christian-Albrechts-Universität Kiel) Montag, 14. Juli 2025 · 14–16 Uhr (ct) Humboldt-Universität zu Berlin Hauptgebäude, Raum 2249a (Westflügel, 1. Zwischengeschoss) Unter den Linden 6, 10117 Berlin Im Rahmen des Masterseminars „Hiroshima (mon amour) und weitere Ground Zero(es) in Literatur und Film“ (Studium Oecologicum in der Romanistik) Organisa...

Disziplinen: Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Rike Bolte | Redaktion: Robert Hesselbach


Solidarités imaginées au Québec : représentations, pratiques, conflits / ‘Imagined Solidarities’ in Québec: Repräsentationen, Praktiken, Konflikte

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 04. Juli 2025, 20:07 Uhr

Internationales Kolloquium: ‘Imagined Solidarities’ in Québec: Repräsentationen, Praktiken, Konflikte / Solidarités imaginées au Québec : représentations, pratiques, conflits Friedrich-Schiller-Universität Jena, 29.-31.01.2026 Call for Papers La notion de solidarité connaît actuellement un regain d’intérêt. Elle est à la fois invoquée dans le discours politique et s’impose comme objet d’étude i...

Stadt: Jena | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Christoph Vatter | Redaktion: Robert Hesselbach


Docência do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., na Universidade de Heidelberg

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 04. Juli 2025, 20:07 Uhr

Procura-se a partir de 1 de outubro de 2025 nova/o docente e representante do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., na Universidade de Heidelberg para a promoção e divulgação da Língua e Cultura Portuguesas a nível universitário. Os candidatos devem possuir nacionalidade portuguesa e um grau de mestrado, preferencialmente com especialização ou experiência relevante na área de ensin...

Stadt: Heidelberg | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Sprachpraxis, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Portugiesisch

Beitrag von: Ronny Beckert | Redaktion: Robert Hesselbach


Conferencia internacional: "VelociFicciones: temporalidades estéticas de la (des-)aceleración en América Latina"

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 04. Juli 2025, 20:06 Uhr

VelociFicciones: temporalidades estéticas de la (des-)aceleración en América Latina Organización: Luz Horne (Universidad de San Andrés | Buenos Aires) David Klein (LMU) & Benjamin Loy (LMU) 16-18 julio 2025 Amerikahaus Karolinenplatz 3 | 80333 München La conferencia se propone abordar la percepción de fenómenos de (des-)aceleración en la historia cultural y literaria de América Latina moder...

Stadt: München | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Benjamin Loy | Redaktion: Robert Hesselbach


Una repubblica democratica o popolare: storia e ideologia del Commune d’Arcadia

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 04. Juli 2025, 20:05 Uhr

Prof. Maurizio Campanelli (La Sapienza – Università di Roma; Custode Generale dell’Accademia dell’Arcadia) Einführung und Moderation: Prof. Dr. Bernhard Huss (Freie Universität Berlin) In italienischer Sprache In der Literatur, in der Kunst und sogar in der Sitte bestimmte das Arkadien den Stil einer langen Zeit und begründete das archetypische Image einer idealen Welt, dessen Glück war am brei...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Bernhard Huss | Redaktion: Robert Hesselbach


Strumenti lessicografici digitali al servizio dell'OIM / Instruments of digital lexicography in support of the OIM (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo)

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 04. Juli 2025, 20:04 Uhr

Strumenti lessicografici digitali al servizio dell’OIM / Instruments of digital lexicography in support of the OIM (Osservatorio degli Italianismi nel Mondo) 10 e 11 luglio 2025 Università degli Studi di Firenze – Accademia della Crusca GIOVEDÌ 10 LUGLIO – UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FIRENZE Aula Magna, Piazza San Marco 4 Collegamento streaming: https://www.youtube.com/user/UNIFIRENZE Ore 14:00 –...

Stadt: Firenze | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Italienisch, Katalanisch, Englisch, Deutsch, Polnisch, Tschechisch, Finnisch, Mazedonisch

Beitrag von: Matthias Heinz | Redaktion: Robert Hesselbach


Narrativas feministas: teoría y praxis en Humanidades y Ciencias Sociales

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 03. Juli 2025, 15:51 Uhr

Las jornadas “Narrativas feministas: teoría y praxis en Humanidades y Ciencias Sociales” tendrán lugar en la Bergische Universität Wuppertal el 15 y 16 de julio de 2025 como encuentro semipresencial híbrido. El objetivo del encuentro es, por un lado, el de poner en relación metodologías y proyectos de investigación en las humanidades y ciencias sociales en temas e inquietudes en torno a las for...

Stadt: Wuppertal | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch, Englisch

Beitrag von: Mirjam Leuzinger | Redaktion: Robert Hesselbach


CfP - 7th Conference on Corpora for Language and Aging Research (CLARe7)

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 03. Juli 2025, 15:50 Uhr

Die 7. Konferenz zu Corpora for Language and Aging Research (CLARe7) findet vom 13.–15. Mai 2026 an der Tongji University in Shanghai (hybrid) statt. Der Call for Papers steht unter dem Thema „Negotiating Age-Related Changes“. Eingeladen sind Beiträge zu korpuslinguistischen und KI-gestützten Zugängen zum lebenszeitlichen Sprachwandel; zur multimodalen und technologisch vermittelten Kommunikati...

Stadt: Tongji, Shanghai, China | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Friederike Schulz | Redaktion: Robert Hesselbach


WARUM? DARUM! Masterstudiengang „Romanische Literaturwissenschaft“ an der Freien Universität Berlin – jetzt informieren und bewerben!

Mitteilungen > Studium 03. Juli 2025, 15:48 Uhr

Online-Informationsveranstaltung am 14. Juli um 10 Uhr via Webex. Der konsekutive und zulassungsfreie Masterstudiengang „Romanische Literaturwissenschaft“ an der Freien Universität Berlin eröffnet eine komparatistische Perspektive auf die Literaturen der Romania und vermittelt fundierte literaturhistorische und literaturtheoretische Kompetenzen. Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesi...

Stadt: Berlin | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Maraike Di Domenica | Redaktion: Robert Hesselbach


Children’s Literature in Fascist Italy, Two Case Studies: Annie Vivanti and Massimo Bontempelli

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 03. Juli 2025, 15:47 Uhr

Professor Agnese Amaduri (University of Catania) will join the University of Stuttgart (Department of Romance Literatures II) as a Humboldt Research Fellow starting July 3, 2025. We are delighted to announce that she will give a lecture on_ Children’s Literature in Fascist Italy, Two Case Studies: Annie Vivanti and Massimo Bontempelli_ on July 16, from 13:15 to 14:15. The lecture will also be a...

Stadt: Stuttgart | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Selina Seibel | Redaktion: Robert Hesselbach


Luigi Pirandello e noi

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 03. Juli 2025, 15:46 Uhr

Am 8. Juli 2025, von 17:30 bis 19:00 Uhr, freuen wir uns, Prof. Antonino Sichera (Universität Catania) begrüßen zu dürfen. Prof. Sichera zählt zu den renommiertesten italienischen Literaturwissenschaftlern auf dem Gebiet des modernen Theaters und gilt als ausgewiesener Pirandello-Experte. In seinem Vortrag mit dem Titel Luigi Pirandello e noi wird er aktuelle Perspektiven auf das Werk des Nobel...

Stadt: Stuttgart | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Italienisch

Beitrag von: Selina Seibel | Redaktion: Robert Hesselbach


Gastvortrag von Cécile Accilien (U Maryland): “Nou tout se moun! Challenging the Simplistic Narratives around Haiti”, 8. Juli 2025, 18-20 c.t.

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 02. Juli 2025, 19:36 Uhr

Cécile Accilien (U Maryland): “Nout tout se moun! Challenging the Simplistic Narratives around Haiti” 8. Juli 2025, 18-20 c.t., U Bremen & ZOOM We would like to invite you to a guest lecture by Cécile Accilien (U Maryland) as part of the WOC Research Center Digital Diaspora lecture series. In her talk entitled “Nout tout se moun! Challenging the Simplistic Narratives around Haiti”, Cécile A...

Stadt: Bremen | Disziplinen: Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Julia Borst | Redaktion: Robert Hesselbach


Alejandra Pizarnik. Poetik der Schlaflosigkeit

Veranstaltungen > Tagungsprogramme 02. Juli 2025, 19:24 Uhr

Symposium Dienstag­, den 22.07.2025 Veranstaltungsort: Instituto Cervantes, Alfons-Goppel-Str. 7 in 80539 München Die Autorin Alejandra Pizarnik (1936–1972), die oft als Rimbaud Argentiniens bezeichnet wird, ist bekannt für die existenzielle Unruhe ihres Werkes, die sich aus einer Poetik der Schlaflosigkeit und dem bedingungslosen Blick auf das Selbst der Sprache – deren Abgründe und Sehnsüchte...

Stadt: München | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch, Deutsch, Englisch

Beitrag von: Eleonore Zapf | Redaktion: Robert Hesselbach


CfP: XLI. Forum Junge Romanistik 2026: Kontinua. Polaritäten, Grenzen, Übergänge, Verschmelzungen

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 02. Juli 2025, 04:47 Uhr

Kontinua. Polaritäten, Grenzen, Übergänge, Verschmelzungen Eberhard Karls Universität Tübingen 25. – 27. März 2026 Angesichts der tiefgreifenden Wandlungsprozesse, die die heutige Geisteswissenschaft allgemein und die Romanistik im Besonderen prägen, lohnt es sich, den Begriff des Kontinuums neu zu beleuchten. Die Systematisierung von Forschungsgegenständen, Daten, Texten, Erfahrungen… stellt e...

Disziplinen: Literaturwissenschaft, Sprachwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Fachdidaktik | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Lydia Momma | Redaktion: Robert Hesselbach


CfP Sección 7 Perspectivas decoloniales en la enseñanza de dinámicas culturales hispanoamericanas: cruzando umbrales hacia la pluralidad y la post-digitalidad

Veranstaltungen > Tagungsausschreibungen 01. Juli 2025, 17:45 Uhr

Les invitamos cordialmente a enviar sus contribuciones hasta el 15 de julio para participar en la sección 7 de las Jornadas Hispánicas de la Deutscher Spanischlehrkräfteverband DSV “Umbrales. Polifonías, pluricentrismo y post-digitalidad", a realizarse en Friburgo del 26 al 28 de febrero de 2026. Formatos para las presentaciones (una propuesta por persona): 1: Ponencia interactiva de unos 40 mi...

Stadt: Freiburg | Disziplinen: Weitere Teilbereiche | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Yolanda López García | Redaktion: Robert Hesselbach


Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit (50%) in Romanischer Sprachwissenschaft (Spanisch oder Französisch)

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 01. Juli 2025, 14:45 Uhr

Die Schwerpunkte der Professur für Spanische und Französische Sprachwissenschaft an der Universität Regensburg liegen in den Bereichen der empirischen Erforschung von Mehrsprachigkeit, Sprachkontakt, Kreolsprachen, Variation und Sprachwandel sowie der kognitiven und gebrauchsbasierten Linguistik. Dort ist zum 16.11.2025 eine Stelle als Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Wissenschaftlicher Mitar...

Stadt: Regensburg | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch, Spanisch

Beitrag von: Evelyn Wiesinger | Redaktion: Robert Hesselbach


Beitragsaufruf für ZRomSD (Zeitschrift für Romanische Sprachen und ihre Didaktik)

Mitteilungen > CfA - Artikelausschreibung 01. Juli 2025, 06:48 Uhr

Die Zeitschrift für Romanische Sprachen und ihre Didaktik erscheint seit 2006 zweimal jährlich. Seit 2023 verfügt sie über ein double-blind Peer-Review-Verfahren. Sie ergänzt den Markt der fachdidaktischen Zeitschriften, indem sie sich nicht nur auf eine romanische Einzelphilologie beschränkt und neben grundlegenden Artikeln mit allgemeinen Studien und Betrachtungen auch konkrete Unterrichtsvor...

Disziplinen: Fachdidaktik | Sprachen: Sprachübergreifend

Beitrag von: Corinna Koch | Redaktion: Robert Hesselbach


Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (m/w/d) (Spanisch)

Stellen > Wissenschaftliche Stellen 01. Juli 2025, 06:48 Uhr

Im Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation des Fachbereichs 3 Sprach- und Informationswissenschaften ist zum 01.09.2025 eine Stelle als: Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (m/w/d) (TV-L E 13, 80%) für die Dauer von 3 Jahren zu besetzen. Aufgaben: eigene Forschung mit Bezug zum translationswissenschaftlichen Forschungsprofil des Instituts Durchführung von wissenschaftlichen L...

Stadt: Hildesheim | Disziplinen: Translationswissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: Liliana Camacho González | Redaktion: Robert Hesselbach


Neuer binationaler Masterstudiengang: M.A. Linguistik: digital, angewandt, strukturell / Master Sciences du Langage

Mitteilungen > Studium 28. Juni 2025, 15:17 Uhr

Die Universitäten Siegen und Orléans planen zum Wintersemester 2025/26 die Einführung des deutsch-französischen double degree-Studiengangs M.A. Linguistik: digital, angewandt, strukturell / Master Sciences du Langage (vorbehaltlich der Akkreditierung). Der Studiengang bietet eine gleichermaßen forschungs- und praxisnahe Ausbildung, die einerseits den Weg für eine wissenschaftliche Laufbahn bere...

Stadt: Siegen und Orléans | Disziplinen: Sprachwissenschaft | Sprachen: Französisch

Beitrag von: Britta Thörle | Redaktion: Robert Hesselbach


5. Wuppertaler Malala Day (hybrid) am 11.07. – Gender und Bildung im Globalen Süden

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 28. Juni 2025, 15:15 Uhr

Zu Ehren der Kinder- und Bildungsrechtsaktivistin sowie Friedensnobelpreisträgerin Malala Yousafzai hat die UNO Malalas Geburtstag zum weltweiten Aktionstag für das universelle Recht auf Bildung proklamiert. Zu diesem Anlass organisiert die Bergische Universität Wuppertal in Kooperation mit dem Katholischen Bildungswerk Wuppertal-Solingen-Remscheid seit 2021 den Wuppertaler Malala Day. Die Vera...

Stadt: Wuppertal | Disziplinen: Literaturwissenschaft, Medien-/Kulturwissenschaft, Weitere Teilbereiche | Sprachen: Französisch, Spanisch, Sprachübergreifend

Beitrag von: Laura Wiemer | Redaktion: Robert Hesselbach


Víctor Vargas Filgueira "La voz del Onashaga, memoria viva del pueblo yagan"

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Juni 2025, 12:44 Uhr

Aus der Stadt Ushuaia in Feuerland, Argentinien, wird der Schriftsteller und Forscher der Yagan-Kultur Victor Vargas Filgueira den Vortrag “Die Stimme der Onashaga, über lebendige Erinnerung an das Volk der Yagan” halten. Die Veranstaltung findet am 02.07.25 von 14:15 bis 15:45 Uhr (deutsche Zeit) online statt (auf Spanisch). Hier der Link zur Zoom-Veranstaltung: https://uni-jena-de.zoom.us/j/6...

Stadt: Online | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: David Foitzick Reyes | Redaktion: Robert Hesselbach


Jorge Monteleone Imaginario poético y experiencia histórica en la poesía latinoamericana

Veranstaltungen > Sonstige Veranstaltungen 27. Juni 2025, 12:43 Uhr

El profesor e investigador especialista en poesía latinoamericana de la universidad de Buenos Aires Jorge Monteleone nos visitará en la Universidad de Jena este martes 02.07.25 para ofrecernos una charla sobre poesía latinoamericana en el contexto de los imaginarios y la experiencia histórica. Jorge Monteleone, Professor und Forscher für lateinamerikanische Poesie an der Universität Buenos Aire...

Stadt: Hybrid | Disziplinen: Literaturwissenschaft | Sprachen: Spanisch

Beitrag von: David Foitzick Reyes | Redaktion: Robert Hesselbach


Meldungen die von Februar 2010 bis Februar 2014 erschienen sind, sind im Archiv abgelegt.